唐英年

唐英年出身於紡織世家，祖籍江蘇無錫。1952年9月6日在香港出生，曾就讀九龍聖德肋撒英文學校，後於香港培正中學讀書時受洗成為浸信會教徒。16歲到美國密歇根州克萊布魯克中學就讀，1975年考取美國密西根大學文學士學位。在美國上大學時，每逢暑假回香港，唐英年到父親公司打工，與一般員工一視同仁，按勞取酬。其後唐英年到耶魯大學社會學研究院念心理學碩士，不過未畢業就已回港承繼父業。 ^{[26]  [25]  [46]  [57]  [67]  [122]} 

1976年返回香港，在父親唐翔千開辦的半島針織廠工作，協助父親打理家族生意。在父親的針織廠，他從最基層做起，先學習包裝，後學針織工序和技術，然後當買辦，隨後再管經營和銷售。由此，香港唐氏家族成衣業開始了新的起飛。幾年下來，他既有西方管理知識，又有豐富的實踐經驗，一步一步將半島針織公司發展成為在英國和中國大陸都有生產基地的跨國公司 ^{[46]  [122]}  。隨着半島針織廠公司化的變革，他出任半島針織有限公司董事總經理，美維科技集團主席；還擔任香港羊毛化纖針織業廠商會主席，香港工業總會副主席，勞工顧問委員會委員、大學及理工教育資助委員會委員、上海市政協委員。 ^[25] 

1991年，參選工業界功能組別，獲選為香港立法局議員 ^[50]  ，加入啓聯資源中心，並在1991至1998年間連續七年擔任香港立法局及臨時立法會議員。1993年-2002年間，為香港自由黨成員。

1994年，任香港總商會理事會委員；1995年-2001年，任香港貿易發展局理事會成員；1995年-2001年，連任3屆香港工業總會主席；1997年-2003年，出任香港馬會董事 ^[23]  ；1997年，獲時任香港特首董建華邀請擔任香港行政會議成員。也曾參與多個政府委員會及公共機構的工作，包括香港貿易發展局、城市規劃委員會、大學教育資助委員會、香港城市大學校董會及電子和紡織服務業推廣策略小組，紡織業諮詢委員會，勞工顧問委員會及臨時僱員再培訓局。 ^[34] 

2000年，獲委任為建造業檢討委員會主席。2001年9月，任臨時建造業統籌委員會主席。 ^{[32]  [34]} 

2002年7月，獲委任為香港特別行政區政府工商及科技局局長，負責處理與信息科技、電訊、廣播、電影服務、創新及科技、對外貿易關係、工商業支持、保護知識產權及促進外來投資有關的政策事宜。出任局長時向公眾説明，其個人持有的家族資產已經以家庭信託基金形式，交由父親唐翔千管理 ^[26]  。在任期間曾參與CEPA（《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》）洽談和執行簽訂 ^[25]  ，處理《東周刊》刊登女星裸照、香港爆發非典型肺炎期間瑞士等國拒絕香港廠商參展、電台續牌引起的風波等 ^{[26]  [33]}  。在1年多任期中，為香港成功申辦了世界電信展，以及第5次世貿部長級會議。 ^[46] 

2003年8月，接替梁錦松擔任財政司司長 ^[35]  。接受採訪時表示，首要的工作是改善香港經濟 ^[36-37]  。同月最新民望調查結果顯示，唐英年得分有55.2分，比起之前擔任工商及科技局局長時的50分要更高 ^[38]  。上任數月迎來香港經濟大幅好轉，失業率下跌至7.5%，回落到非典爆發前的水平 ^[40]  。短短兩年時間內，就讓香港提前實現了消滅赤字的目標。 ^[46] 

2004年1月，任新成立的香港經濟及就業委員會主席。

2005年5月25日-6月24日，因時任香港署理行政長官、政務司司長曾蔭權辭去職務，準備行政長官補選，唐英年按基本法的規定短暫出任署理行政長官。 ^{[23]  [41]} 

2007年6月23日，國務院任命了香港特別行政區第三屆政府主要官員，任命唐英年為政務司司長，7月1日起履行職責至2011年9月 ^[42-43]  。任內作為北京奧運馬術委員會主席推動協辦北京奧運會馬術比賽、主管香港援建四川災後重建工作 ^[72-73]  。2008年10月任西九文化區管理局董事局主席。 ^[99] 

