懺悔錄

盧梭在《懺悔錄》中以驚人的坦誠、深刻的內省，自述五十多年的人生經歷，使這部自傳體小説成為一曲剖析靈魂的絕唱。全書分為兩卷：上卷主要寫盧梭的青少年時代。作者歷數童年寄人籬下時遭受的粗暴待遇，為早年的惡行真心懺悔，深情回憶瓦朗夫人對自己的愛護。大量的自然風光描寫穿插在不幸的人生遭際之間，化作詩意的風景畫，盧梭由此被尊為浪漫主義文學的先驅。下卷主要寫盧梭在巴黎的生活、與朋友的恩怨及幾部重要作品的創作。作者援引書信，回憶與狄德羅、伏爾泰等友人的結識和交惡；描述家庭生活，澄清拋棄子女和幾段感情糾葛；回顧《社會契約論》《愛彌兒》等作品的寫作與出版，痛陳遭受的打擊與迫害。

卷一

003第一章

037第二章

074第三章

112第四章

149第五章

191第六章

卷二

233第七章

296第八章

342第九章

420第十章

470第十一章

510第十二章 ^[2] 

作者：讓-雅克·盧梭（1712—1778），法國偉大的啓蒙思想家、哲學家、教育家、文學家，十八世紀法國大革命的思想先驅，浪漫主義文學流派開創者，啓蒙運動卓越代表人物之一，創作出《論人類不平等的起源》《社會契約論》《愛彌兒》和《懺悔錄》等不朽著作，死後遺體移葬於巴黎先賢祠，與伏爾泰的棺木相對而立。譯者：陳筱卿，1963年畢業於北京大學西語系法語專業，國際關係學院教授，當代著名法語翻譯家。