複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

求賢詔

(漢高帝的古文)

鎖定
《求賢詔》是一篇古文,出自《漢書·高帝紀下》。 [4]  漢高帝十一年(前196年)二月,劉邦頒佈詔書,下令從郡國推舉有治國才能的賢士大夫,開啓了漢代察舉制的先河。 [1-2] 
作品名稱
求賢詔
作    者
劉邦

求賢詔古典原文

蓋聞王者莫高於周文,伯者莫高於齊桓,皆待賢人而成名。今天下賢者智能豈特古之人乎?患在人主不交故也,士奚由進?今吾以天之靈,賢士大夫定有天下,以為一家,欲其長久世世奉宗廟亡絕也。賢人以與我共平之矣,而不與吾共安利之,可乎?賢士大夫有肯從我遊者,吾能尊顯之。佈告天下,使明知朕意,御史大夫昌下相國,相國酇侯下諸侯王,御史中執法下郡守,其有意稱明德者,必身勸為之駕,遣詣相國府,署行義年,有而弗言,覺,免。年老癃病勿遣。(《漢書·高帝紀下》)

求賢詔白話譯文

聽聞王者沒有超過周文王的,霸者沒有超過齊桓公的,都是依靠賢人輔佐而成名的。當今天下的賢才智能之人難道不及古代的多嗎?只怕人主不尊重人才,人才就無從發現與發揮作用!今日我仰仗上天的威靈依靠賢士大夫的支持而取得天下,成為劉漢一統,想長久傳業,代代奉宗廟而不要亡絕。各位賢才曾幫助我共定天下,卻不能和我共享榮華,行嗎?所有賢士大夫只要能和我同心治國的,我一定給以高官厚祿。特佈告天下,使大家都明知朕意。御史大夫周昌收此詔轉給相國,相國酇侯蕭何收詔書下發諸地侯王,御史中丞收詔另下發各地郡守,凡各地公認的明德賢者,要親往勸勉,派車送往京都,先到相國府報到,填寫行狀與年齡。隱瞞人才不報的,察覺之後,撤職。年老疲病的,就不必派送了。 [3] 
參考資料
  • 1.    景天魁.《中國社會學:起源與綿延》:社會科學文獻出版社,2017年12月:第500頁
  • 2.    陳慶立.《中國選舉制度》:中國民主法制出版社,2017年7月
  • 3.    謝聖明,黃立平.白話二十四史:漢書:中國華僑出版社,1999年7月:1199-1200
  • 4.    漢書·卷一下·高帝紀第一下  .國學導航[引用日期2023-07-08]