複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

心腹之患

鎖定
心腹之患(拼音:xīn fù zhī huàn)是一則來源於歷史故事的成語,成語有關典故最早出自於春秋·左丘明《左傳·哀公十一年》。 [1] 
“心腹之患”的意思是比喻隱藏在內部的嚴重禍害;也泛指最大的隱患;在句子中可充當賓語;含貶義。 [1] 
中文名
心腹之患
拼    音
xīn fù zhī huàn
近義詞
心腹大患
反義詞
癬疥之疾
注音字母
ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ
成語出處
《左傳·哀公十一年》
語法結構
偏正式
語法屬性
作賓語

心腹之患成語出處

吳將伐齊,越子率其眾以朝焉,王及列士,皆有饋賂。吳人皆喜,惟子胥懼,曰:“是豢吳也夫!”諫曰:“越在我,心腹之疾也,壤地同,而有欲於我。夫其柔服,求濟其欲也,不如早從事焉。得志於齊,猶獲石田也,無所用之。越不為沼,吳其泯矣。使醫除疾,而曰:‘必遺類焉’ 者,未之有也。《盤庚之誥》曰:‘其有顛越不共,則劓殄無遺育,無俾易種於茲邑’,是商所以興也。今君易之,將以求大,不亦難乎!”弗聽。使於齊,屬其子於鮑氏,為王孫氏。反役,王聞之,使賜之屬鏤以死。將死,曰:“樹吾墓槽,慣可材也。吳其亡乎!三年,其始弱矣。盈必毀,天之道也。”(春秋·左丘明《左傳·哀公十一年》) [2] 
後人據此典故概括出成語“心腹之患”。 [2] 

心腹之患成語典故

公元前494年,吳王夫差率兵大舉進攻越國,一路上勢如破竹,一直攻至越都會稽。越王勾踐走投無路,只得向夫差屈膝求和。越國謀臣文種買通吳國大臣伯嚭與夫差極力周旋,終於讓夫差動了懷仁之心,決定不滅越國。當時吳國首輔大臣伍子胥一再對吳王進諫説:“越王能忍辱負重,大王不把他消滅,將來一定會後悔的。”但是吳王並未聽從,越國得以保存。勾踐率王后與范蠡入吳為奴。勾踐在吳國為奴的時候,放下了所有的尊嚴,像羔羊一樣温順,博得了夫差的憐憫和同情。有一次夫差生病了,勾踐的隨從范蠡抓住良機,讓勾踐為夫差嘗糞而尋找病源,此舉徹底感化了夫差,從而釋放了勾踐。回到越國的勾踐,表面上對吳國依然必恭必敬,但他在八位大臣的輔助下,卻在積極籌備戰爭。 [3] 
公元前484年,夫差為了爭霸中原,準備攻打齊國。勾踐率其臣屬帶着厚禮前來晉見,吳國上至君王下至大臣都得到了饋贈。吳國人很高興,只有伍子胥深感憂患,他説:“這是在用利益誘惑人,將危害吳國呀。”於是,他進諫吳王説:“越國吳國嚴重的隱患,兩國同處一地,越人對我們用心不良。如今,他們表面臣服,其實是為了實現自己的目的,不如先下手為強,儘早滅掉他們。如果征伐齊國成功,也如同得到了一塊像石頭一樣的田地,是無用之物。可如果我們不把越國變成沼澤,吳國必受其害。這就好像求醫生治病,卻説‘留下病根’一樣,這是從來沒有過的。《盤庚》説:‘不能與猖獗叛逆者共存,要用滅族的酷刑使他們不能留下後代,這樣才能使我們的種族不斷繁衍下去’,商朝因此興盛了。如今您卻反其道而行之,想用這樣的方法成就霸業,豈不是很難嗎!” [2] 
吳王夫差沒有聽從他的勸諫,把伍子胥派到了齊國。伍子胥到了齊國後,將兒子委託給齊國的鮑氏,並讓他改姓王孫氏。伍子胥回國後,吳王知道了這件事,就賜給伍子胥屬鏤寶劍,讓他自己了斷。伍子胥臨死前説:“在我的墳墓上種植檟樹,檟樹可以成為棟樑。吳國可能要亡國了!不超過三年,吳國就會衰竭。驕必敗,這是常理啊。” [2] 
公元前473年,勾踐率領藏於民間的三萬雄兵,一舉攻擊吳國。結果吳國終為越國所滅,吳王夫差自殺身亡。 [3] 

心腹之患成語寓意

公元前494年終於大敗越國,夫差打敗越國報了父仇之後,便偏聽受了越國賄賂的太宰嚭的意見,同伍子胥發生了矛盾。伍子胥認為,越國鄰近吳國,是心腹之疾,應該堅決滅掉;而夫差聽信太宰嚭的讒言,認為越國已被擊垮,並且很馴服,不必防備了,從而導致越過滅了吳國,夫差也自殺身亡。從故事中可以看出,隱藏在內部的危害如果不及時處理,會造成不可挽回的局面。 [4] 

心腹之患成語運用

  • 成文用法
“心腹之患”在句子中可充當賓語;含貶義;指最大的隱患。 [1] 
  • 運用示例
南朝宋·范曄《後漢書·陳蕃傳》:“寇賊在處,四肢之疾;內政不理,心腹之患。” [1] 
西漢·劉向《戰國策·趙策一》:“韓之在我,心腹之疾。吾將伐之,何如。” [5] 
明·羅貫中《三國演義·第一四回》:“近呂布以兵敗投之,備使居於小沛;若二人同心引兵來犯,乃心腹之患也。” [1] 
參考資料
  • 1.    心腹之患  .漢典[引用日期2019-12-13]
  • 2.    《線裝經典》委員會編. 線裝經典 五經[M]. 昆明:雲南教育出版社, 2011.12:382-383
  • 3.    墨人主編. 影響孩子一生的600個成語故事 夏 最新修訂圖文天下中華成語故事[M]. 北京:中國戲劇出版社, 2011.01:78-79
  • 4.    彭朝丞,王秀芬編著. 中華成語故事 1[M]. 哈爾濱:北方文藝出版社, 2007.07:102
  • 5.    顏毓書主編;馬又宸,王中,王可文等編纂. 萬條成語詞典[M]. 哈爾濱:黑龍江人民出版社, 1986.02:231