-
曾
(漢語文字)
鎖定
曾文字源流
象形字。“曾”的甲骨文作圖1,像古代蒸食物的炊具。甲骨文中的“田”構件並非土田之田,而是用於間隔的箅子,上部的“八”像散發出的蒸汽,整體像蒸熟食物的器皿,即甑(zèng)之初文。古代的甑,底部有許多透蒸汽的小孔,置於鬲或鍑(fù,大口的釜)上蒸煮,如同現代的蒸籠。也有另外加箅的。新石器時代已有陶甑,殷周時有用青銅鑄成的。甑、鬲合在一起便是甗(yǎn)。從西周金文開始,字形下方多出一“口”形符號,像承置甑的物件(圖2、3、4);“口”中有時加一短橫(“口”中加短橫是古文字中常見的現象)。篆文形體與金文相似,只是中間的“田”字有所變化(圖8)。漢隸或沿襲金文(圖9)。楷書字形與小篆近似,只是筆畫變得平直。
甑有箅,且因“甑”不能單用,須架在釜或鬲上,故曾字引申出“增加”義。如《孟子·告子下》:“所以動心忍性,曾益其所不能。”增加後形成層次,又引申為“層”,表示重迭。如屈原《離騷》:“曾歔欷餘鬱邑兮,哀朕時之不當。”“曾”由重疊引申指中間隔兩代親屬關係,如“曾祖”“曾孫”,這個含義古今用法一致。
先秦古籍中,曾字借為虛詞,用得很多。一為表示出乎意料之副詞,相當於“竟”。二為表示反問或疑問之副詞,相當於後世的“怎”。現代漢語“曾”詞義縮小,常作副詞“曾經”講。副詞“竟”“難道”一義幾乎消失。當“曾”字被借作虛詞後,在炊器的意義上就增加表示瓦器“瓦”寫作“甑”了。
[3]
[16-17]
曾詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
zēng | 副詞 | 表示出乎意料,相當於“乃、竟”。 | actually | 《詩經·衞風·河廣》:“誰謂河廣?曾不容刀。” 唐·柳宗元《敵戒》:“智能知之,猶卒以危,矧今之人,曾不是思!” | |
表示相承。相當於“則、是、就”。 | then | 《淮南子·修務訓》:“三代與我同行,五伯與我齊智,彼獨有聖智之實,我曾無閭里之聞,窮巷之知者何?” | |||
豈;難道。 | 《國語·吳語》:“越曾足以為大虞乎?” 《莊子·應帝王》:“且鳥高飛以避矰弋之害,鼷鼠深穴乎神丘之下,以避燻鑿之患,而曾二蟲之無知!” | ||||
一直;從來。 | 晉·陶潛《五柳先生傳》:“既醉而退,曾不吝情去留。” | ||||
代詞 | 表示疑問。相當於“何”“怎”。 | what | 《論語·八佾》:“嗚呼,曾謂泰山不如林放乎?” 宋·楊萬里《木樨》詩之一:“東風染得千紅紫,曾有西風半點香!” | ||
形容詞 | 親屬關係相隔兩代的。 | 曾孫;曾祖 | |||
動詞 | 高舉。 | 漢·賈誼《吊屈原文》:“見細德之險徵兮,遙曾擊而去之。” | |||
增長;增加。後作“增”。 | increase | 《孟子·告子下》:“所以動心忍性,曾益其所不能。” | |||
重疊;重複。 | 戰國·屈原《離騷》:“曾歔欷餘鬱邑兮,哀朕時之不當。” 《淮南子·本經》:“大廈曾加,擬於崑崙。” 唐·杜甫《成都府》:“曾城填華屋,季冬樹木蒼。” | ||||
通“憎”。厭惡;恨。 | 馬王堆漢墓帛書《戰國縱橫家書·蘇秦書趙王章》:“臣竊以事觀之,秦豈憂趙而曾齊哉?” | ||||
通“橧”。聚集柴木以為巢。 | 《大戴禮記·曾子疾病》:“鷹鶽以山為卑,而曾巢其上。” | ||||
名詞 | 姓氏用字,參看“曾姓”。 | 曾鞏(北宋文學家) | |||
céng | 副詞 | 表示行為或情況在過去發生,相當於“曾經”。 | once | 《墨子·親士》:“緩賢忘士而能以其國存者,未曾有也。” 朱光潛《我是怎樣學起美學來的》:“我在愛丁堡大學曾正式選修了歐洲古代史。” | |
形容詞 | 深。 | 晉·郭璞《江賦》:“若乃曾潭之府,靈湖之淵,澄澹汪洸,瀇滉淵泫。” | |||
通“層”。高。 | 南朝宋·顏延之《三月三日曲水詩序》:“苑太液,懷曾山。” 元·周伯琦《興和郡》詩:“連甍結賈區,曾樓瞰寥廓。” |
曾古籍釋義
曾説文解字
【卷二】【八部】昨稜切(zēng)
曾説文解字注
【卷二】【八部】
詞之舒也。曰部曰:“朁,曾也。”《詩》“朁不畏明”“胡朁莫懲”,毛、鄭皆曰:“朁,曾也。”按,曾之言乃也。《詩》“曾是不意”,“曾是在位”,“曾是在服”,“曾是莫聽”。《論語》“曾是以為孝乎”,“曾謂泰山不如林放乎,”《孟子》“爾何曾比予於管仲,”皆訓為乃,則合語氣。趙注《孟子》曰:“何曾猶何乃也。”是也。是以朁訓為曾,“朁不畏明”者,乃不畏明也。皇侃《論語疏》曰:“曾猶嘗也”。嘗是以為孝乎,絶非語氣。蓋曾字古訓乃,子登切,後世用為曾經之義,讀才登切,此今義今音,非古義古音也。至如曾祖、曾孫、取增益層絫之意。則曾層皆可讀矣。
從八,從曰。從八者亦象氣之分散。
曾廣韻
作滕切,平登精 ‖ 曾聲蒸部
曽,則也。亦姓,曾參之後。漢有尚書曾偉。古作曾。又音層。
昨楞切,平登從 ‖ 曾聲蒸部
曾康熙字典
【辰集上】【曰部】曾;康熙筆畫:12畫;部外筆畫:8畫
《唐韻》昨稜切。《集韻》《韻會》徂稜切,並音層。《説文》:詞之舒也。從八從曰𡆧聲。《九經字樣》:曾從𡆧。𡆧,古文窻字。下從曰,上從八,象氣之分散也。經典相承,隸省作曾。《詩·大雅》:曾莫惠我師。《論語》:曾是以為孝乎。《孟子》:爾何曾比予於是。
又《廣韻》:經也。《增韻》:嘗也。《韻會》:乃也,則也。
又與層通。《後漢·張衡傳》:登閬風之曾城兮。《文選》:作層城。
又《廣韻》:作滕切。《集韻》《韻會》諮騰切,並音增。《書·武成》:惟有道曾孫周王發。《爾雅·釋親》:王父之考為曾祖,孫之子為曾孫。注:曾,猶重也。
又《左傳·襄十八年》:曾臣彪將率諸侯以討焉。注:曾臣,猶末臣。疏:曾祖曾孫者,曾為重義。諸侯之於天子,無所可重。曾臣猶末臣,謙𤰞之意耳。
又《楚辭·九歌》:翾飛兮翠曾。注:曾,舉也。
又與橧同。《禮·禮運》:夏則居橧巢。《釋文》:橧,本又作曾。
又與增同。《孟子》:曾益其所不能。孫奭《音義》:曾當讀作增。
