-
手
(漢語文字)
鎖定
手(拼音:shǒu)是漢語一級通用規範漢字(常用字)
[1]
。此字初文始見於西周金文,象形字,其古字形像人的手,有五指
[2]
。在古文字裏,手作偏旁通常寫作側面形(“又”)。手本義指人體上肢前端能拿東西的部分,人使用工具的上肢前端。引申作動詞,表示手持、用手拿着,又引申為自己親手做,還引申指小巧易拿的,又指代人。手也作量詞用,用於技能、本領。
手是漢字部首之一,序號80
[3]
。手作左偏旁時寫作“扌”。用手作意符的字可以分為兩類:一類是名詞,指手的部分,如:拳、掌、拇、指;一類是動詞,指手的動作,如握、持、打、攀。
[4]
“手”與“扌”在《漢字部首表》中同屬一個部首序號,但分別列部。
[5]
手文字源流
象形字。甲骨文暫未發現“手”字。西周金文(圖1)的形體是一隻手的正視形:上像伸開的指掌形,下像肘腕形。小篆(圖5)也像手形,但五指都已彎曲。隸書(圖6-7)形體已看不出手形了,中指變成最上面的一撇,食指和無名指變成一橫,拇指和小指變成一長橫,肘腕變成豎撇。楷書筆畫化。“手”字的本義就是人手,即腕以下能拿東西做事的部分,是名詞。可以引申表示“手藝”“親手”“拿着”等義。“手”作左偏旁時寫作“扌”。
[9-10]
“手”字的本義就是指腕以下能拿東西能作事的部分,是名詞。生活中有些器具的功能類似手,或者能夠代替手,也稱作“手”,例如“扳手”“觸手”等,進一步引申又用於“拉手”“把手”“護手”“提手”等協助手動作的器具。
人的手可以做很多事情,最重要的就是拿取東西,因此“手”有“持”“拿着”的意思。如《公羊傳·莊公十三年》:“曹子手劍而從之。”就是説:曹子拿着寶劍而跟着他。其實當“拿着”講的手,現代漢語還沿用,如“人手一冊”,就是每人各拿一本的意思。
人類用手進行生產生活,創造發明了很多東西,於是“手”又引申指具有某方面技能特徵的人,或者説擅長某種技術的人,於是就有了“能手”“歌手”“水手”等説法;甚至還有“手稿”“手跡”的説法,這顯然是手的握筆書寫功能的引申用法。
[17]
用“手”構成的語詞,有些不能或不完全能從字面意義去理解。如“手足”一詞,既可以理解為手與足,又引申指兄弟或非同一般的親密關係;如“手腳”一詞,既可以指手和腳,又可以指動作、行動,還可引申指為達到某種目的而在暗中採取的不可告人的行動;如“手腕”,既可指手和臂的連接部分,也可引申指某種特殊的手段或伎倆,等等。
[4]
[18]
手詳細釋義
語法屬性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 人體上肢腕以下持物的部位。也指人體上肢。 | hand | 《詩經·邶風·簡兮》:“左手執籥,右手秉翟。” 唐·李白 《夜宿山寺》:“危樓高百尺,手可摘星辰。” | 手掌;握手;手不釋卷 |
指動物前肢或動物前部伸出的感觸器官。 | hand | 《楚辭·天問》“鰲戴山抃”漢王逸注:“擊手曰抃。” | 觸手 | |
指某些代替手工作的機械。 | hand | 扳手;機械手 | ||
〈文言〉手跡;筆跡。 | handwriting | 《漢書·郊祀志上》:“天子識其手,問之,果為書。” | ||
指本領、手段、技藝等。 | skill;means; ability | 南朝宋·劉義慶《世説新語·方正》:“王手嘗不如兩道許,而欲敵道戲,試以觀之。” 宋·姜夔《滿江紅·心字融入去聲》詞:“卻笑英雄無好手,一篙春水走曹瞞。” | 手藝;妙手回春;心狠手辣; 心靈手巧 | |
手中,手裏。指控制、掌握的範圍。 | 《韓非子·難言》:“宓子賤、西門豹不鬥而死人手。” 蕭紅《生死場》十四:“縫窮婆誰也逃不了他們的手。” | |||
中醫指寸口。 | 《素問·陰陽別論》:“三陰在手。” | |||
〈文言〉用在表示方位的詞後,表示地點、方位,相當於“邊”“面”。 | 郭沫若《歸去來·雞之歸去來》:“她們從藤下走過,到西手的南緣上用茶去了。” | |||
形容詞 | 小巧的,便於手頭攜帶或使用的。 | handy; portable | 手冊;手杖 | |
親手所寫的。 | 手稿;手諭;手令;手札 | |||
量詞 | 用於經手的次數。 | 二手貨;第一手資料 | ||
〈文言〉用於技能、技巧。 | 魯迅《病後雜談二》:“瞑想的結果,擬定了兩手太極拳。”露一手絕招。 | |||
〈文言〉西南少數民族地區貨幣計算單位。 | 李調元《卍齋瑣錄》卷一:“按手,乃數目字,猶今言一手、兩手也。海貝一枚為莊,四莊為手,四手為苗,見《雲南志》。” | |||
動詞 | 〈文言〉表示手的動作。拿着。 | hold | 《逸周書·克殷》:“武王乃手大白以麾諸侯,諸侯畢拜,遂揖之。” 清·方苞《左忠毅公逸事》:“一日,使史更敝衣草屨,揹筐,手長鑱,為除不潔者引入。” | |
