複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

卡塔裏娜

(英格蘭國王查理二世之妻)

鎖定
布拉幹薩的卡塔裏娜(葡萄牙語:Catarina de Bragança;1638年11月25日-1705年12月31日),又稱為卡塔裏娜·恩裏克塔(葡萄牙語:Catarina Henriqueta)或布拉幹薩的凱瑟琳(英語:Catherine of Braganza),蘇格蘭、英格蘭及愛爾蘭國王查理二世之妻,1662年至1685年的英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭的王后。她是葡萄牙布拉幹薩王朝第一任國王若昂四世和他的妻子路易莎·德·古斯曼的女兒。
卡塔裏娜在英格蘭並不是一位受歡迎的王后,因為她是天主教徒,這使得她無法加冕。她是發起天主教陰謀的 人的特別攻擊對象。她帶動整個英國宮廷喝茶的習慣 [1] 她的處境很艱難,曾三次流產,沒有生下繼承人 [2]  ,她的丈夫查理二世依舊有情婦和私生子,但堅持要尊重她,拒絕離婚。她甚至被指控在教皇和其他天主教勢力的建議下謀劃她丈夫的死亡。在查理二世的弟弟詹姆斯二世執政期間,卡塔裏娜還留在英國,光榮革命後在威廉三世瑪麗二世共同執政期間她回到葡萄牙,居住在里斯本,卡塔裏娜於1705年去世,享年67歲。
中文名
卡塔裏娜
外文名
葡萄牙語:Catarina de Bragança;葡萄牙語:Catarina Henriqueta;英語:Catherine of Braganza
別    名
布拉幹薩的卡塔裏娜,卡塔裏娜·恩裏克塔,布拉幹薩的凱瑟琳
出生日期
1638年11月25日
逝世日期
1705年12月31日

卡塔裏娜早年生活

卡塔裏娜公主 卡塔裏娜公主
卡塔裏娜出生於維索薩鎮,是布拉幹薩公爵若昂二世和他的妻子路易莎·德·古斯曼的次女 [3] 葡萄牙王政復古戰爭後,她的父親於1640年12月1日成為葡萄牙國王若昂四世。儘管她的國家一直在與西班牙鬥爭,但卡塔裏娜在她心愛的里斯本享受着幸福快樂的童年。
王后路易莎·德·古斯曼通常被認為是其丈夫接受葡萄牙王位的主要因素,她也是一位忠誠的母親,對子女的教育非常感興趣,並親自監督女兒的教育。據信,卡塔裏娜年輕時大部分時間都在皇宮附近的一個修道院度過,在那裏她一直受到母親的監護 [4] 卡塔裏娜的姐姐貝拉公主若阿納於1653年去世,卡塔裏娜實際就是她父母存活的長女。卡塔裏娜的丈夫是由母親安排的,她在1656年丈夫去世後擔任國家攝政王 [2] 

