複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/圖樣圖森破/9830824
複製
複製成功

圖樣圖森破

鎖定
圖樣圖森破，是一種網絡用語，為英文 too young,too simple的諧音，翻譯：太年輕，太天真。 圖樣圖森破多見於各大貼吧，意指對方想的簡單膚淺，毫無意義。在網絡和生活中被廣泛應用，帶有調侃和自嘲的意味。
中文名
圖樣圖森破
外文名
Too young,Too simple.
意    為
太年輕，很傻很天真
類    別
熱門網絡詞語

目錄

  1. 1 詞語來源
  2. 2 引申含義
  3. 3 社會評價

圖樣圖森破詞語來源

圖樣圖森破，“too young too simple”的中文發音，在社交平台流行起來，常見於百度貼吧、微博。

圖樣圖森破引申含義

“圖樣圖森破”什麼意思？“圖樣圖森破”則是too young too simple的中文字面音譯，也被廣泛地用於網絡中，帶有調侃與自嘲的意味。 而“喜大普奔”也是網絡用語之一，是喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告的縮寫，表示一件讓大家歡樂的事情，要與大家一起分享並相互告知。 [5] 

圖樣圖森破社會評價

新聞標題
新聞標題中常使用“圖樣圖森破”來達到醒目的目的，以表明所述的內容多為公眾未曾瞭解的真相。
  1. 駕照自學直考能省錢？圖樣圖森破！ [1] 
  2. 中國股市過熱？圖樣圖森破 [2] 
  3. 高考之後就閒了？圖樣圖森破!還有自主招生考試 [3] 
北大書法作品
“萌”、“親”、“喜大普奔”、“圖樣圖森破”，
這些網絡熱詞出現在北京大學第二教學樓走廊的牆壁上。《學道意藴———北京大學藝術學院訪問學者書法作品展》在北大展出，共有80多幅書法作品。四日後，這四幅“熱詞書法”已被悄然摘下。 [4] 
參考資料