複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/張清芳/33492
複製
複製成功

張清芳

（中國台灣女歌手、節目主持人）

編輯 鎖定
張清芳（Stella），1966年8月31日生於台北市 [1]  ，中國台灣女歌手、節目主持人。
1985年1月，18歲的張清芳加盟點將唱片；10月發行首張專輯《激情過後》 [1]  。1990年在台北舉辦“真心可以永遠”個人演唱會，成為第一個舉行售票演唱會的歌手 [2]  。1991年發行專輯《加州陽光》併入圍第三屆金曲獎“最佳國語女演唱人獎”。1992年發行專輯《光芒》，創下百萬張銷售量並獲得第九屆唱片金鼎獎最佳演唱獎及最佳專輯獎，入圍第五屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎和最佳年度歌曲獎 [3]  。1993年發行專輯《左右張清芳》獲得第六屆台灣金曲獎最佳演唱專輯獎及最佳國語女演唱人獎 [4]  。1994年至1995年，舉辦“張清芳十年串起每一刻”巡迴演唱會。1996年發行首張台語原創專輯《無人熟識》，專輯同名曲成為台語樂壇經典；12月發行專輯《純粹》獲得第八屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎 [5]  。1998年發行台語原創專輯《哎呦喂呀》入圍第十屆台灣金曲獎最佳方言女演唱人獎。
2000年張清芳加入主持界，首次嘗試代班主持電台節目《桃色新聞》。2001年起，主持電台節目《聽晚一點》併入圍第38屆金鐘獎綜藝節目主持人獎；12月起獲邀主持訪談節目《封面人物》併入圍第38屆金鐘獎娛樂綜藝節目主持人獎。2005年張清芳和宋學仁結婚生子，定居香港，淡出台灣歌壇與主持界。2010年，在台灣舉行3場個人演唱會“你喜歡我的歌嗎” [6]  。
至2015年，張清芳已發行約30張個人專輯，總銷售量超過1300萬張，5次入圍、2次獲得台灣金曲獎最佳女演唱人獎 [3]  [7]  。
中文名
張清芳
外文名
Stella
國    籍
中國
出生地
中國台灣
出生日期
1966年8月31日
星    座
處女座 [59] 
血    型
O型 [59] 
身    高
155 cm [59] 
體    重
45 kg [59] 
畢業院校
中國工商專科學校五專部
職    業
歌手，演員，主持人
代表作品
花雨夜、出嫁、簾後、燃燒一瞬間、激情過後、無人熟識、加州陽光
主要成就
第九屆唱片金鼎獎演唱獎
第九屆唱片金鼎獎唱片出版獎
第六屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人
第六屆台灣金曲獎最佳演唱專輯
第八屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人

目錄

  1. 1 演藝經歷
  2. ▪ 校園民歌（1984~1990）
  3. ▪ 成熟期（1990~1998）
  4. ▪ 瓶頸期（1998~1999）
  1. ▪ 轉型淡出（2000~）
  2. 2 個人生活
  3. 3 個人作品
  4. ▪ 音樂專輯
  5. ▪ 音樂單曲
  1. ▪ 演唱會記錄
  2. ▪ 參演電視劇
  3. ▪ 電視節目
  4. ▪ 電台節目
  5. ▪ 出版物
  6. 4 社會活動
  1. 5 獲獎記錄
  2. 6 人物評價

