水火無交

唐·魏徵《隋書·循吏傳·趙軌》：“別駕在官，水火不與百姓交，是以不敢以壺酒相送。” ^[1] 

後世據此典故引申出成語“水火無交”。 ^[1] 

趙軌是隋朝時期河南洛陽人，他為官很是清廉。隋文帝楊堅即帝位後，趙軌調到齊州任別駕，每遇出巡，他可以享受單獨乘車的待遇。他雖然握有大權，卻從不濫用。趙軌在任上時與家人居住在一座庭院裏。鄰居家有一棵桑樹，枝繁葉茂，枝丫伸到他家院子裏來了。初夏季節，烏亮的桑葚落到院子裏，孩子們都拿着小籃子來撿，趙軌卻要求孩子們撿起來還給鄰居，他説：“這桑果是別人的，不是他們送的，所以我們沒有理由拿來享用，希望你們以此為戒。” ^{[2]  [3]} 

趙軌不僅不接受百姓和官員的饋贈，對於朋友的饋贈也從不接受。他習慣深夜讀書，為了保持頭腦清醒，常點燃沉香薰屋。他的一個老朋友聽説此事後，給他送來一斤沉香。趙軌對朋友講起“桑葚歸鄰”的舊事，表示自己無功不受祿，委婉拒絕了朋友的好意。朋友便不再強求，將沉香帶走了。 ^{[2]  [3]} 

趙軌在齊州四年，政績考核年年第一，隋文帝徵召他回朝。齊州的老百姓聽説趙軌要離開了，扶老攜幼，趕來送行。一位老人手捧一杯水，含着眼淚，顫巍巍地説：“您為官四年，從沒有在我們老百姓身上取點什麼，所以我們不敢用酒來為您相送（別駕在官，水火不與百姓交，是以不敢以壺酒相送）。您為政清明，為官廉潔，就像一汪水那樣清澈見底，請允許我們酌一杯清水為您餞行。”趙軌聽着，眼圈也紅了，接過來，一口氣喝完了。 ^{[2]  [3]} 

趙軌到了京城之後，隋文帝命他與牛弘共同制定律條和規則。當時隋文帝的異母弟衞王楊爽擔任原州總管，隋文帝擔心他太過年輕，無法處理好政事，便任命趙軌為原州總管司馬，前去輔佐楊爽。趙軌在原州任上兢兢業業地處理公事，嚴格要求下屬，絕不允許出現損害百姓利益的情況。 ^{[2]  [3]} 

趙軌不僅注意自身的修養，而且對部下也要求甚嚴，做到對百姓秋毫無犯。成語告訴人們，做官者只有以清廉自律，然後才能治人。為官一任，要造福一方。作為領導幹部，要學習趙軌嚴於律己、為官清正、伸張正義、體貼為民的精神，摒棄那些貪得無厭、假公濟私的思想和行為。 ^[4] 

“水火無交”原指為官清廉，無所害於百姓。現代漢語中多指毫無交往，互不相涉。主謂式結構，含褒義；在句中一般作謂語、定語、狀語。 ^[5-6] 

清·趙吉士《寄園寄所寄一囊底寄警敏》：“達公變色曰：‘本院與歷吏水火無交，貴縣言作郡雜，有説乎？’” ^[7] 

清·文康《兒女英雄傳》第八回：“你們三位可別打量這位安公子合我是親是故，我合他也是水米無交，今日才見。” ^[9] 

元·張鼎《勘頭巾》二折：“下官一路上來聽的人説，這河南府有個能吏張鼎，刀筆上雖則是個狠僂侈，卻與百姓每水米無交。” ^[8]