往事

十歲的菲利克斯住在一家由修女開辦在山頂上的孤兒院已有三年零八個月了。他堅信他的父母依然活着，會來接他回家，並且一家人重新過上幸福的生活。但當一羣德國納粹分子衝進孤兒院燒燬書籍的時候，菲利克斯開始擔心有着猶太身份、靠賣書為生的父母的性命。

為此菲利克斯逃出了孤兒院，獨自找尋自己父母的下落。在當時，納粹黨人已經控制了波蘭全境，全力捕捉並絞殺猶太人。菲利克斯只能一邊躲避納粹的追捕，一邊偷偷打聽自己父母的消息。他在一場大火中救出了一個叫塞爾達的小女孩，隨後兩個人展開了一段共同逃亡的冒險旅程。

^[1] 

莫里斯·葛雷茲曼（Morris Gleitzman），生於1953年1月9號，是澳大利亞大名鼎鼎的作家。在成為國際著名的兒童作家之前做過各種工作，包括為一家百貨公司扮演聖誕老人，送報紙，解凍肉品等。他曾經與澳大利亞另一位兒童書作者保羅·詹寧斯（Paul Jennings）合著過一系列兒童作品。葛雷茲曼將他發表在《年代》（The Age）和《悉尼晨鋒報》（The Sydney Morning Herald）專欄上的關於如何提升成人指導能力的作品集結成冊，以饗讀者。

在19世紀70年代的時候，他還為電視節目《諾曼·蓋森表演秀》（Norman Gunston Show）撰寫劇本。從此，他那令人捧腹的獲獎作品不斷地在英國、美國、德國、意大利、日本、法國和西班牙發行。莫里斯·葛雷茲曼憑藉多本名作，包括《無賴》（Bumface），《無病呻吟》（Misery Guts）和《與女王相處的兩禮拜》（Two Weeks with the Queen）等躋身全球知名作家之列。2009年8月1日，他最近的新作《優雅》（Grace）業已在澳大利亞上市。《癩蛤蟆》系列（Toad Series）是莫里斯·葛雷茲曼最受歡迎的著作。

安徒生獎（意大利）·2010最佳圖書獎提名

澳大利亞圖書產業獎·2012年國際成就提名以及2012年國際成就獎

澳大利亞昆士蘭州年度我最愛圖書獎·2012年度以及2006年度提名（大齡讀者）

CBC年度圖書（加拿大）·2006年榮譽獎（低齡讀者）

德國青年文學獎·2010年度提名（青少年讀者）

澳大利亞兒童歐斯特文學獎·2011年度提名（低齡讀者）以及2007年度冠軍（7-9歲組）

澳大利亞悉尼泰勒（猶太）獎·2011年度榮譽獎（青少年讀者）

美國青少年讀書排行榜·2011年度提名（6-8年級類）

澳大利亞年輕歐斯特最佳圖書獎·2006年度提名（大齡讀者）

共計12個獎項榮譽

讓悲痛與笑聲不再分離

——《往事》出版人序

作者：郭敬明

在寫這篇序言之前，我先説一點題外之事。我是怎麼想起來，要涉足國際版權這一塊領域的呢？説起來，連我自己都覺得有一點不可思議。在我的閲讀經驗裏，漢語書寫一直以來佔據絕對的壓倒性地位，倒不是我覺得國外的小説不好——相反，有那麼多經典而恢宏的大作，在我的成長過程中無數次地震撼我。然而，我打心眼裏喜歡的，還是中文字句中那種千迴百轉的曼妙語感。所以，儘管一直以來都有很多次機會進入國際版權領域，但都沒有一部真的打動我的小説，讓我邁出這一步，直到我遇見《Once》——我們把它翻譯為《往事》。

我在除夕夜的時候讀完了校樣稿，窗外的鞭炮聲彷彿呼應着故事裏的轟隆隆的戰火炮響——是的，作為暢銷的青少年作家，莫里斯沒有選擇理所當然的青春成長、酸澀戀愛、友誼夢想，卻選擇了“二戰”這個凝重而又嚴肅的主題。似乎按常理，這樣的題材很難在讀者羣中得到廣泛反響，但這本書在海外市場卻取得了出人意料的巨大成功。

我不由得想起我之前出版的笛安的《西決》，當時這個關於家族三代人的倫理故事，本也被眾人不看好，認為無法激發讀者們，特別是年輕讀者們的共鳴，然而，那一年，《西決》紅遍了全中國。

如今的中國出版市場，有太多的出版人針對青少年市場，理所當然地自我推斷，從而引進了大量充斥着奇幻愛情冒險疼痛成長等主題作品的青少年文學，當然，並不是這些書不好，而是，青少年們的閲讀，不應該如此單調。而《往事》所流露的濃厚人文關懷和悲憫氣息，在眾多封面絢麗的著作裏，顯得罕見而又孤單，但我相信它。

《往事》（Once）的結構極其精妙，全文幾乎是主角——小男孩菲力克斯的喃喃自語，他用一雙純真的眼睛看着眼前在炮火中分崩離析的世界，他的情緒在幾億人類面前是如此渺小，然而，作者卻用生花妙筆，在方寸之間展開了一個縱橫開闔的舞台世界，我們看着他在大時代悲慘的命運中浮沉不定，每遇險境都讓人屏息，每一次脱險又不禁想讓人為之振臂高呼。莫里斯獨特的敍事手法在讀者與故事之間創造出了一個雙重鏡像：我們一邊和故事裏的菲力克斯在看上去充滿希望的世界裏一起冒險，一邊卻能夠清晰感知到現實的殘酷無情，有一雙叫做命運的大手，分分鐘都能把這些小孤兒撕成碎片。

《澳大利亞人報》（The Australian）的資深書評人這樣評價過：“莫里斯·葛雷茲曼掌握到了將現實變化為故事情節的精髓，讓悲痛與笑聲不再分離。”——多麼難得的體驗，悲痛與笑聲，不再分離。這是這個故事最大的魔力了，因為它的每一段文字，都讀起來太純潔，太美好了，彷彿一枚讓人都不敢用力撫摩的水晶羽毛，美得讓人動容，讓人落淚：菲力克斯對這個黑暗而血腥的世界，充滿了最美好的期盼。

這個故事還有個魔力。當你讀完全文，不但短時間內無法從中抽離，而且一定會意猶未盡地期盼故事不要結束而追問作者：“那後來呢？”

後來，自然還有後來的故事……

因為這個故事，其實是《Once》四部曲，它分別是《Once》、《Then》、《Now》還有《After》。《往事》、《彼時》、《此景》，《餘聲》。我想你一定會喜歡它們。