塞耳彭自然史

塞耳彭，一個地處英國倫敦西南部的小村莊，保留着相對原始的自然，也是英國著名博物學家、“世界觀鳥之父” 吉爾伯特·懷特*一部著作，即本書——《塞耳彭自然史》的誕生地。

在《塞耳彭自然史》一書中，懷特用110封書信，與兩位同為英國著名博物學家的彭南特及巴林頓分享了塞耳彭村莊的自然萬物：毛腳燕每年的到來、育雛、離開，林中小水塘隨季節與氣候變化而消漲，無殼蝸牛在冬日的好天氣裏出來破壞菜園……他帶着與生俱來的對大自然的迷戀，像哲學家一般地思考，如文學家一般地寫作，為讀者展現一幅於過去業已消失的鄉紳生活的鮮活畫卷的同時，探究自然，思考生命。正因如此，《塞耳彭自然史》才能從眾多博物學著作中脱穎而出，兩百多年來流傳不絕，被譽為二十世紀生態運動的“聖經”之一。 ^[1] 

《塞耳彭自然史》（周作人）

導言（格蘭特·艾倫）

致托馬斯·彭南特先生

第1封至第24封

博物學者的夏夜漫步

第25封至第44封

致丹尼斯·巴林頓先生

第1封至第66封

附錄：手稿摘錄

觀鳥手記

記四足動物

關於昆蟲和蠕蟲

關於植物

氣象記

《塞耳彭自然史》編後

1.吉爾伯特·懷特，是個現代意義上的觀鳥人、博物學家。他著名的作品《塞耳彭自然史》將觀察野生動物上升到了美學和哲學的高度。

2.譯者張和聲，曾譯《歷史學家的技藝》《培根隨筆集》《山的那一邊》 等。

3.主編秦穎，出版人、攝影家、自然愛好者。偶爾寫點文章、做點翻譯、為文化人攝影。著有《貌相集——影像札記及其他》等。近年沉迷觀鳥文化，發表了《一天一年一生——觀鳥者的瘋狂遊戲》《帶上彼得森——西方野外觀察指南漫談》《Twitcher、稀罕控及其他》《我射擊，我繪畫，我觀察自然——閒話奧杜邦》《野外觀鳥 所樂何事——鳥、鳥類學、觀鳥文化漫談》等文字。