張清芳演藝經歷

編輯

張清芳校園民歌（1984~1990）

張清芳 張清芳
1984年年底，張清芳以中國市政專科學校（現台灣中國科技大學）在學學生身分參加台灣電視公司《大學城》節目，憑藉演唱《曾經擁有》、《月琴》等歌曲獲得台灣大專青年歌謠創作比賽最佳演唱獎 [1]  ，依照該節目的規定，張清芳與另外兩位同是節目的獲獎者鄭人文、陸曉丹共同出版合輯。
1985年1月，點將唱片（80年代在台灣成立的本土唱片公司）網羅了18歲的張清芳為簽約歌手，並於同年10月出版首張國語專輯《激情過後》 [1]  ，這張專輯因為創新的曲風歌詞與張清芳高亢清新的歌唱技巧，創下三十萬張唱片以上的銷售量，成為該年在台灣最暢銷的專輯之一，專輯內《這些日子以來》、 《這世界》、《激情過後》等歌曲在台灣走紅 [3]  ，1994年台灣樂壇評選十年（1975~1993）台灣百佳專輯時，《激情過後》入選並位列第97位 [8]  。
1986年7月，發行專輯《昨日夢已遠》（亦名《我還年輕》）。畢業後，張清芳又於1987年7月發行國語專輯《親愛的請不要説》 [9]  。1988年6月發行國語專輯《尋回》；9月發行台語翻唱專輯《古早的歌阮來唱1》和《古早的歌阮來唱2》 [1]  ；同年獲中華電視公司頒發的“最佳女歌星”獎。1989年4月發行國語專輯《你喜歡我的歌嗎》 [10]  ；10月發行民歌翻唱專輯《留聲（1）曠野寄情》 [11]  。
在這期間發行的五張國語專輯的曲風皆沿襲張清芳獨有的唱腔和清純校園民歌曲風，銷售量皆有20、30萬張以上。

張清芳成熟期（1990~1998）

張清芳 張清芳
1990年1月發行民歌翻唱專輯《留聲（2）待嫁女兒心》；6月發行國語專輯《紫色的聲音》 [12]  並於10月入圍第二屆金曲獎最佳國語女演唱人獎；8月25日於台北體育館舉辦“真心可以永遠”個人演唱會，成為第一個舉行個人售票演唱會的歌手 [2]  。
1991年1月發行國語專輯《加州陽光》並於10月入圍第三屆金曲獎“最佳國語女演唱人獎” [13]  ；5月出版個人攝影寫真集；12月發行翻唱專輯《留聲（3）出塞曲》 [14]  。
1992年4月發行國語專輯《認真的眼睛》 [15]  ；10月，受邀與優客李林一起演唱《愛你沒商量》片頭片尾曲，打開了在大陸的知名度 [16]  ；10月26日榮獲新加坡心連心音樂獎牌 [17]  ；12月發行的《光芒》專輯堪稱張清芳最顛峯，創下百萬張銷售量 [3]  ，更於次年獲得第九屆唱片金鼎獎最佳演唱獎及最佳專輯獎的肯定，入圍第五屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎、最佳年度歌曲獎（《出嫁》）和知音時間年度十大排行最佳專輯獎，1994年台灣樂壇評選十年（1975~1993）台灣百佳專輯時，《光芒》入選並位列第90位 [18]  ，專輯內《出嫁》、《想你到心慌》、《Men's Talk》、《雪下得太早》、《簾後》等歌曲廣為傳唱，相繼被林志炫、鄺美雲、葉倩文、高勝美、任潔玲、大小百合、劉美君、康思婷等歌手重唱 [19-20]  ，也被翻唱成粵語版。
