複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~

鎖定
《新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~》是2023年由大根仁執導的動畫電影,於2023年8月4日在日本上映。
該片是蠟筆小新劇場版系列的第31部,也是該系列首部採用3DCG的作品,該片以臼井儀人的漫畫《蠟筆小新》原作第26卷收錄的番外篇《新之助・向日葵的超能力兄妹》為基礎,描繪了從宇宙飛來的光芒的新之助成為超能力者的故事。電影標語為“一切的一切,新次元”。 [1-2] 
中文名
新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~
外文名
しん次元!クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き壽司~(日文)
New Dimension! Crayon Shin-chan the Movie Super-Powered Climactic Battle: Soaring Hand-Rolled Sushi(英文)
其他譯名
新次元!蠟筆小新 THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛翔飛翔手卷壽司~
新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛翔吧手卷壽司~ [7] 
新次元!蠟筆小新大電影:超能力大決戰 [8] 
新次元!蠟筆小新大電影:超能力大決戰~飛吧飛吧手捲壽司~(港譯)
新次元!蠟筆小新電影超能力大決戰~飛吧!手卷壽司~(台譯)
類    型
喜劇、動畫
製片地區
日本
發行公司
東寶株式會社(日本)
導    演
大根仁
編    劇
大根仁
上映時間
2023年8月4日(日本)
對白語言
日語
色    彩
彩色
imdb編碼
tt26862791

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~影片簡介

影片講述小新被從太空飛來的白光賦予了神秘的力量,他可以通過自己的屁股,懸浮玩具和手卷壽司等物體。沐浴在暗光中獲得超能力的男人想要毀滅世界,當日本即將被恐懼統治時,小新挺身而出。 [9] 
新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~演職員表

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~演員表

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~職員表

其他職員表
職務
人員
音樂(音楽)
動畫指導(アニメーションディレクター)
黑川十茂輝、小野航、吉田裕行
美術指導(アートディレクター)
勝又典子
CG主管(CGスーパーバイザー)
服部高明
行政制片人(エグゼクティブプロデューサー)
梅澤道彥、島村達雄
CG製片人(CGプロデューサー)
小池學
CG執行製片人(CGラインプロデューサー)
畑中亮
剪輯(編集)
大關泰幸
製片人(プロデューサー)
吉田有希、馬渕吉喜、佐野敬信、鶴崎りか、秋山倫子、鈴木健介、和田梨鬱
製作公司(製作プロダクション)
白組、SHIN-EI動畫
製作
SHIN-EI動畫朝日電視台旭通廣告公司雙葉社、新次元蠟筆小新製作委員會(しん次元クレヨンしんちゃん製作委員會)
參考資料來源 [1]  [4]  [6] 

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~音樂原聲

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~主題曲

《Future is Yours》
●作詞·作曲:山口隆
●編曲·歌:Sambomaster(サンボマスター)
●專輯:Future is Yours
●語種:日語
●流派:Rock
●唱片公司:JVCKENWOOD Victor Entertainment Corp.
●發行時間:2023-07-31 [25] 

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~劇中曲

曲名
作詞
作曲
編曲
《無法將我的目光從你移開》(キミノヒトミニコイシテル)
小西康陽
無仁義之戰主題曲》(仁義なき戦い)
-
-
波立裕矢
《在大栗子樹下》(大きな慄の木の下で)
-
-
-

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~幕後花絮

該片是繼《蠟筆小新:激戰!塗鴉王國與差不多四勇者》(2020年)之後,臼井儀人的原作漫畫為原案的作品。以漫畫單行本《蠟筆小新》原作第26卷的番外篇《新之助・向日葵的超能力兄妹》(しんのすけ・ひまわりのエスパー兄妹)為基礎。該漫畫於2001年1月5日動畫化為《超能力兄妹,本世紀首次決戰哦》(エスパー兄妹 今世紀最初の決戦!),在劇場版作品中首次翻拍,也是繼2016年5月播出的《不理不理佐衞門的冒險 覺醒篇》和《不理不理佐衞門的冒險 閃光篇》(分別以《雷鳴篇》和《風雲篇》為基礎)之後的漫改作品。與原作的不同的是,手卷壽司為劇中的主要道具,原作中沒有登場的春日部防衞隊、雙葉幼稚園的老師、川口、鳩谷夫婦等角色也登場了。
該片為首部使用3DCG特效製成的蠟筆小新電影,製作過程長達七年,也成為蠟筆小新電影版中製作時長最長的一部作品。
該片首次以超能力為主題,以壽司卷為配搭。同時以日本全國為舞台作品,也是動畫版的小新首次使用漫畫造型(《新蠟筆小新1》封面),即黃色上衣和紫色短褲。
該片續2022年劇場版《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》後連續兩年以野原一家為主角的電影版。
該片於2023年2月23日宣佈定檔於同年8月4日上映。至此,在夏季上映的蠟筆小新電影分別有因為疫情而推延的《蠟筆小新:謎團!花之天下春日部學院》(2021年7月上映)以及首部電影《蠟筆小新:動感超人大戰泳裝魔王》(1993年7月上映),也是31年來首次於8月份上映的電影版。
該片為中國台灣繼《蠟筆小新:激戰!塗鴉王國與差不多四勇者》後第二部與日本同日上映的蠟筆小新電影版,也是首部在香港及澳門同時上映日語原聲版及粵語配音版的蠟筆小新電影版。
該片內容加入許多社會議題的探討,例如:疫情、經濟不景氣、人際壓力、霸凌、歧視、偏見等,與時況頗具呼應效力。
該片為蠟筆小新電影31年來首度無使用電視版片頭曲的作品,也是繼《蠟筆小新:激戰!塗鴉王國與差不多四勇者》後第二部未使用黏土動畫開頭的作品。