〈文言〉表示手的動作。取。 | take | 《詩經·小雅·賓之初筵》:“賓載手仇,室人入又。” | ||
〈文言〉表示手的動作。徒手搏擊。 | hit and kill | 《漢書·司馬相如傳上》:“生貔豹,搏豺狼,手熊羆,足野羊。” | ||
〈文言〉受束縛;桎梏。 | 漢·揚雄《法言·問神》:“龍以不製為龍,聖人以不手為聖人。” | |||
副詞 | 親手。 | personally | 《韓非子·難三》:“有間,遣吏執而問之,則手絞其夫者也。” 《二刻拍案驚奇》卷十四:“還有數字在內,須縣君手自拆封,萬勿漏泄則個。” | 手訂;手創 |
後綴 | 構成名詞。指擅長某種技能或從事某種行業、活動或作出某種行動的人。 | 《北齊書·崔季舒傳》:“季舒大好醫術,天保中,於徙所無事,更鋭意研精,遂為名手。” 《宋書·黃回傳》:“明寶啓太宗使回募江西楚人,得快射手八百。” | 能手;助手;歌手; 棋手;第一把手 |
手古籍釋義
手説文解字
【卷十二】【手部】書九切(shǒu)
拳也。象形。凡手之屬皆從手。
手説文解字注
“拳也”注:今人舒之為手,卷之為拳,其實一也,故以手與拳二篆互訓。
手康熙字典
【卯集中】【手部】 手;部外筆畫:0
古文:𠂿。《唐韻》書九切。《集韻》《韻會》《正韻》始九切,並音首。《釋名》:手須也,事業所須也。《急就篇》:卷捥節爪拇指手。師古注:及掌謂之手。《易·説卦》:根為手。疏:根即為止,手亦能止持其物,故為手也。《禮·玉藻》:手容恭。
又以手執器亦曰手。《禮·檀弓》:王事也。子手弓而可。《公羊傳·莊十三年》:曹子手劍而從之。
又司馬相如《上林賦》:手熊羆。注:言手擊之。
又葉屍周切,音收。《焦氏易林》:邑姜叔子,天文在手。實沉參墟,封為晉侯。
又葉賞呂切,音黍。郭璞《神噓贊》:腳屬於頭,人面無手。厥號曰噓,重黎所處。
又葉矧視切,音矢。宋玉《笛賦》:延長頸,奮玉手,摛朱唇,曜皓齒。
手字形書法
手字形對比
手書寫演示
首筆平撇居上居中。第二三筆橫,上短下長,長橫在橫中線。㇁(彎鈎)順豎中線下行鈎出。
手書法欣賞
手音韻集匯
手中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | ɕ | ||
王力系統 | 幽 | ɕ | ǐu | |
董同龢系統 | 幽 | ɕ | jŏɡ | |
周法高系統 | 幽 | stʰ | jəw | |
李方桂系統 | 幽 | sth | jəgwx | |
西漢 | 幽 | |||
東漢 | 幽 | |||
魏 | 幽 | jou | ||
晉 | 幽 | jou | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | jou | |
北魏後期北齊 | 尤侯幽 | jou | ||
齊梁陳北周隋 | 尤侯幽 | jou | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɕ | i̯ə̯u | |
擬音/王力系統 | ɕ | ǐəu | ||
擬音/董同龢系統 | ɕ | ju | ||
擬音/周法高系統 | ɕ | iəu | ||
擬音/陳新雄系統 | ɕ | ǐou | ||
擬音/李方桂系統 | ś | jə̆u |
手韻書集成
韻書 | 字形 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 手 | 首 | 流 | 上聲 | 四十四有 | 書 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 書九切 | ɕju | |
集韻 | 首 | 流 | 上聲 | 四十四有 | 書 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 始九切 | ɕiəu | ||
禮部韻略 | 上聲 | 有 | 始久切 | |||||||||
增韻 | 上聲 | 有 | 始九切 | |||||||||
中原音韻 | 首 | 上聲 | 尤侯 | 審 | 齊齒呼 | 全清 | ʂiəu | |||||
中州音韻 | 上聲 | 尤侯 | 葉收上聲 | |||||||||
洪武正韻 | 首 | 上聲 | 十九有 | 審 | 所 | 全清 | 始九切 | ʃiou | ||||
分韻撮要 | 首 | 陰上 | 第五修叟秀 | 審 |