1993年12月發行專輯《左右張清芳》 [21]  ，於次年11月26日憑藉此專輯獲得第六屆台灣金曲獎最佳演唱專輯獎及最佳國語女演唱人獎 [4]  ；同年舉行“光芒耀星空”個人售票演唱會。
1994年台灣KTV龍頭業者錢櫃之刊物《錢櫃雜誌》發起票選歌壇“四大天王天后”的活動，張清芳榮登該活動“天后組”榜首，其餘三者為林憶蓮、葉倩文與陳淑樺；元月22、23、26日 ， 於台北國父紀念館及台中中山堂與優客李林，伍思凱，蔡琴合辦“五星點將”演唱會 [22]  ；7月入圍新加坡醉心金曲獎“最佳女歌手獎”；8月發行國語專輯《紅色張清芳》 [23]  ，專輯特意前往日本造型 [24]  ；10月出版個人第一本半自傳性書籍《紅色張清芳》，舉辦個人第一次校園巡迴演唱會12場 [1]  ；12月獲得金曲龍虎榜十大偶像票選最佳歌藝女歌手獎；1994年12月至1995年6月，舉辦“張清芳十年串起每一刻”巡迴演唱會，巡迴高雄、台北、新加坡（為台灣首位踏上新加坡開演唱會的女歌手 ） [1]  。
1995年7月入圍新加坡醉心金曲獎“最佳演唱獎”、“最受歡迎女歌手獎”。12月發行國語專輯《大雨的夜裏》 [1]  ，獲得《民生報》金曲龍虎榜1996年度國語專輯總排行榜第1名，並於次年4月憑藉此專輯入圍第七屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎。
專輯封面
專輯封面(16張)
1996年台灣整個唱片業開始滑坡，點將唱片縮減資金並醖釀被百代唱片收購，同時張清芳與點將當家製作人曹俊鴻的愛情長跑無疾而終；同年，張清芳發行首張台語原創專輯《無人熟識》，專輯同名歌曲成為台語樂壇經典，寫下50萬張的銷售成績，創下國語歌手出版原創台語專輯最高銷量；10月28日赴倫敦與EMI世界總裁查理狄蒙簽約EMI集團，加入台灣分公司（科藝百代） [1]  ，同時接受路透社、倫敦MCM廣播、世界電視新聞、MBI國際雜誌、亞洲音樂新聞雜誌、美國告示牌雜誌等國際媒體專訪；12月發行加盟EMI的首張國語專輯《純粹》獲得中華音樂人交流協會特別推薦，張清芳也以這張專輯獲得第八屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎 [5]  ；12月14日應金馬獎主辦單位之邀請與張宇重新詮釋““金馬奔騰””主題曲 [25]  。
1997年5月10日日本福岡電台DJ伊藤公生特地來台對張清芳舉行專訪；12月6日首次參與戲劇演出《張清芳的音樂愛情故事》，於TVBS-G頻道播出；12月發行國語專輯《花雨夜》，在2009年時報出版的《台灣200張最佳流行音樂專輯》中，獲得評審團特別推薦，列為遺珠之一 [26]  。
1998年舉辦全台灣十二場“飛揚花雨夜”校園巡迴演唱會；元月成立歌友會“芳緣百里 Family”；2月6日應邀新加坡兩場大型演唱會；8月獲得大成報校園巨星榜“校園巨星”；8月推出的《哎呦喂呀》為張清芳第二張台語創作專輯，獲得中華音樂人交流協會好評推薦並於次年3月憑藉此專輯入圍第十屆台灣金曲獎最佳方言女演唱人獎。
二十世紀九十年代是張清芳的巔峯成熟期，每年皆有專輯問世。她在這個時期陸續推出的專輯張張銷售量多有數十萬至百萬張以上的銷售紀錄。

