複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

孟母三遷

(漢語成語)

鎖定
孟母三遷(拼音:mèng mǔ sān qiān)是一個成語,最早出自於漢·劉向列女傳·鄒孟軻母》。 [1] 
孟母三遷指孟軻的母親為選擇良好的環境教育孩子,三次遷居。聯合式結構,含褒義;在句中一般作賓語、定語。 [5-6] 
中文名
孟母三遷
拼    音
mèng mǔ sān qiān
近義詞
擇鄰而居慈母擇鄰
反義詞
墨守成規固步自封
出    處
《孟子題辭》
注音字母
ㄇㄥˋ ㄇㄨˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ
語法結構
聯合式
語法屬性
作賓語、定語

孟母三遷成語出處

漢·劉向《列女傳·鄒孟軻母》:“鄒孟軻之母也,號孟母。其舍近墓,孟子之少也,嬉遊為墓間之事,踴躍築埋。孟母曰:‘此非吾所以居處子,’乃去,舍市傍。其嬉戲為賈人街賣之事,孟母又曰:‘此非吾所以居處子也。’復徙,舍學宮之傍,其嬉遊乃設俎豆,揖讓退進。孟母曰:‘真可以居吾子矣。’遂居之。及孟子長,學六藝,卒成大儒之名。” [1] 
後世據此典故引申出成語“孟母三遷”。 [1] 

孟母三遷成語典故

孟子很小的時候,父親就去世了,孟母依靠紡織麻布來維持艱難的生活。孟子非常聰明,看見什麼就學什麼,而且模仿本領特別強。 [2] 
起初孟子家在墓地附近,每隔幾天,就會有送葬的隊伍吹着喇叭經過他家門口。好奇的孟子就跟着送葬的隊伍學着吹喇叭,引得一羣孩子跟在他後面跑着玩兒,大家一起玩兒送葬的遊戲。孟母非常重視孟子的教育問題,看到孟子整天吹喇叭玩兒送葬遊戲,趕緊就把家搬到了城裏,住在屠宰場的旁邊。搬到城裏後,孟子每天都到屠宰場去看殺豬,那些屠夫殺豬時手腳利落,十分熟練。孟子看在眼裏,記在心上。沒過多久,他竟然能幫着殺豬了。孟母非常着急,又把家搬到了學堂附近。於是,每天早晨,孟子都跑到學堂外面,搖頭晃腦地跟着學生們一起讀書,並且變得守秩序、懂禮貌。當時,孔子的孫子正在這裏當老師,他見孟子學什麼都很快,而且記憶力特別好,就非常喜歡他,還讓他免費進學堂讀書。後來,孟子果然沒有辜負孟母的期望,成為戰國時期的思想家和儒家學派主要代表人物。 [2] 

孟母三遷成語寓意

孤兒寡母,搬一次家絕非易事,而孟母竟不怕麻煩地搬了三次家。可見孟母深知環境對兒子成長的重要性。常言道“近朱者赤,近墨者黑”,這個道理在孟子的成長過程中體現得尤為明顯。世間萬物的發展都有內、外兩重因素相互影響又相互制約。少年兒童的成長也不例外,其天賦秉性與是否刻苦用功是起決定性的內因,而外部環境,包括家庭和學校教育以及社會影響,也有很重要的作用。成語告訴人們,環境是孩子成長和生活中重要的一部分,好的環境可以促進孩子健康成長,而惡劣的環境則可能使孩子也跟着學壞。 [3-4] 

孟母三遷成語運用

  • 成文用法
“孟母三遷”指孟軻的母親為選擇良好的環境教育孩子,三次遷居。聯合式結構,含褒義;在句中一般作賓語、定語。 [5-6] 
  • 運用示例
作家·賈羽《説話有技巧,做事要到位》:“想必每個讀書人都知道孟母三遷的故事,她選擇鄰居,其實她是希望讓周圍的人脈都能幫助她的孩子成功。” [6] 
作家·陳秉元《高校德育建設的理論與實踐探索》:“校園文化在優化育人環境中居於十分重要的地位。中國古代的‘孟母三遷’之説,表明了環境對育人的重要性。” [6] 

孟母三遷成語辨析

孟母三遷—擇鄰而居
“孟母三遷”與“擇鄰而居”意義相近,兩者皆有用來説明環境對人的重要性的含義。區別在於“孟母三遷”強調的是父母要為子女營造良好的學習環境;“擇鄰而居”強調的是鄰居對一個人居住環境的影響。
參考資料
  • 1.    商務印書館辭書研究中心編. 新華成語大詞典[M]. 北京:商務印書館, 2013.01.956
  • 2.    蘇春梅編著. 中華成語故事經典全集 第1卷[M]. 長春:北方婦女兒童出版社, 2015.05.53
  • 3.    陳國祥編著. 中國古代青少年美德故事 勤學卷[M]. 蘭州:甘肅教育出版社, 2018.04.11
  • 4.    金衞國著. 孟子的教育智慧 中國古代教育智慧[M]. 北京:中國商業出版社, 2018.08.134
  • 5.    孟母三遷的解釋|孟母三遷的意思|漢典“孟母三遷”詞語的解釋  .漢典[引用日期2022-09-27]
  • 6.    王俊編著. 讀成語·識天下 走進中國傳統文化 抉擇篇 2[M]. 北京:開明出版社, 2015.04.115-116