2011年9月28日，唐英年發表聲明，已向行政長官提出辭職，並等待中央政府批覆 ^[3]  。9月30日，國務院依照香港特別行政區基本法的有關規定，批准唐英年辭去政務司司長職務 ^[4]  。11月26日，唐英年宣佈，正式參選下屆特區行政長官。 ^[5] 

2012年2月20日，唐英年向選舉事務處報名參選 ^[65]  。3月，唐英年正式成為香港特別行政區第四任行政長官選舉候選人。3月25日，香港特別行政區第四任行政長官選舉結果揭曉，唐英年僅獲得285票落選。 ^[44-45] 

卸下公職的唐英年選擇在其他平台和領域繼續發力 ^[25]  ，2013年1月，擔任半島針織廠有限公司董事；8月，擔任Su Sih(BVI) Limited 董事 ^[9]  ；10月，唐英年接替父親唐翔千任上海唐君遠教育基金會理事長 ^[25]  ；12月，擔任Meinet Moi Limited 董事。 ^[9] 

2013年2月，任第十二屆全國政協委員；3月，任第十二屆全國政協常委； ^{[9]  [49]  [58-59]} 

2015年5月，中國香港江蘇社團總會成立，唐英年出任會長。 ^[8] 

2017年3月，任東亞銀行獨立非執行董事 ^[9]  ；9月18日，時任香港特區行政長官林鄭月娥委任唐英年出任香港西九文化區管理局董事局主席，這是首次由非官方人員出任西九管理局董事局主席一職（此前一般由政務司司長擔任）。兩年後的2019年8月13日再獲委任。 ^{[54]  [82]} 

2018年1月，任第十三屆全國政協委員；3月，任第十三屆全國政協常委 ^[48]  。6月，擔任香港友好協進會會長。 ^[25] 

2023年1月，任第十四屆全國政協委員；3月，任第十四屆全國政協常委 ^[10-11]  。9月，獲委任為香港西九文化區管理局董事局主席。 ^[55] 

唐氏先祖於宋末由安徽遷到今江蘇常州。南宋時高郵人唐華甫官至翰林院檢討，因其姑媽嫁到武進白鶴溪夏家，而唐華甫跟隨他的姑媽居住，由此成為毗陵唐氏的始遷祖。其中七世祖唐順之（號荊川）為明朝一代儒將，抗倭英雄，與王慎中、歸有光並稱為“嘉靖三大家” ^{[63]  [69]}  ；明朝末年，唐氏第十一世中的一支移居無錫後開辦布莊，成為當時無錫四大布莊之一。1860年，為躲避太平天國戰亂，唐懋勳一支定居於無錫嚴家橋村。唐英年祖父唐君遠曾任上海市政協副主席，是一位紅色資本家，上個世紀30年代後期，唐君遠家族的毛紡廠幾乎壟斷了無錫的毛紡織業。後唐英年父親唐翔千移居到香港，繼續經營家族的紡織業。 ^{[25]  [46]  [125]} 

唐翔千被視為民族工業家，他在1973年組織香港紡織界的代表團到內地訪問，商討內地棉花進口香港事宜，翌年即打破香港市場由美國棉花壟斷的局面，成為首位使用國產棉的廠商。期間，他認識了時任外經委第一副主任、外經聯絡部副部長汪道涵，並得到汪的讚賞。 ^[26] 

改革開放以後，唐翔千成為首批在內地投資的香港商人，曾創下多個第一。比如參與深圳的第一批補償貿易，在烏魯木齊創辦新疆第一家合資經營的天山毛紡織廠，在上海辦起第一家滬港合資企業上海聯合毛紡織有限公司。在當時的外商投資處女地的浦東建立了第一家合資企業——上海聯合毛紡織有限公司，領取了具有歷史意義的“第001號”上海合資企業營業執照，開創了上海合資企業的先河。聯毛成立5週年之際，時任上海市長江澤民親臨現場祝賀，充分肯定聯毛合資的成功。後來在聯毛基礎上，唐翔千又發展成立了多家企業，成立了第一個中外合資的集團性公司，繼而又成為第一家中外合資的股份制上市公司。1985年，唐翔千與相關其他著名企業家一起，組成了香港滬港經濟發展協會，並任創會會長。在1984年的一次訪京之旅，唐翔千受到時任中央軍委主席鄧小平接見，鄧小平握住他的手，笑呵呵地説：“我知道，你就是香港來內地投資的‘001號’！” ^[56] 