張清芳瓶頸期（1998~1999）

1998年開始，華語唱片盜版猖獗，網絡下載風氣日盛，市場嚴重萎縮，張清芳受此影響於銷售量上有所衰退，1998年至1999年張清芳共出版了3張專輯，銷售量跟以往比起來下滑了五成之多，但專輯品質仍維持高水準。
1999年8月推出的《只是張清芳》是張清芳1990年代出版的專輯中 [27]  ，唯一沒有舉辦專輯記者會的，且發片一個月遇上世紀災難“921大地震”，幾乎沒有舉辦任何宣傳活動，但專輯豐富的音樂性堪稱是張清芳一次在音樂上的突破，單曲《錯不在你》獲HitFM年度百首單曲第100名。

張清芳轉型淡出（2000~）

張清芳 張清芳
2000年張清芳加入廣播主持界，7月24日首次嘗試代班主持飛碟電台節目《桃色新聞》。
2001年元月29日起，主持飛碟電台節目《聽晚一點》；3月6日加盟豐華唱片；除了電視與廣播主持，張清芳也嘗試戲劇演出，8月參與偶像劇《貧窮貴公子》的演出，飾演鳥居老師 [28]  ；12月4日起獲邀主持三立都會台訪談節目《封面人物》，收視率為同期有線電視同類節目最高 [29]  。
2002年張清芳又陸續推出《等待》、《雙陳故事》專輯，當中專輯《等待》與華人界暢銷作家張曼娟合作整張專輯的文字，為華語歌壇第二張與作家合作整張文字的專輯（第一張為1985年潘越雲、齊豫與三毛合作的《回聲》） [30-31]  ，並於次年3月憑藉專輯《等待》入圍第十四屆台灣金曲獎“最佳國語女演唱人獎” [32]  ；4月15日至05月03日和黃子佼主持東風衞視 “金曲系列報導”；5月20日起，主持東風衞視《芳心俱樂部》；8月31日起，與黃子交搭檔主持東風衞視 《週休二日》 [33]  。
張清芳 張清芳
2003年1月9日於台北國際會議中心舉行“雙城故事2003張清芳的光陰演唱會” [34]  。1月18日以《蘭花小館12點見》獲得第九屆全球華語音樂榜中榜十大金曲 [35]  ；3月以《聽晚一點》入圍第38屆金鐘獎綜藝節目主持人獎；5月超視、中視合作的歌唱節目《戀戀金曲》開播 [28]  ；9月24日憑藉三立《封面人物》入圍第38屆金鐘獎娛樂綜藝節目主持人獎；11月 與張曼娟、陳慶佑等作家合著《成長地圖》一書，阿芳創作“極度恐懼 極度快樂”。
2004年1月發行國語專輯《感情生活》，再度和作家張曼娟合作 [36]  ，其中曲目《月光魚》被選為好萊塢影片《冷山》的中文版主題曲 [37]  。2005年底，張清芳和宋學仁結婚生子，定居香港，從此淡出台灣歌壇與主持界。
2008年應邀擔任范逸臣小巨蛋“無樂不作”大型售票演唱會嘉賓 [38]  。2010年12月12日和13日在台北小巨蛋舉行個人演唱會“你喜歡我的歌嗎”以紀念出道25年，門票開賣一天便以“秒殺”的速度被搶購一空，為了回饋歌迷們的支持，12月18日在高雄加開一場 [6]  [39]  ，會後以兩個兒子的名義，捐出唱酬，幫助有需要的孩子 [40]  。
2011年發行精選輯《張清芳 25th 那些你最喜歡的歌》 [41]  ；12月10日，參加陳志遠紀念演唱會 [42]  。
2013年10月，為第48屆金鐘獎獻唱連續劇經典主題曲 [43]  。2014年6月28日，參加第25屆流行音樂金曲獎頒獎禮，登台向音樂製作人彭國華致敬 [44]  。
張清芳 張清芳

張清芳個人生活

編輯
1999年，張清芳結束了與音樂人曹俊鴻長達10年的愛情長跑 [45]  。
2002年3月，張清芳經張小燕介紹，與香港某銀行副董事長宋學仁相識，兩人開始交往，男方是張清芳專輯《Men's Talk》的歌迷 [46]  。
2004年1月3日，張清芳和男友宋學仁在聯合報系員工度假中心“南園”舉行了訂婚宴，低調訂婚 [47]  ；10月23日，張清芳和男友宋學仁在港註冊結婚 [48-49]  。2005年1月4日，兩人在香港灣仔君悦酒店補辦婚宴 [50]  ；12月11日張清芳生下一子 [51]  。2007年10月7日，兩人再添第2個愛的結晶 [52]  。2020年，張清芳和宋學仁共同發表聲明，宣佈離婚 [53]  。

張清芳個人作品

編輯

張清芳音樂專輯

    •
      張清芳 25th 那些你最喜歡的歌
      2010-12-07
    • 感情生活
      2004-01-09
    • La California 迫不及待
      2003-12-14
    • 雙陳故事
      2002-12-15
    • 張清芳的好歌集
      2002-04-23
    • 等待
      2002-01-01
    • 張清芳十年精選
      2000-01-01
    • 全芳味15年精選
      1999-11-01
    • 只是張清芳
      1999-08-01
    • 哎呦喂呀
      1998-08-01
    • 花雨夜
      1997-12-01
    • 純粹
      1996-12-01
    • 無人熟識
      1996-07-01
    • 大雨的夜裏
      1995-12-05
    • 激情的迴響
      1995-01-01
    • 張清芳10年 串起每一刻
      1994-12-01
    • 阿芳10年自述
      1994-10-01
    • 紅色
      1994-08-01
    • 左右
      1993-12-01
    • 光芒
      1992-12-01
    • 認真的眼睛
      1992-04-01
    • 留聲3 出塞曲
      1991-12-01
    • 加州陽光
      1991-03-01
    • 古早的歌阮來唱3 八〇年代美麗的哀愁
      1990-12-01
    • 紫色的聲音
      1990-06-01
    • 留聲Ⅱ 待嫁女兒心
      1990-01-01
    • 留聲 曠野寄情
      1989-10-01
    • 你喜歡我的歌嗎
      1989-04-01
    • 古早的歌阮來唱1
      1988-09-05
    • 古早的歌阮來唱2
      1988-09-01

