喜雨

半歲傷枯旱，①郊原一雨新。②

麥芽爭出土， 花氣欲排春。③

旋漲南陂水，④初消北地塵。⑤

明朝減米價， 先慰絕糧人。⑥ ^[1] 

①傷枯旱：為乾旱苗枯而傷心。

②郊原：郊野。指市鎮外的地方。

③欲排春：想要鋪排出春天的氣息。

④旋：不久。 陂（bēi）：池塘。

⑤北地：指北方乾旱風沙地區。

⑥慰絕糧人：使斷絕糧米之人得到寬慰。 ^[1] 

半年多來，一直為乾旱苗枯而着急傷心，一場好雨使郊原的面貌驟然一新。麥苗復甦，爭着從土中吐出新芽。各種花兒也競相開放，想要鋪排出一個春天的氣息。南邊池塘裏的水頓時漲滿，北邊乾旱地區的黃土黃沙也開始消除。希望昂貴的米價明天能降下來，先寬慰寬慰斷絕糧食的人們。 ^[1] 

洪昇是清代著名戲劇家，他的名著《長生殿》享譽藝壇。他是非常同情人民的藝術家，《喜雨》寫了久旱得到喜雨的景象，表達了作者的希望和關心民間疾苦的感情。 ^[1] 

洪昇（1645～1704） 清代戲曲作家、詩人。字昉思，號稗畦，又號稗村、南屏樵者。漢族，錢塘（今浙江杭州市）人。生於1645年8月21日（清順治二年七月初一），時全家正在逃難之中，滿月後才回到城裏。洪姓是錢塘的望族，世代書香。其父之名不可考，好讀書，喜談論，出仕清朝。外祖父黃機，康熙朝官至刑部尚書和文華殿大學士兼吏部尚書。