愛心樹

年幼的孩子來樹下，大樹陪他遊戲，“大樹很快樂”;孩子長大成人了，説要換錢，大樹付出它所有的蘋果，“大樹很快樂”;孩子人到中年了，説要建房子，大樹付出它所有的枝條，“大樹很快樂”;孩子逐漸老去，説要造船駛向遠方，大樹付出它粗壯的樹幹，“大樹很快樂”;垂暮之年，孩子再次來到樹下，説想找個地方休息，大樹付出最後的老樹墩，“大樹很快樂”。作品圍繞着孩子人生的五種需要和大樹的五次付出而展開敍述，“孩子需要—大樹付出—大樹很快樂”的多次縈迴低唱勾勒出層次分明的故事架構。 ^[1] 

作者：(美國)謝爾·希爾弗斯坦 譯者：傅惟慈

謝爾·希爾弗斯坦，詩人、插畫家、劇作家、作曲家、鄉村歌手。作為20世紀最偉大的繪本作家之一，謝爾的繪本作品被翻譯成50多種語言，全球銷量超過1．8億冊。1964年《愛心樹》的出版轟動文壇，一舉奠定了謝爾在當代美國文學界的地位。在此後幾十年，該書暢銷不衰，累計銷量超過600萬，被美國教育部評選為百部最受教師和孩子喜愛的書之一。他的其他繪本作品也同樣廣受好評：《失落的一角遇見大圓滿》獲國際讀書協會最受兒童歡迎圖書獎；《人行道的盡頭》獲《紐約時報》傑出繪本獎，是美國圖書館推薦童書；《向上跌了一跤》是《紐約時報》和美國圖書館推薦給孩子們的傑出兒童讀物；《閣樓上的光》更是幾乎囊括全美最重要的童書獎項，創紀錄地連續182周位居《紐約時報》排行榜。

繪本《愛心樹》用簡潔的文字和黑白的線條講述了一棵樹和一個男孩兒的故事，作品主題思想的豐富意藴和圖文合奏的巨大張力令人感動，引人深思。

人們習慣於將《愛心樹》看成是“一則有關‘索取’與‘付出’的寓言”。大樹以其豐碩的蘋果、茂密的枝葉和粗壯的樹幹滿足了男孩童年遊戲的快樂，之後又將所有這一切給予男孩來滿足他成年生活的欲求，最後還以一個老樹墩的身軀承載着男孩老年的疲憊。大樹因給予而快樂。因此，大樹被廣泛認為是母愛的化身:在兒女成長的過程中，父母付出了最無私最博大的愛，不求回報，以滿足我們的快樂當做自己最大的快樂。我們因大樹的付出而感動。

也有人從自然與人類的角度來解讀這個繪本，認為人類就是那個貪婪的孩子，為了自己的貪慾，在自然面前予取予求，然而自然並不總是有求必應，無休無止的索取過後，我們必將面對無處可去的尷尬和淒涼。

西方很多讀者在這棵毫不利己的樹上讀出了宗教的象徵意義:大樹是基督的化身，他承受所有的苦難，寬容無私地將一切奉獻給人類。因此，牧師們做關於《愛心樹》的佈道，在主日學校，這本書也經常被討論，旨在引導人們熱愛和崇敬永恆的主。

在畫面設計上，謝爾首先用了整整十個橫跨版面來渲染孩子與大樹遊戲的快樂。孩子微笑的表情、大樹搖曳的枝條以及讓孩子隱身樹後（或樹上）的巧妙設計等都顯現出輕快而温情的敍述節奏。後面的每一部分卻都只安排了兩至三個版面，按照“孩子需要—大樹付出—大樹很快樂”的結構穩步推進。孩子與大樹的大版面對話文字、大樹觸目驚心的變化畫面和“大樹很快樂”的一再叩擊結合在一起，讓故事的敍述節奏變得緩慢而沉重。 ^[1] 

《愛心樹》是世界繪本的經典作品之一，出版30年來，一直是繪本世界的著名典範，歷久不衰，魅力驚人，銷量超過600萬冊。