張清芳音樂單曲

歌曲名稱 歌曲簡介
在愛你的路上 收錄入優客李林《少年遊》
是愛人還是朋友 收錄入曹俊鴻《水晶音樂(一)》
親愛的小孩 收錄入《蘇芮20年特別選》,雙城故事演唱會版蘇芮與張清芳合唱
你説好 我説好 收錄入《星願電視原聲帶》
用盡一生的愛 收錄入楊明煌紀念專輯《一生的愛》,合唱
有一道彩虹 收錄入《雨生歡喜城》,合唱。
眼睛裏的湖水 收錄入《雨生歡喜城》
手牽手 SARS公益歌曲,合唱。
明天會更好 合唱
台灣一定會平安 三立電視台SARS公益歌曲,合唱
參考資料 [54] 

張清芳演唱會記錄

舉辦時間 演唱會名稱 總場次
1990 真心可以永遠 1 場
1993 光芒耀星空 1 場
1994 五星點將 3 場
1994-10 校園巡迴演唱會 12 場
1994 張清芳十年串起每一刻 3 場
2003 雙城故事2003張清芳的光陰演唱會 1 場
2010 你喜歡我的歌嗎 3 場

張清芳參演電視劇

    •

      貧窮貴公子2001-08

      飾演
      鳥居老師

    • 張清芳的音樂愛情故事1997-12-06

張清芳電視節目

時間
電視台
節目
備註
2001年12月4日開始
三立都會台
封面人物
訪談節目
2002年4月15日至2002年5月3日
東風衞視
金曲系列報導
週一至週五晚間十一點
2002年5月20日開始
東風衞視
芳心俱樂部
歌唱節目，週一至週五晚間九點至十點
2002年8月31日開始
東風衞視
週休二日
歌唱節目，週六至週日晚間十點至十一點，搭檔黃子佼
2003年5月3日至2003年10月19日
超視、中視合作
戀戀金曲

張清芳電台節目

時間
電台
節目
備註
2000年7月24日開始
飛碟電台
桃色新聞

2001年1月29日開始
飛碟電台
聽晚一點
週一至週五凌晨一點

張清芳出版物

時間
書名
備註
1994-10
紅色張清芳
半自傳性書籍

張清芳社會活動

編輯
1993年元月16日 於台北體育場舉辦“光芒耀星空”演唱會為五萬盲胞而唱。
1997年2月2日，參加義賣二手衣“寒冬送暖衣”活動，全數所得捐贈善牧基金會；5月3日第一次執主持棒，和胡瓜攜手主持慈濟主辦“蓮心童顏”募款晚會；5月7日演唱公益廣告曲《給我一分鐘》敲響和平鍾金馬奔騰。5月14日拍攝公益廣告敲響和平鍾。6月7日參與“周大觀關懷生命文教基金會”義演活動。
2003年2月22日參加第三屆“衣衣布舍”活動；5月參與抗SARS大合唱“手牽手”。2003年12月10日至2004年2月20日為勵馨基金會獻出心力，籌辦“聽晚一點，温暖一點”公益活動，捐出個人二手衣物募款，透過飛碟電台網站進行義賣 [55]  。
2005年1月7日參加在香港政府大球場舉行的“愛心無國界演藝界大匯演”的賑災義演活動 [56]  。
2009年應邀參加6月新加坡“公益獻愛心”電視募款演唱會，僅演唱15分鐘便湧入了22萬通捐款電話，影響力為所有與會嘉賓之冠。