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~幕後製作

劇本製作
關於讓《蠟筆小新》變成3D,SHIN-EI動畫製作人吉田有希起初也認為蠟筆小新不可能3D化,但是比起不知道什麼時候被別人做了,自己更想做這件事。此外,吉田很喜歡以超能力為題材的第26卷《蠟筆小新》原作,一直很想把其中的“超能力兄妹”這篇搬上熒幕。選擇這種既適合3D又很難現實拍攝的題材,正是讓大根仁擔任該片動畫導演的理由。 [5] 
該片首度使用新的標題格式,以往劇場版標題一定會先加上“蠟筆小新電影(映畫クレヨンしんちゃん)”,而該片以“新次元!(しん次元!)”為開頭,“蠟筆小新(クレヨンしんちゃん)”之後也首次使用“THE MOVIE”的字符。
後期配音
客串聲優鈴木鼴鼠聲演池袋薰教授,被要求發出自然的聲音即可,而聲演努斯偷拉達片斯2世的水川固被要求發出“至今為止沒有發出過的聲音”。 [38] 

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~製作發行

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~活動宣傳

日本
2022年4月22日,在劇場版前作《幽靈忍者珍風傳》的預告中,3DCG描繪的野原新之助在街上奔跑,“新次元!”的字幕預告映像被公開,同年12月10日,官網公佈了電影標題並釋出首支預告片,確認導演和編劇由大根仁擔任,3DCG動畫由白組擔任,預定在2023年夏天在日本上映。 [18]  [40]  此外,在夏季上映的劇場版系列除了《謎團!花之天下春日部學院》(2021年)延期公開的作品以外,是繼《蠟筆小新:動感超人大戰泳裝魔王》(1993年)以來時隔31年的首次。
2023年2月23日,該片推出全新劇場版海報,同時釋出第二支預告片,並定檔同年8月4日於日本上映。 [3]  [10]  6月5日,該片推出第二版預告,並推出最終版海報,完成報告會見在東京帝國酒店(東京・帝國ホテル)舉行 [15]  ,客串聲優和主題曲歌手確定。松坂桃李、空氣階梯的鈴木鼴鼠和水川固、鬼頭明裏作為聲優特別出演 [41]  ,由Sambomaster獻唱主題曲《Future is Yours》 [39]  。7月6日,在《達芬奇》(ダ・ヴィンチ)8月號上,刊登了以“《蠟筆小新》之魂”(『クレヨンしんちゃん』魂!)為主題的全20頁紀念電影上映特輯頁面 [42]  ,包含了角色介紹、回顧系列歷史年表以及松坂桃李對小新的評價等內容 [43]  。7月9日,該片的完成公開試映會在東京InowHall(東京・イイノホール)舉行。 [16]  7月14日至8月31日,該片與大阪的温泉型主題公園空庭温泉OSAKA BAY TOWER合作。 [46]  7月17日,該片公開首個TVCM。7月20日至10月19日,該片與河童壽司(かっぱ壽司)合作。 [49]  7月21日,該片公開WebCM,7月21日至8月25日,官方推特啓動加油企劃活動。 [19]  7月26日至8月27日,為紀念該片的上映,夢幻廣場的清水壽司橫丁(ドリームプラザの清水すし橫丁)展示了以該片為主題的裝飾。 [45]  7月28日,該片“新次元!陽光城的鋼彈勇士啓動紀念暑假談話活動”在東京池袋的陽光城噴泉廣場(池袋サンシャインシティ噴水広場)舉行。 [21]  [47-48]  [50]  7月29日至8月11日,該片3DCG告知影像在東京的十字新宿視覺(クロス新宿ビジョン)與新宿ALTAVIE(新宿アルタビジョン)同步播放。 [20]  7月31日,主題曲《Future is Yours》的MV在YouTube上公開,空氣階梯友情出演。 [26]  8月3日,小學館發售的《女性Seven》(女性セブン)8月17日與24日合併號中,附錄了該片的血壓手冊(日語中,“血”與“屁股”同音)。 [52]  同日,蠟筆小新系列漫畫的網站上線。到8月31日為止,《新蠟筆小新》第1卷至第3卷在該網站免費公開,到9月30日為止,原作第26卷的番外篇《新之助・向日葵的超能力兄妹》同樣免費公開,此外,該原作漫畫的續篇故事在8月4日刊登的《新蠟筆小新》的最新故事裏刊載。 [53-54]  同日,BLITZWAY決定於2024年3月發售動作手辦“CARBOTIX鋼彈勇士”(CARBOTIX カンタム・ロボ)。 [55-56]  8月4日,該片在日本上映,並於片尾曲後預告明年的電影初貌,片中有出現“GW(日本黃金週)上映”、“在空中飛的恐龍”等資訊。同日,Sambomaster發行的單曲《Future is Yours》的封面藝術照片公開 [44]  。8月5日,該片公開紀念舞台致辭在東京TOHO電影院六本木新城(TOHOシネマズ 六本木ヒルズ)舉行。 [28]  [57]  8月22日,該片主題曲《Future is Yours》PV在YouTube公開。 [71]  8月23日至9月20日,該片和河童壽司推出合作菜品。 [70]  8月25日,該片的感謝禮舞台致辭在東京TOHO電影院日比谷(東京・TOHOシネマズ 日比谷)舉行。 [72] 
中國香港
2023年7月10日,新映影片宣佈該片在中國香港將於在今年暑假上映,並首次釋出超特報。7月14日,官方推出粵語版配音預告以及宣佈該片在香港及澳門將於8月10日緊貼日本上映,同時也邀請藝人陳湛文和鍾雪瑩擔任非理谷充及深谷葱子一角,亦在預告中提及會首次以日文原聲以及粵語配音同步上映。 [17]  7月20日,新映影片公佈中文字幕預告片。 [22] 
中國台灣
2023年6月2日,木棉花宣佈該片在中國台灣將於在同年暑假上映,並釋出超特報。6月28日,推出日文配音中文字幕版預告,並宣佈將於8月4日與日本同步上映。7月18日,該片推出中文配音預告,並宣佈邀請知名YouTuber HowHow擔任非理谷充一角。8月4日至8月10日,發行公司木棉花國際股份有限公司推出戲院特典,於此段時間購入電影票,可領取小新壓克力吊飾或小葵壓克力吊飾隨機一個。8月11日至8月17日,發行公司木棉花國際股份有限公司推出戲院特典,於此段時間購入電影票,可領取立體磁吸小新四款中的其中一個,也有幾率獲得隱藏版(小葵)隨機一個。

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~上映信息

國家或地區
發行公司
上映時間
其他上映
日本
2023年8月4日
——
中國台灣
木棉花國際股份有限公司
2023年8月4日 [24] 
2023年7月30日(特映會)
中國香港
新映影片
2023年8月10日 [23] 
2023年8月6日(優先場)
中國澳門
2023年8月10日
——
越南
——
2023年8月25日 [33] 
——
馬來西亞
——
2023年9月14日 [66-67] 
2023年9月9日(粉絲上映會) [69] 
菲律賓
新映影片
2023年10月20日 [68]  [80] 
——
新加坡
——
2023年9月14日
2023年9月9日(粉絲上映會) [69] 

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~關聯節目

2023年8月1日,特別節目《搞笑實力刃presents證言者綜藝節目主持人!》(お笑い実力刃presents 証言者バラエティ アンタウォッチマン!)播出,原市的巖井勇氣和配音員小林由美子作為演播室嘉賓出席。該節目在以下頻道播出: [27] 
電視頻道
播出日期
播出時間
2023年8月1日
23:45~24:15
ABCテレビ
25:02~25:32
名稱
時間
備註
超級正男(エスパーマサオだゾ)
2023年8月5日16:30~17:00
捲起來的超能力SP(巻いて巻いて超能力SP) [51] 
今晚是手卷壽司(今夜は手巻き壽司だゾ)
-
-

