賬目

【讀音】zhàngmù

【英文】items of an account;accounts

【釋義】具有文字和數字記載的經濟財產賬本細目。

賬zhàng 部首：貝 部外筆畫：4 總筆畫：8

五筆86：MTAY 五筆98：MTAY 倉頡：BOPO

筆順編號：25343154 四角號碼：72834 Unicode：CJK 統一漢字 U+8D26

1.關於貨幣、貨物出入的記載：～本。～簿。～號。

2.指“賬簿”：一本～。

3.債：～主。欠～。還（huán）～。

目mù 部首：目 部外筆畫：0 總筆畫：5

五筆86：HHHH 五筆98：HHHH 倉頡：BU

筆順編號：25111 四角號碼：60101 Unicode：CJK 統一漢字 U+76EE

1.眼睛：～光。醒～。歷歷在～。～指氣使（用眼光和氣色示意以役使別人，形容驕橫傲慢的神志。亦作“頤指氣使”）。

2.看，視：～語。～論（喻沒有自知之明或淺陋狹隘的見解）。

3.想要達到的地點、境地或想要得到的結果：～的（dì）（亦指箭靶的中心）。

4.大項中再分的小項：條～。綱舉～張。

5.名稱：數～。巧立名～。

6.標題：～錄。

7.生物學分類系統上所用的等級之一，在“綱”以下，“科”以上：鳥綱中有雁形～和雞形～。

8.孔眼：網～。

9.指為首的人：頭～。

〈名〉

1.古作“賬”。形聲。從貝，長聲。從貝，表明與財富有關。本義：賬目，關於銀錢財物出入的記載 ^[1] 

2.同本義 [account]

每年造僧賬二本，其一本奏聞，一本申祠部。——《舊五代史》

3.又如：賬略（簡要的賬目）

4.債務，欠別人的東西（如金錢、貨物等） [credit; debt]。如：還賬；欠賬；拉賬；折賬；衝賬；賒賬

5.賬簿 [account book]。如：賬箱（專為放置賬簿、銀票、單據等物品的箱子）

1.關於銀錢財物項目和數額的記載。《醒世恆言·張孝基陳留認舅》：“張孝基把庫中賬目，細細查算，分毫不差。”《紅樓夢》第五三回：“只見小廝手裏拿着一個稟帖，並一篇賬目。”王西彥《古城的憂鬱·蠱惑》：“到了晚上，他坐在號房裏結算一天的賬目。”

2.指債務。清·李漁《巧團圓·試艱》：“還有許多賬目放在各莊，不曾收起。”清·潘榮陛《帝京歲時紀勝·歲暮雜務》：“送灶神後，掃除祠堂舍宇，糊裱窗槅，貼彩畫玻璃窗眼，剪紙吉祥葫蘆，還賬目。”

通用法是：凡是表示往來款項的，一律用貝字旁的“賬”；表示記賬的本子、冊子的等有形的載體，可用“帳”，也可用“賬”。“帳簿”和“賬簿”可通用，“台帳”和“台賬”可通用。

但是，“欠賬”、“心裏有本賬”、“記着這筆賬”，表示的單純就是金錢財物的往來，不能用巾字旁的“帳”，否則，就是“欠一個賬本”、“心裏有一個賬本”、“記着一個帳本”了。例如：“記賬”，就是把財物往來記下來，記的是財物往來；“記賬”，就是把空白的帳簿上寫下字，來表示財物往來情況。實際情況可通用。又比如：“查賬”，就是通過各種途徑把財物往來搞準，查的是財物往來情況；“查帳”，就是打開帳簿進行檢查，檢查的是帳簿裏面記載的內容。實際情況可通用。

所以，“賬目”決不能用“帳目”，它指的是財物往來情況；可用“台帳”，也可用“台賬”。