張清芳獲獎記錄

編輯
音樂
  • ▪ 2003-08    第十四屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    等待 張清芳    （提名）    
  • ▪ 2003-08    新加坡金曲獎亞太最受推崇女歌手    雙陳故事    （提名）    
  • ▪ 2003    Channel V港台最受歡迎女歌手    （獲獎）    
  • ▪ 2003-01    Channel【V】2002年終十大金曲    蘭花小館12點見    （獲獎）    
  • ▪ 1999-03    第十屆台灣金曲獎最佳方言女演唱人獎    哎呦喂呀    （獲獎）    
  • ▪ 1999    HitFM年度百首單曲第100名    錯不在你    （獲獎）    
  • ▪ 1998-08    大成報校園巨星榜校園巨星    （獲獎）    
  • ▪ 1997-04    第八屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    純粹    （獲獎）    
  • ▪ 1996-12    民生報金曲龍虎榜國語排行榜第一名    （獲獎）    
  • ▪ 1996-04    第七屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    大雨的夜裏    （提名）    
  • ▪ 1996    民生報金曲龍虎榜1996年度國語專輯總排行榜第1名    大雨的夜裏    （獲獎）    
  • ▪ 1995-07    新加坡醉心金曲獎最佳演唱獎    （提名）    
  • ▪ 1995-07    新加坡醉心金曲獎最受歡迎女歌手獎    （提名）    
  • ▪ 1994-12    民生報金曲龍虎榜國語排行榜第八名    （獲獎）    
  • ▪ 1994-12    金曲龍虎榜十大偶像票選最佳歌藝女歌手獎    （獲獎）    
  • ▪ 1994-12    民生報金曲龍虎榜國語排行榜第五名    （獲獎）    
  • ▪ 1994-11    第六屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    左右張清芳    （獲獎）    
  • ▪ 1994-11    第六屆台灣金曲獎最佳演唱專輯獎    左右張清芳    （獲獎）    
  • ▪ 1994-07    新加坡醉心金曲獎最佳女歌手獎    （提名）    
  • ▪ 1993-10    知音時間年度十大排行最佳專輯獎    光芒    （提名）    
  • ▪ 1993-10    第五屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    光芒    （提名）    
  • ▪ 1993-10    第九屆唱片金鼎獎唱片出版獎    光芒    （獲獎）    
  • ▪ 1993-10    第九屆唱片金鼎獎演唱獎    光芒    （獲獎）    
  • ▪ 1993-10    第五屆台灣金曲獎最佳難度歌曲    出嫁    （獲獎）    
  • ▪ 1992-12    民生報金曲龍虎榜國語排行榜第二名    （獲獎）    
  • ▪ 1992-10    心連心音樂    （獲獎）    
  • ▪ 1992-03    大學城大專創作歌謠總決賽特別成就獎    （獲獎）    
  • ▪ 1991-12    民生報金曲龍虎榜國語排行榜第六名    （獲獎）    
  • ▪ 1991-10    第三屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    （提名）    
  • ▪ 1990-10    第二屆台灣金曲獎最佳國語女演唱人獎    紫色的聲音    （提名）    
  • ▪ 1989-09-16    第一屆台灣金曲獎最佳女演唱人獎    （提名）    
  • ▪ 1988    中華電視公司最佳女歌星    （獲獎）    
  • ▪ 1984    大專青年創作歌謠創作比賽    （獲獎）    
主持
  • ▪ 2003-09    電視金鐘獎最佳娛樂綜藝節目主持人獎    封面人物    （提名）    
  • ▪ 2003-03    金鐘獎綜藝節目主持人獎    聽晚一點    （提名）    

張清芳人物評價

編輯
張清芳以民謠曲類出道，是上世紀90年代銷量最佳的女歌手之一（南都娛樂週刊評） [57]  ，也是90年代台灣樂壇的代表性人物之一，她的嗓音高亢、清亮具有穿透力（新浪音樂評） [58]  。雖然已經出版了多張唱片，亦被稱為歌壇的“東方不敗”，但是因為大多數專輯都沒有在內地引進發行，內地聽眾對於她的瞭解比較有限。張清芳的聲音在高音區沒有強弩之末的感覺，是難得的自然高音。這樣的聲音，詮釋校園民歌時代的歌曲，自然是別有一番韻味。在這個浮躁的大時代，聽張清芳的歌聲，能讓人的心因懷舊、因回憶、因心事、因感動晃動起來（南方都市報評） [1]  。
參考資料
展開全部 收起