在人間

《在人間》創作於1914年，描寫了高爾基少年時期走向社會後的生活經歷。在他11歲的時候，母親去世，外祖父也破產，年幼的高爾基不得不外出自尋生路。他當過鞋店學徒工，洗碗工，做過苦力，麪包工和裝卸工，從事着苦役般的繁重勞動，經常遭受東家的辱罵甚至毒打。在繁重的勞動之餘，高爾基還愛上了讀書，這給他帶來了無窮的樂趣和教益，為深處底層的他打開了一個全新的世界，也使他充滿了精神力量來抵禦各種不健康的影響。同時艱難的生活磨練和大量的讀書教育也使他逐漸養成了不屈不撓的反抗性格，同時開始思考人民的命運和人的崇高使命。 ^[1] 

馬克西姆·高爾基（1868-1936），享譽世界的蘇聯作家。出身木工家庭，早年喪父，只念過三年書，靠自學成才。1892年用筆名“馬克西姆·高爾基”發表處女作短篇小説《馬卡爾·楚德拉》，從此專心從事寫作。一生著作頗豐，成就斐然，代表作有自傳三部曲（《童年》《在人間》《我的大學》）、《母親》、《克里姆·薩姆金的一生》等。他的很多作品被收入中國中學語文課本，包括《海燕之歌》、《鷹之歌》、《母親》（節選）等。

彭娜，出生於1984年，陝西蒲城人，畢業於中國人民解放軍西安通信學院經濟信息管理專業，專業英語四級，多年來一直從事大中專教材、中學生教輔、經濟管理類的英文稿件審核、校對及圖書編輯等工作。 ^[1]