又姓。《姓氏急就篇》:曾氏出於鄫,姒姓,莒滅鄫,子孫在魯者別為曾氏。孫奕《示兒編》:曾字除人姓及曾孫外,今學者皆作層字音讀。然經史𠀤無音,止當音增。《韻會》:今詳曾字有音者,合從本音。餘無音者從層音,亦通。
[10]
曾字形書法
曾字形對比
曾書寫提示
曾書法欣賞
曾音韻集成
曾中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ts | əŋ | |
先秦 | 王力系統 | 蒸 | ts | əŋ |
先秦 | 董同龢系統 | 蒸 | ts | ə̂ŋ |
先秦 | 周法高系統 | 蒸 | ts | əŋ |
先秦 | 李方桂系統 | 蒸 | ts | əng |
魏 | 登 | əng | ||
晉 | 登 | əng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 登 | əŋ | |
南北朝 | 北魏後期北齊 | 登 | əŋ | |
南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 登 | əŋ | |
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ts | əŋ | |
隋唐 | 擬音/王力系統 | ts | əŋ | |
隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ts | əŋ | |
隋唐 | 擬音/周法高系統 | ts | əŋ | |
隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ts | əng | |
隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ts | əŋ |
曾韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 曾 | 增 | 曾 | 平聲 | 下平十七登 | 精 | 開口呼 | 一 | 全清 | 作滕切/音層 | tsəŋ |
層 | 曾 | 平聲 | 下平十七登 | 從 | 開口呼 | 一 | 全濁 | 昨稜切/作滕切 | dzʰəŋ | ||
集韻 | 增 | 曾 | 平聲 | 下平十七登 | 精 | 開口呼 | 一 | 全清 | 諮騰切 | tsəŋ | |
層 | 曾 | 平聲 | 下平十七登 | 從 | 開口呼 | 一 | 全濁 | 徂稜切 | dzəŋ | ||
韻略 | 平聲 | 登 | 諮登切 | ||||||||
平聲 | 登 | 才登切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 登 | 諮登切 | ||||||||
平聲 | 登 | 才登切 | |||||||||
中原音韻 | 憎 | 陰平 | 庚青 | 精 | 開口呼 | 全清 | tsəŋ | ||||
層 | 陽平 | 庚青 | 清 | 開口呼 | 次清 | tsʼəŋ | |||||
中州音韻 | 平聲 | 庚青 | 茲僧切 | ||||||||
平聲 | 庚青 | 徂僧切 | |||||||||
洪武正韻 | 增 | 平聲 | 十八庚 | 精 | 全清 | 諮登切 | tsəŋ | ||||
層 | 平聲 | 十八庚 | 清 | 次清 | 徂登切 | ts‘əŋ | |||||
分韻撮要 | 曾 | 陰平 | 第十五登等凳德 | 精 | |||||||
層 | 陽平 | 第十五登等凳德 | 清 |
- 參考資料
-
- 1. 曾 .漢典[引用日期2020-07-30]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2022-02-28]
- 3. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:65
- 4. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:440
- 5. 平水韻 十蒸 .搜韻網[引用日期2022-02-28]
- 6. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第5卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:778
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:133;1628
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1631
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:159
- 10. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:450
- 11. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第1卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:171
- 12. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:201
- 13. 曾的音韻方言 .漢典[引用日期2022-02-28]
- 14. 曾的上古音 .漢典[引用日期2022-02-28]
- 15. 曾的中古音 .漢典[引用日期2022-02-28]
- 16. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:361
- 17. 何金松著.漢字文化解讀[M].武漢:湖北人民出版社,2004.07:308
- 收起