曼斯菲爾德莊園

《曼斯菲爾德莊園》中，寄人籬下的範妮自小受富有的姨母貝特倫夫人和姨丈托馬斯爵士撫養，與四個表兄姐湯姆、埃德蒙、瑪麗亞和朱麗亞一起在曼斯菲爾德莊園長大，但常受到不平等的對待。瑪麗亞和朱麗亞恃寵而驕，十分虛榮；湯姆則既不負責又嗜賭；唯有善良的表兄埃德蒙平等親切地待她。隨着時間增長，範妮的感激更逐漸轉化為暗戀。小説最後以範妮和埃德蒙的美滿姻緣為結局，但在故事發展的過程中，作者的諷刺筆鋒主要指向了以幾户富足人家為代表的英國上流社會，揭示了他們的矯揉造作和荒唐可笑。

CONTENTS

Acknowledgements

Introduction

Note on the Text

Select Bibliography

A Chronology of Jane Austen

MANSFIELD PARK

Volume I ?

Volume II ???

Volume III ?? ?

Appendix A: Lovers’ Vows

Appendix B: Rank and Social Status ??

Appendix C: Dancing ?

Appendix D: Austen and the Navy? ?

Textual Notes ?? ?

Explanatory Notes ?? ?

簡·奧斯汀（Jane Austen） ，英國女作家，共出版了6部長篇小説。真實地描繪了她周圍的小天地，尤其是紳士淑女間的婚姻和愛情風波。