宮中三台

魚藻池邊射鴨，

芙蓉帳裏看花。

日色赭袍相似，

不着紅鸞扇遮。 ^[1] 

王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。

魚藻：即水藻。語本《詩·小雅·魚藻》：“魚在在藻，有頒其首。”鄭玄箋：“藻，水草也。”南朝宋孝武帝《濟曲阿後湖詩》：“驚瀾翻魚藻，頳霞照桑榆。”

射鴨：古時的一種遊戲。唐王建《宮中三台詞》之八三：“魚藻池邊射鴨，芙蓉苑裏看花。”前蜀花蕊夫人《宮詞》之八三：“新教內人供射鴨，長將弓箭繞池頭。”《新五代史·晉出帝紀》：“﹝開運三年春二月﹞壬午，射鴨於板橋。”

芙蓉：荷花的別名。《楚辭·離騷》：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。”洪興祖補註：“《本草》雲：其葉名荷，其華未發為菡萏，已發為芙蓉。”唐王維《臨湖亭》詩：“當軒對樽酒，四面芙蓉開。”清唐孫華《晚秋獅子林小集》詩之一：“三徑林香穿竹樹，一池波影漾芙蓉。”

赭袍：即赭黃袍。唐李濬《松窗雜錄》：“中宗嘗召宰相蘇瓌、李喬子進見。二丞相子皆童年，上近撫於赭袍前，賜與甚厚。”《資治通鑑·後唐明宗天成三年》：“昭義節度使毛璋所為驕僭，時服赭袍。”王國維《讀史二絕句》之二：“只怪常山趙延壽，赭袍龍鳳向中原。”參見“赭黃袍”。

紅鸞：神話傳説中的紅色仙鳥。唐曹唐《小遊仙詩》之五七：“忽聞下界笙簫曲，斜倚紅鸞笑不休。”前蜀杜光庭《題都慶觀》詩：“三仙一一駕紅鸞，仙去雲閒遶古壇。”