文字還能感人的時代

《文字還能感人的時代》大部分的稿件，是作者這兩年來先後發表在報章上的文章。其餘散篇，見《香港文學》和《文學世紀》。在文字身價貶值“玩殘”的時代，我還筆耕不斷，一來是為了經濟收益，二來是積習難改。寫作一旦成了愛好，終生也戒不掉。這年月，文字雖難再感人，但至少還能感動作者自己。有些當年刊在台灣地區報紙副刊的舊稿，事隔多年，我還不時拿出來翻閲，像重刊在本集的《懷念舊台北》是一例。這類舊作現在重刊，一來是為了重温舊時情；二來是今日的我，童心已盡，再也寫不出這種文章來。集內有《寫不過自己》一文，講的就是這份心情。

劉紹銘，生於1934年，廣東惠陽人，台灣大學外文系畢業，美國印第安納大學比較文學博士，曾先後任教於香港中文大學，新加坡大學 、夏威夷大學、威斯康辛大學。現為香港嶺南大學翻譯系講座教授，中文系主任。著有《文字不是東西》《吃馬鈴薯的日子》《一爐煙火》《煙雨平生》《二殘遊記》《曹遇論》等，主要譯著有《中國現代小説史》《中國傳統短篇小説選集》等。 ^[1]