小毛驢與我

1914年，胡安·拉蒙·希梅內斯創作了散文詩集《小毛驢與我》，這是詩人一生中特別重要的作品，也是詩人向純粹、自然、簡樸轉變的開始，這本散文詩集一經出版就廣泛流傳，之後翻譯成了多種語言，有英文、法文、德文、意大利文、荷蘭文、希伯來文和瑞典文等，還出現了盲文版。從1937年開始，這本書差不多年年都會再版，成為西班牙語系學生的課本。在這本散文詩集中，詩人寫出了他和一頭名叫銀兒的驢子之間的深情厚誼，文字優美而簡練，並且處處散發着温情。詩人描寫了美好的自然風光和淳樸的人性，這是一首寫給自己內心深處的輓歌。 ^[2] 

小毛驢銀兒 1

白蝴蝶 3

黃昏時的遊戲 4

日食 6

寒意 8

小學 9

瘋子 11

猶大 13

祈禱鐘聲 15

墓地 17

刺 19

燕子 20

廄欄 22

閹馬 24

對街的房子 26

笨小孩 28

鬼 30

嫣紅的風景 32

鸚鵡 34

歸來 36

屋頂平台 38

何塞神父 40

春天 42

水窖 44

癩皮狗 46

四月的牧歌 48

金絲雀飛了 50

魔鬼 52

自由 54

戀人 56

三個老婦人 58

小車 60

麪包 62

可洛那的松樹 64

達爾朋 66

男孩與水 68

友情 70

搖籃曲 72

患肺癆病的小姑娘 74

羅西歐聖母的廟會 76

隆薩 78

老人與西洋鏡 80

路邊的野花 82

洛德 84

井 86

踢 88

驢學 90

耶穌聖體節 92

漫遊 94

黃昏 96

橡皮印章 98

狗媽媽 101

我們仨 103

麻雀 104

夏天 106

星期日 108

蟋蟀的歌聲 110

鬥牛 112

暴風雨 114

葡萄收成 116

夜曲 118

薩里託 120

午睡 122

焰火 123

月亮 125

快樂 126

野鴨 128

小女孩 129

牧童 131

金絲雀死了 133

山丘 135

十月的午後 137

被遺忘的葡萄 138

秋天 140

海軍大將 141

魚鱗 143

畢尼託 145

河流 147

石榴 149

古堡 151

鬥牛場的廢墟 153

回聲 155

虛驚 157

古泉 159

松子 161

十一月的牧歌 163

白母馬 164

鬧洞房 166

吉卜賽人 168

火焰 170

老驢子 172

養病 174

黎明 176

河口 178

聖誕節 180

冬天 182

純潔的夜 184

香芹王冠 185

三王來朝 187

酒 189

嘉年華會 191

賣沙人的驢子 193

死亡 194

懷念 196

木驢 198

憂鬱 199

給在摩格爾天上的銀兒 201

胡安·拉蒙·希梅內斯作品年表 203 ^[2] 

胡安·拉蒙·希梅內斯，20世紀西班牙新抒情詩的創始人，有着重要的文學地位，對多位拉美文學大家產生了積極的影響。

希梅內斯的詩歌在其不同的創作階段有着不同的風格。其早期作品主要描繪大自然，抒發自己對故鄉的懷念；中期作品現實主義色彩明顯消退；詩人晚年的作品多為詩歌理論研究。

希梅內斯的詩作帶着突出的音樂性，似從朦朧幽暗的地方隱隱傳來，如月光下的憂鬱，低沉哀切。他的詩作韻律精巧，不事雕琢，自然清新而又意藴深厚。

主要作品有《春天的歌謠》《小毛驢與我》《一個新婚詩人的日記》《精神的十四行詩》《永恆》《石頭與天空》《詩歌》《三個世界中的西班牙人》等。

1956年獲得諾貝爾文學獎。 ^[2]