沉

本作“沈”，會意兼形聲字。甲骨文中，圖（A1）字兩邊的兩道彎曲線，表示河道，字中間是“牛”，“牛”旁邊的幾點，是拋牛沉江時濺起的水珠，像把一頭牛丟進河中之狀，本是古代祭祀水神的儀式。圖（A2）只是將祭祀河伯的“牛”換成“羊”。圖（A3）階段，祭江的牛羊換成了人。周代早期（圖B）的“沈”字，“水（氵）”旁放到字的右方，字左部分是圖（B1），就是人戴枷鎖的形象，與圖（A3）的右旁是形體一致。發展到秦代小篆時（圖C），“水（氵）”旁移到字左，字的形體從此便固定下來。篆文整齊文字化，這字的人被枷鎖套頸部分，便演變為“冘”（yín，讀淫），成為從水，冘聲。隸變後楷書寫作沈（D1）。是“冘”的加旁分化字。還有個“湛”字，從水，甚聲，表示沉沒。後來都用“沈”表示，“沉”是由“沈”訛變而來的俗體字。如今規範化對沈、湛、沉的表義進行了分工：用“沉”表示“冘”的沉重義和“湛”的沉沒義；用“湛”表示清澈義。 ^{[3]  [7]} 

（參考資料： ^[8-10]  ）

陵上滈水也。從水冘聲。一曰濁黕也。直深切。又，屍甚切。

注：臣鉉等曰：今俗別作沉，冗不成字，非是。 ^[11] 

《字彙》：同沈。

《前漢・刑法志》：山川沈斥。注：斥卽斥鹵，沈即川澤。

又齊人謂湖曰沈。《郭緣生述徵記》：有鳥當沈。

又沒也。《詩・小雅》：載沈載浮。《戰國策》：智伯攻趙，圍晉陽而水之，城之不沈者三板。又：常民溺於習俗，學者沈於所聞。

又水名。《後漢・光武紀》：輔威將軍臧宮，與公孫述將延岑戰於瀋水。注：瀋水出廣漢縣。

又《廣韻》《集韻》《韻會》：並直禁切，音鴆。亦沒也。一曰投物水中也。或作“湛”。《周禮・春官》：以貍沈祭山林川澤。注：沈如字，劉注直陰反。 ^[12] 

（參考資料： ^[15]  ）

❶“氵”窄“冗”寬，頂部和底部左右旁齊平。

❷“氵”，第二點偏左，在橫中線。

❸“冗”，“冖”蓋住“幾”，“冖”在橫中線上方；“幾”，撇從田字格中心左側起筆，撇向“氵”下側；乙（橫折彎鈎）的橫段在橫中線上側，鈎部超出上部。 ^[16] 

（參考資料： ^[21]  ）