採菱曲

菱花[1]落復含[2]，桑女[3]罷[4]新蠶[5]。

桂棹[6]浮星艇[7]，徘徊[8]蓮葉[9]南。

[1]菱花：菱的花、菱角的花。

[2]落復含：凋落後又含苞，又到春天也。

[3]桑女：採桑女。

[4]罷：停歇罷止。

[5]新蠶：新的春蠶，當年的蠶事。

[6]桂棹：桂木製的船棹。棹，長的船槳。《楚辭·九歌·湘君》桂棹兮蘭枻。

[7]浮星艇：漂浮水中的星星一樣的小艇。浮，泛水。漂浮。星艇，似星星的小艇。採菱角的小艇。

[8]徘徊：往返回旋；來回走動。

[9]蓮葉：荷葉。

盛夏時分，湖面上小小的菱花或黃或白，星星點點，散步在綠葉中，菱葉下掛滿了或紅或黑的菱角。農家女忙完蠶事，撐一葉小舟，劃入菱塘深處，採回的不僅有青菱角紅菱角，水靈靈脆生生，還有亂麻線似的菱角菜。

採菱女們邊採邊唱，歌聲悠揚，俯身採摘，紅裳綠水構成了一幅無需修飾的畫面。

梁簡文帝蕭綱（503年―551年），字世纘，南蘭陵（今江蘇武進）人，梁武帝蕭衍第三子，昭明太子蕭統同母弟，母貴嬪丁令光，南北朝時期梁朝皇帝、文學家。由於長兄蕭統早死，蕭綱在中大通三年（531年）被立為太子。太清三年（549年），侯景之亂，梁武帝被囚餓死，蕭綱即位，大寶二年（551年）為侯景所害。蕭綱因其創作風格，形成“宮體”詩的流派。