唐翔千與江澤民甚有淵源，唐英年於2007年接受無線電視節目《志雲飯局》訪問時，承認父親因早年在上海投資，所以與當時在上海主政的江澤民成為朋友，自己年輕時多次與江澤民見面，兩人關係甚佳。根據2010年美國財經雜誌《福布斯》發佈的香港富豪榜，唐英年的父親唐翔千擁有66.3億港元資產，於香港富豪榜排第40位。在香港，唐家與董建華之父“世界船王”董浩雲的董氏家族、一代褲王田元灝白手起家創建的田氏家族及榮氏家族，並稱為“香港四大家族”。 ^[46] 

唐英年與太太郭妤淺，少時便認識。一次郭、唐家庭旅行中，9歲的郭妤淺結識時年12歲的唐英年。兩人可謂是青梅竹馬，門當户對，不過他們直到大學時代才真正相戀，兩人在澳大利亞訂婚，訂婚8年後一度分開，隨後在1984年結婚，育有三女一子。 ^{[20]  [22]  [105]} 

在2005年香港《文匯報》刊登的一份專訪中，唐英年表示自己與太太都喜歡音樂，兩人有共同的愛好與話題，而他自己是古典音樂和流行音樂的愛好者，亦是莫扎特和張學友的樂迷。 ^{[27]  [121]} 

唐英年最為人熟知的嗜好便是紅酒。他的家中設有藏酒庫，紅酒收藏量過千，還持有私人貿易酒牌，可直接從外國進口紅酒。據悉他對紅酒極之講究，除了各處搜刮好酒外，每年更會親自飛到歐洲四處蒐羅。他愛品嚐高級紅酒卻並不善飲，數小杯二鍋頭就會讓他顯露醉意，但他的太太卻酒量驚人。在生活上，唐英年除了嗜好紅酒及愛馬外，原來也嗜吃，而且最愛鵝肝，但他講究之餘並不挑吃。 ^{[23]  [26]  [50]} 

與唐英年有過接觸的人都稱他“脾氣好，沒架子、非常親切，容易相處”。他平時非常好客，熱愛家庭，名副其實是一名“住家男人”。（中新社 評） ^[35] 

唐英年是一個開通豁達的人，又樂於聽取各界不同的意見。唐英年是智能型，並且有親和力，能夠令很多能人異士樂意與他共事、為他效勞。（周星馳 評） ^[60] 

他是一名聆聽者，性格熱忱開朗，他不會把自己的意見強加給別人，在做決定之前反而喜歡聽取別人的建議。他能讓大家達成共識，因此在政府工作期間，他總能有效地打破官僚隔閡，取得實效性的成果。（香港東亞銀行主席 李國寶 評） ^[62] 

唐英年先生是一個厚道的人，他胸襟廣闊，有容人之量。（香港金融管理局前總裁 任志剛 評） ^[92] 

唐英年的辦事能力高，可以融合各方面不同的意見，可以團結香港大部分的人。（全國政協原常委 陳永棋 評） ^[109] 

（唐英年）顧全大局，甚至對他個人利益有影響時，他也堅持守規矩，政治上的道德看到他是很盡力去履行的。（全國人大原常委 範徐麗泰 評） ^[95] 

唐英年在推動香港社會、文化、政治和經濟、金融等多方面的發展，建樹良多。過去20年，和唐英年在不同位置緊密合作，期間香港經歷了不少考驗。唐英年帶領主要官員，協助應對社會民生不同範疇的挑戰，表現卓越。（香港特別行政區原行政長官 曾蔭權 評） ^[52] 

2008年6月26日，香港特區行政長官曾蔭權宣佈，正式成立由政務司司長唐英年主持的“香港特區支持四川地震災區重建督導委員會”。委員會負責督導和統籌特區支持四川地震災區重建的工作，以及聯繫內地相關對口部門，推展支持重建的工作。唐英年隨同曾蔭權前往四川災區，並與四川省政府有關部門，磋商香港特區參與災區重建工作的機制和相關安排 ^[80]  。7月14日，唐英年親自向立法會議員簡介，申請撥款20億元支持四川地震災區的安排 ^{[86-88]  [93]}  。7月31日，唐英年率領特區政府代表團前往四川成都，與當地政府商討香港參與四川災後重建的具體事宜 ^[85]  。11月7日，唐英年在四川訪問地震災區期間，視察了香港非政府組織與當地醫院合作的援助項目，並訪問地震災區德陽和綿竹。 ^[75] 