卡塔裏娜婚姻安排

若昂四世成為國王兩年後想要鞏固和加強主權和獨立,有必要尋求結盟:其中一個手段就是讓自己的孩子聯姻。卡塔裏娜還不到8歲,就已經要把她嫁給西班牙國王費利佩四世的私生子奧地利的胡安·何塞了;還有人想把她嫁給法國國王亨利四世的孫子博福爾公爵弗朗索瓦·德·波旁-旺多姆,亨利四世的私生子旺多姆公爵塞薩爾·德·波旁的兒子。談判仍然沒有結果。在國王若昂四世的一生中,這些談判都很活躍,法國大使科明斯伯爵來到里斯本提起了與路易十四的聯姻,這是紅衣主教馬紮然為了迫使西班牙與法國和解而巧妙準備的。法國最終與西班牙籤訂了和平條約,路易十四娶了西班牙國王費利佩四世的女兒瑪麗亞·特蕾莎。1661年,路易莎·德·古斯曼為未成年的葡萄牙國王阿豐索六世攝政,而卡塔裏娜被安排嫁給英國國王查理二世
查理二世與凱瑟琳王后 查理二世與凱瑟琳王后
1661年8月18日,王后在宮廷上宣佈了經國務委員會批准的婚約。城市和丹吉爾堡壘與所有屬於它和孟買島在東印度給英國,其所有的財產和領主,是從該港口更準備好它的軍隊在印度的葡萄牙廣場的救濟。1661年6月23日,國王在英國所有的法律儀式下,由大使康德·達·龐特和桑德侯爵弗朗西斯科·德·梅洛·埃託雷斯簽署了合同,他回到葡萄牙,攝政王表示非常滿意,而人民則非常不滿。
1662年4月28日,在里斯本收到了契約完成的消息,不久之後,英國的艦隊到達,這支艦隊將把新王后帶上船。指揮官是桑威奇伯爵愛德華·德·蒙田。她在桑德侯爵、龐特維爾伯爵、努諾·達庫尼亞、弗朗西斯科·科雷亞·達席爾瓦以及宮廷人員的陪同下出發。上船前,所有的人都去了大教堂,在那裏舉行了莊嚴的彌撒和特德姆儀式。在隊伍經過的街道上,有炮兵的禮炮,有鐘聲的歡呼,有浮誇的裝飾,有喇叭、焦糖等樂器的聲音,一切的一切都在為這場王室的剝奪盛宴增光添彩。最後,新王后進入了皇家貝甘廷號,陪同她的是蓬特維爾伯爵夫人埃爾薇拉·德·維列納和佩納爾瓦伯爵夫人瑪麗亞·德·葡萄牙。
1662年5月14日,艦隊抵達朴茨茅斯,查理二世的弟弟約克公爵詹姆斯(未來的詹姆斯二世)正在那裏等候。 她覺得身體有些不舒服,就在城裏呆了幾天。在他到達後,她在5月21日舉行了兩次婚禮:一次是天主教的秘密婚禮,另一次是聖公會的公開婚禮。
凱瑟琳王后 凱瑟琳王后
牧師和其他教會官員於是決議送來一份1880年製作的、屬於朴茨茅斯博物館的優秀證書複印件,忠實地複製了一份。證書上寫着:"我們莊嚴的君主查理二世,受上帝的恩典,大不列顛、法國和愛爾蘭國王,信仰的捍衞者,以及葡萄牙最傑出的公主凱瑟琳,已故國王若昂四世的女兒,現任葡萄牙國王阿豐索六世的姐姐。於1662年5月22日星期四在朴茨茅斯舉行婚禮,由倫敦主教G.Gilbert主持,國王陛下的皇家禮拜堂院長,在國王陛下的領地和葡萄牙的許多貴族在場的情況下舉行。"
1662年9月30日,新郎新娘在一大羣隨從的陪同下進入倫敦,其中包括葡萄牙隨從、眾多的音樂家和演奏家,其中有10名夏拉梅爾樂手和12名風笛手,他們都是王后的寵兒。 所有這些人都在皇宮附近組織的一座橋上下橋,王太后和英國所有宮廷和貴族都在那裏等着他們。有華麗的宴會和豔麗的燈飾。
這樁婚事是由弗朗西斯科·德梅洛·託雷斯在倫敦談判的。在充滿敵意的環境中,她堅持自己的信仰,並設法讓丈夫在一次私人儀式上放棄了英國國教。