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~衍生作品

發行時間
作品名
出版社
頁數
ISBN
2023年7月26日
DVD TVシリーズクレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶイッキ見!!! 飛べ飛べ!エスパー兄妹よ!!超能力は超強力だゾ!編
-
9784575792164 [13] 
2023年8月2日
《超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~》單行(小説)本
224
9784575246551 [11] 
2023年8月4日
《超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~》動作漫畫系列
144
9784575962239 [12] 
クレヨンしんちゃん ザ・ファースト・オリジン TVアニメ&映畫化エピソード集
160
9784575858655 [14] 
衍生作品

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~票房收益

日本
紀念蠟筆小新劇場版系列最高票房賀圖 紀念蠟筆小新劇場版系列最高票房賀圖
該片上映首日單日開畫票房冠軍,首週三日票房錄得4.01億日元票房,三日動員超32萬人次,全國排名第二,創下蠟筆小新劇場版開畫成績歷史新高。即使該片沒有3D以及IMAX等播放格式,首映在票房及動員數亦超越同期上映的迪士尼電影《瘋狂元素城》。截至2023年8月13日,該片上映10日內票房突破11億日元。截至8月14日,該片動員人數衝破100萬人次。截至9月10日,該片上映38日內票房衝破22億日元,動員人數超過184萬人次。動員人數方面為該系列第三位(僅次於《蠟筆小新:動感超人大戰泳裝魔王》和《蠟筆小新:我的搬家物語~仙人掌大襲擊~》),票房方面為該系列第二位(僅次於《蠟筆小新:我的搬家物語~仙人掌大襲擊~》)。截至9月18日,該片在上映46天內動員觀眾190萬人,累計票房收入突破23億日元 [83]  ,超過了蠟筆小新劇場版系列中排名第一的票房成績《蠟筆小新:我的搬家物語~仙人掌大襲擊~》的22.9億日元 [84] 
周次
期間(2023年)
週末排名
觀影人數(萬人)
票房(億日元)
週末
累計
週末
累計
1
8月4日~6日
2 [29] 
32.2
32.2
4.01
4.01 [30-31] 
2
8月11日~13日
4 [34] 
-
-
354089770
1092463300 [35-36] 
3
8月18日~20日
5 [61] 
-
138.27
190737560
1676928330 [59-60] 
4
8月25日~27日
6 [62] 
-
-
147853250
1999370090 [63-64] 
5
9月1日~3日
8 [73] 
-
-
83034080
2170802910 [74-75] 
6
9月8日~10日
10 [77] 
-
-
-
- [78-79] 
中國台灣
該片上映首三日票房突破1200萬新台幣,成為當週全台票房第五高的電影,該片在台灣超過同期上映的《忍者神龜:變種大亂鬥》,創下蠟筆小新劇場版在台開畫成績歷史新高。截至2023年8月13日,票房突破2800萬新台幣。截至8月17日,正式超越上一部電影《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》總票房3193.7萬新台幣,成為該系列第一位。截至8月27日,上映不足一月票房衝破4500萬新台幣,觀影人數突破18萬人次,超越《哆啦A夢:伴我同行》和《哆啦A夢:伴我同行2》總票房2600萬和4130萬新台幣紀錄,刷新日本白組3DCG動畫電影在台票房新記錄。截至9月10日,票房累積突破5000萬新台幣,這是第一部票房累積破4000萬與5000萬新台幣的蠟筆小新電影。
週期
銷售票數
票房金
額(新台幣)
累計銷售票數
累計票房(新台幣)
2023年7月31日~8月6日
50586
12674273
50762
12731748 [32] 
2023年8月7日~13日
61502
15354345
112264
28086093 [37] 
2023年8月14日~20日
40566
10122600
152830
38208693 [58] 
2023年8月21日~27日
29611
7378401
182441
45587094 [65] 
2023年8月28日~9月3日
14265
3556490
196706
49143584 [76] 
2023年9月4日~10日
6978
1722208
203684
50865792 [81] 
2023年9月11日~17日
3048
737999
206732
51603791 [82] 
2023年9月18日~24日
1575
378927
208307
51982718 [85] 
中國香港
該片上映首日衝破50萬港元,創下蠟筆小新劇場版在港開畫成績歷史新高,截至2023年8月12日,該片三日衝破160萬港元票房。截至8月20日,該片票房衝破479萬港元,正式超越該系列上一部劇場版《蠟筆小新:幽靈忍者珍風傳》總票房346萬港元,成為該系列第一位。截至8月27日,該片票房衝破600萬港元。
參考資料
展開全部 收起