2009年5月11日，香港政務司司長唐英年啓程前往四川，展開工作訪問。唐英年此前曾在香港電台發表《香港家書》回顧，一年來，香港協助災區重建的支援計劃穩步推進。譬如，在資源方面，立法會先後撥款一共60億港元，設立專項信託基金，在資金上保障援建項目順利展開；香港提倡“政府牽頭，全民參與”，讓有心人士以各種方式參與重建 ^[74]  。5月18日，唐英年前往北京，與中央政府有關部門，商討香港參與四川災後重建工作事宜 ^[84]  。7月5日，唐英年率領特區代表團，前往四川汶川縣和德陽市多個地點，考察香港特區在當地援建項目的最新情況。代表團早上抵達汶川縣水磨鎮，參觀香港特區與廣東省佛山市合作援建的水磨中學。午後前赴綿竹市漢旺鎮，參觀香港消防救援隊曾參與災後緊急搜救的鎮政府辦公大樓。代表團接着到達綿竹市綿茂公路的入口處，聽取當地官員介紹特區第3階段重點項目之一的綿茂公路，並瞭解地震對現有通道造成的破壞。代表團其後考察德陽市第一小學，以及位於德陽市旌陽區的袁家小學 ^[78]  。8月31日，唐英年前往四川，考察香港支持四川災後重建項目進度，並出席香港援建學校啓用儀式，以及與四川省領導召開工作會議。 ^{[79]  [89-90]} 

2009年12月7日至9日，香港政務司司長唐英年率領香港企業家代表團赴川，考察投資合作商機和營商環境。代表團成員包括香港特區政制及內地事務局、商務及經濟發展局等部門官員、近100家香港知名企業，一行共計120餘人。代表團赴川考察期間，與四川省共同舉行了“四川—香港經貿合作交流會”、川港交流洽談會等活動，並赴德陽實地考察綿竹漢旺鎮地震遺址；赴成都考察了蘭桂坊、春熙路商圈等商業環境，高新西區康弘藥業、旺旺食品等製造業企業，高新南區天府軟件園及恆風動漫、法國育碧公司等軟件及服務外包企業，成都市南延線城市建設等項目，全面瞭解了四川的投資營商環境。 ^[77] 

2011年5月4日，香港政務司司長唐英年前往四川成都訪問，與四川省政府官員舉行會議，出席特區援建項目竣工典禮，並視察部分援建項目 ^[83]  。11月4日下午，唐英年率領多名特區官員來到四川，展開為期三天的訪問活動，除參加川港高層會議、考察香港援建項目外，還將出席香港特區支持四川地震災後重建部分項目竣工儀式。這是“5·12”汶川大地震發生3年來，具體主管香港援川工程的唐英年第9次來四川。 ^[76] 

據説在唐英年未加入政府之前，曾與一位替他訂購紅酒的女子因志趣相投而擦出火花，其後兩人分手。也有消息指早年唐英年與一名為他做投資買賣的銀行界女子過從甚密。但這兩種傳説皆因無法找到當事人而得不到證實。 ^[27] 

2011年9月，香港立法會議員詹培忠指出，唐英年曾向他承認有“過去式”的“婚外情”。恰巧唐英年的前政務官袁莎妮突然被香港總商會安排接任總裁一職，這項任命除了引起激烈爭議，還令媒體將袁莎妮與唐英年的緋聞連在一起。袁莎妮畢業於英國牛津大學，過去曾長期出任唐英年的政務助理，一直保持單身。而袁莎妮嚴正否認兩人有感情關係，唐英年則表示坊間不同版本的傳聞，難以一一澄清。10月4日，在香港白加道的政務司司長官邸門口，唐英年與其夫人郭妤淺接受訪問，唐英年承認自己的婚姻生活“有缺失”，已得到“妻子諒解及原諒”，間接承認了傳説中的“過去式的婚外情”。 ^[27] 

2012年2月，香港有傳媒刊出唐英年及新界鄉議局副主席林偉強的女兒、已婚的林穎妍一張合照，指雙方於2009年一個飯局相識，到2010年1月“首度單獨約會”，又引述了3封據稱為雙方聯絡的英文電郵 ^[28]  。3月7日報章甚至刊出疑似“私生女”照片。唐太太郭妤淺7日出席電台節目，言語間默認丈夫有私生子，但對他仍維護有加，強調“浪子回頭很重要”，而“原諒是最偉大的愛”。 ^{[20]  [29]} 

唐英年與第一任香港特首董建華同為商人背景出身，而唐英年比起董建華公職經歷更為豐富，早在91年便出任立法局議員，其後更出任問責高官，直至政務司司長，一直是角逐香港特首的熱門人選之一。 ^{[50]  [94]} 