手方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | ʂou | 214 | 上聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | ʂou | 55 | 上聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | ʂou | 53 | 上聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | sou | 42 | 上聲 | |
官話(西南官話) | 成都 | sou | 53 | 上聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | ʂɯ | 24 | 上聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | sɤɯ | 42 | 上聲 | |
晉語 | 太原 | səu | 53 | 上聲 | |
吳語 | 蘇州 | sʏ | 52 | 上聲 | |
吳語 | 温州 | ɕiəu | 45 | 陰上 | |
湘語 | 長沙 | səu | 41 | 上聲 | |
湘語 | 雙峯 | ɕiʊ | 31 | 上聲 | |
贛語 | 南昌 | səu | 213 | 上聲 | |
客家話 | 梅縣 | su | 31 | 上聲 | |
粵語 | 廣州 | ʃɐu | 35 | 陰上 | |
粵語 | 陽江 | ʃɐu | 21 | 上聲 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | siu | 51 | 上聲 | 文讀 |
tsʰiu | 51 | 上聲 | 白讀 | ||
閩語(閩南片) | 潮州 | tsʰiu | 53 | 陰上 | |
閩語(閩東片) | 福州 | tsʰieu | 31 | 上聲 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | siu | 21 | 上聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-03-21]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1051
- 3. GB13000.1字符集漢字部首歸部規範 .中華人民共和國教育部[引用日期2020-03-23]
- 4. 曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編.新華多功能字典[M].北京:商務印書館,2005.12:662
- 5. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1195
- 6. 平水韻 二十五有 .搜韻[引用日期2020-03-21]
- 7. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:316
- 8. 手 .漢典網[引用日期2019-04-02]
- 9. 何金松編著.漢字春秋 人類畫廊[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:56-58
- 10. 吳錫有.常用漢字字理(象形·指事·會意卷).長春:長春出版社,2012:162
- 11. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第6卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:292
- 12. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1686
- 13. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-03-21]
- 14. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:363
- 15. 韻書 .漢典[引用日期2020-03-21]
- 16. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:210
- 17. 鄭春蘭編著.精彩漢字[M].成都:四川辭書出版社,2018.06:476-477
- 18. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:274-275
- 收起