2011年9月28日中午12時許，香港特區政府政務司司長唐英年發表聲明，稱早上已向行政長官提出辭職，即日起休假，並等待中央政府批覆。唐英年稱，自2002年起加入特區政府的管治團隊，在9年的公職生涯中，親身經歷施政的各種挑戰，深深體會到如何可以實事求是，在社會不同的訴求之間，儘量取得適當的平衡，這些都是從政者極為難得的經驗 ^[3]  。9月30日，國務院依照香港特別行政區基本法的有關規定，批准唐英年辭去政務司司長職務。 ^[4] 

2011年10月，在主要競爭對手梁振英明確表示“備選”的情況下，唐英年表示參選“仍在考慮中” ^[111-112]  。其後唐英年陸續會見行政會議召集人夏佳理、前金管局總裁任志剛等香港各界人士 ^[110]  。11月26日，唐英年在走訪一處基層社區後對媒體宣佈，正式參選下屆特區行政長官。唐英年表示，參選行政長官是一項嚴肅的決定，自己在特區政府工作9年，有足夠經驗帶領香港高效廉潔的公務員團隊迎接挑戰，有能力凝聚社會力量達到共同目標。 ^[5] 

2012年2月20日，唐英年向選舉事務處報名參選，獲得379份選委提名。當中包括四大地產商，立法會界別包括鄉議局主席劉皇發、地產及建造界石禮謙、以及金融界李國寶等 ^{[65]  [101]}  ，大部分來自工商金融界與政界，在專業界300名選委中僅得28個提名，勞工界中“一無所獲”。梁振英的292個提名多數是勞工、漁農、區議會界別，以及專業界和傳統愛國陣營選委，而在地產及建造界只得3個提名。由此可見唐代表的主要是政治新貴、一線富商與政府，梁代表的主要是中產與基層、傳統左派 ^[117]  。2月29日，選舉主任裁定共三份提名錶格有效，按照遞交提名錶格日期先後順序，何俊仁、唐英年、梁振英獲有效提名成為香港特別行政區第四任行政長官選舉的候選人。 ^{[99-100]  [119]} 

2012年3月16日晚，香港進行行政長官候選人第一次電視辯論，歷時兩個小時，候選人唐英年、梁振英、何俊仁就各自的政綱和理念進行辯論 ^[102]  。辯論中，唐英年指出在行政會議成員討論中，梁振英曾經提出，必要的話可以動用防暴警察和胡椒噴霧來對付23條立法反對派宣稱的10萬人包圍立法會，以及是不是可以縮短香港商業電台的牌照 ^[103]  。對此，唐英年發表聲明，指出已自知“牴觸了保密制要求”，並“願意承擔一切後果”。 ^[106-108] 

本次特首選舉中，主要是兩位建制派參選人唐英年與梁振英之爭，兩位都是中央可接受的人選。因為下一屆2017年選舉或會推行普選 ^[116]  ，即便中央已有公平對決的示意，但兩方仍互相攻訐，互揭醜聞，力求在本屆當選 ^[114-115]  。唐英年得到了被認為是在香港擁有“地產霸權”的眾多地產商以及工商界人士的廣泛支持。尤其是李嘉誠，力撐唐英年，成為唐英年競選的一大資本。在選戰之初，唐英年有很高的呼聲。而隨着選舉的推進，唐英年因施政能力備受質疑、香港青年“車禍人亡”論、婚外情、住宅僭建風波、辯論失態等一系列失言、醜聞，民望大跌。在不少香港市民看來，與唐英年相比，梁振英的民生政策更受民眾喜歡。梁振英在選戰中一直民望相對較高，雖然也受到負面新聞的困擾，包括十年前西九設計比賽漏報事件、競選辦人員出席“江湖飯局”，惹來“黑金政治”疑雲，但因唐英年受醜聞影響下跌更大，以及中央的疑似表態支持，被認為在選舉中將很有可能獲勝。 ^{[94]  [113]  [118]} 

2012年3月25日，第四屆香港特首選舉首輪點票結束，有效票共1132票，其中：梁振英獲689票，何俊仁獲76票，唐英年獲285票，梁振英當選香港特首，唐英年落選。 ^{[44-45]  [91]} 

2012年2月15日，香港壹傳媒集團旗下的《爽報》，刊登一幅唐英年位於九龍塘區7號住宅的設計草圖，該草圖於2003年設計，與唐英年夫婦購入該住宅的時間符合。草圖顯示，該住宅的地庫共有2400平方英尺（約223平方米），比地面大宅每層的1000多平方英尺面積要大，而地庫除了有雜物房，還有健身室、日式浴池、更衣室、廁所、私家影院、品酒室及一個酒窖。這個草圖與唐英年早前稱地下室沒酒窖，只有一個“挖深了”的雜物房明顯不同，引發對唐英年“講大話”的質疑。

對於《爽報》的曝光，唐英年15日迴應稱，印象中沒有見過報紙上刊登的草圖，報道與事實不符。他還説，住宅自購入以來，一直沒有入住，10年來“一直慢慢搞(裝修)”。香港屋宇署16日下午也派員赴唐英年居所檢查，證實地庫建築未按圖紙施工，確實違規。

2012年2月16日晚，唐英年就此事道歉。他表示，九龍塘區7號住宅是妻子名下的產業，建造地庫也是她的主意。唐英年稱，無論地庫用途是雜物房、健身房還是酒窖……違規就是違規。但當時處於婚姻及感情低潮，沒有積極處理。2011年，他曾要求妻子找專業人士處理地庫問題，但處理得不夠快，此事造成的後果，他會一力承擔。

唐英年的妻子郭妤淺16日晚也表示，事情是自己搞出來的，沒想到會有這樣的結果，願意接受及面對批評，希望大家原諒，再給她丈夫一個服務香港的機會。

香港城市大學學者宋立功認為，唐英年的選情會因此次事件受到打擊，支持他的選委和政黨，可能擔心“黑材料”陸續出現而改變立場，令選情更加嚴竣。 ^[6] 

2013年11月27日，唐英年九龍塘大宅違章建築一案在香港九龍城裁判法院宣判。唐英年太太郭妤淺認罪，承認在2005年8月26日至2010年12月30日間，未事先獲得建築事務監督的書面批准及同意，就在九龍塘約道7號展開或進行建築工程，建造地下室連兩個天窗開口，並堅稱丈夫唐英年不知情，最終被判罰11萬港元。唐英年陪同太太出席後，表示尊重法庭決定，但認為判決屬於“重判”。 ^[31] 

2014年4月9日，香港前政務司司長唐英年位於九龍塘約道七號大宅僭建地庫一案於九龍城裁決，同案另外3名被告，包括建築師何仲怡、結構工程師黃柏林及工程承辯商顯利工程有限公司全部罪名不成立。 ^[61] 

2014年4月12日，香港前政務司司長唐英年父親唐翔千發表聲明，表示他位於九龍塘又一村的金園別墅單位，已經按照《建築物條例》聘請建築專業人士移除別墅的僭建。對於加建的320平方呎(英尺)，他指一切安排都按照《建築物條例》依法進行。 ^[7] 

2015年12月，唐英年向傳媒指出，經由專業設計師設計及處理後，已完成大宅的改善工程，期間的改裝和裝修耗費上千萬，現時已入夥新屋。他指出，昔日的地庫“唐宮”已填滿。 ^[104] 

2002年6月，時任香港工商及科技局局長唐英年曾大膽地説：“相信有生之年內，失業率也不會回到1997年的2.2％”；3個月後，他在一次青年活動中指港產片“無聊之極”。 ^[50] 

2006年11月9日下午，香港財政司司長唐英年出席“昂坪360”纜車開幕典禮，他在開幕典禮致辭時，把英文演講辭的“昂坪360”直接以粵語拼音讀作：“Ngong Ping Sam Luk Ling”，近似粵音“昂坪三碌拎”，而“昂坪360”的官方英文譯為“Ngong Ping 360”（正確英語讀法應為：Ngong Ping Three-Sixty）。 ^[97-98] 

2011年1月，唐英年出席一個青年論壇時指，年青人要多包容，不要動不動就口誅筆伐，剛愎自用，否則會導致香港“車毀人亡” ^[96]  。5月，唐英年接受《南華早報》專訪時指出，香港沒有所謂的“地產霸權”，香港社會貧富懸殊，樓價攀升，以及新一代年輕人主觀認為向上流動的機會減少等問題也不是源於此等所謂的“霸權”。他認為，年輕人在質疑李嘉誠有錢之時，應先反問自身：“為什麼我不能成為下一個莎莎？為什麼我不能成為下一個米蘭站？為什麼我不能成為下一個李嘉誠？” ^[120] 

2015年3月，迴應“反對派議員連署欲否決政改方案”，身為全國政協常委的唐英年認為，反對派聯署做法不智，期望反對派應再深思，以香港整體利益為重。 ^[1]