卡塔裏娜王后生涯

凱瑟琳王后 凱瑟琳王后
卡塔裏娜在英國不是一個受歡迎的王后,因為她是一個天主教徒,這使她無法加冕。在沒有後人的情況下,她給英國留下了製作橘子果凍、喝茶的習慣,並引進了刀、橘子醬和煙草的使用。 [1]  在布拉幹薩的卡塔裏娜之前,英國貴族是用手指吃飯的,這讓她感到震驚。刀是用來切割大塊食物的,而勺子是用來做醬汁或布丁的。 [1]  她對茶葉的引進負有責任,這一點是有爭議的,因為在1657年,托馬斯·格拉威在他位於交易所巷的倫敦咖啡店裏出售茶葉。當時正值東印度公司以低於荷蘭的價格銷售,並將其宣傳為治療中風、腹瀉、絞痛、肺結核、頭暈、癲癇、結石、昏睡、偏頭痛、癱瘓和眩暈的萬能藥。喝茶的習慣本來就存在,卡塔裏娜只是把它變成了我們今天所知的 "制度",即 "下午茶"。
在倫敦,王后要傷心了,因為卡塔裏娜在她丈夫身上看到了與她所瞭解的截然不同的性格。她認為他是一個嚴肅而有德行的人,但他恰恰相反,是個好色之徒。他未婚時一直沉浸在放蕩不羈的生活中,結婚後也是如此,毫無節制,不重視他的妻子,甚至把他的王室情婦芭芭拉·維利爾斯作為王后的侍女,後來他把她提升為克利夫蘭女公爵。這一舉動引起了嚴重的不和,導致國王再也沒有找過他的妻子,甚至在他們見面時也沒有問候過她。卡塔裏娜做出了努力,仍然試圖把他叫到她身邊,善待她的最愛,但她不值得他考慮。在阿茹達圖書館的手稿收藏中,有她與她的弟弟葡萄牙國王阿豐索六世和她的母親路易莎·德·古斯曼的通信。
她的嫁妝將孟買和丹吉爾這兩個城市帶到了英國的領地,因為葡萄牙為了在復辟戰爭中尋求對西班牙國王費利佩四世的支持,在1661年6月3日簽署的和平與結盟條約中承諾:該國必須為她的嫁妝支付200萬克魯薩多,並將丹吉爾的所有權以及孟買的港口和島嶼轉讓給英國。此外,英國商人可以居住在王國的任何廣場上,並在里約熱內盧、巴伊亞和伯南布哥享有同樣的特權。如果葡萄牙人從荷蘭人手中奪回錫蘭島,他們就不得不與英國人分享肉桂貿易。然而,它在美國的受歡迎程度卻相當高。她受到當地居民的珍視,為了紀念她,紐約市的五個區之一被命名為皇后區。
卡塔裏娜從未生下過繼承人,儘管她曾三次懷孕,最後一次是在1669年,兩次都以流產告終。她的處境很困難,因為查理繼續與他的情婦們生孩子,但她堅持認為自己受到了尊重,並拒絕離婚。她甚至被指控在教皇和其他天主教王子的建議下策劃殺害她丈夫。由於她的弟弟(已經是攝政王,後來的葡萄牙國王佩德羅二世)派出了阿隆奇侯爵恩裏克·德-索薩-塔瓦雷斯作為特別大使,使指控者受到了懲罰,國王回到了對她的愛和感情,據説是作為一個真正的天主教徒死去。

卡塔裏娜晚年生活

凱瑟琳王后 凱瑟琳王后
1685年2月16日,卡塔裏娜成為寡婦,在她的小叔子詹姆斯二世統治期間留在英國,並在光榮革命威廉三世瑪麗二世聯合統治期間回到葡萄牙,定居在班波斯塔宮。 [5] 
她於1692年3月29日登船前往裏斯本,穿越法國和西班牙,通過貝拉省入境。她於1693年1月20日進入里斯本,在人們的歡呼聲中受到接待,佩德羅二世在盧米亞爾去等她,並把她領到阿爾坎塔拉的宮殿。她把她的住所換成了聖瑪爾塔的雷東多伯爵的宮殿;後來她又去了蘇雷伯爵的宮殿,住在潘哈-德-弗朗薩的宮殿裏,並在貝倫確定了住所,在阿維拉斯伯爵的宮殿裏,今天是貝倫皇宮,由若昂五世向貴族們購買。由於他希望有自己的房子,他決定建造一個。坎普-達-班波斯塔人煙稀少,場地寬敞,空氣健康,風景優美。宮殿和農場的土地是從不同的所有者那裏買來的。1701年,寡居的王后在宮中接待了奧地利大公卡爾(後來的神聖羅馬帝國皇帝查理六世)的來訪。在她兩次擔任王國攝政的時候,她在那裏處理了所有的國家事務;第一次是1704年5月佩德羅二世去貝拉的時候。佩德羅二世率領軍隊前往貝拉,與奧地利大公和聯軍一起,參與西班牙王位繼承戰爭。第二次,是1705年的幾個星期,因為國王病重。他把所有的財產都遺贈給他的兄弟國王。
1705年12月31日,她在里斯本的坎波-雷亞爾宮或班波斯塔宮去世。她被埋葬在貝倫皇家修道院或傑羅尼莫斯教堂,後來她的屍體被轉移到聖維森特-德福拉的布拉甘薩斯萬神殿。

卡塔裏娜子嗣問題

  • 一個兒子(1666年2月),死胎 [6] 
  • 一個兒子(1668年5月7日),死胎 [7] 
  • 一個兒子(約1669年6月7日),死胎 [8] 
參考資料
  • 1.    ↑ a b c Hilly (6 de novembro de 2015). «Queen Catherine of Braganza». The History Guide (em inglês). Consultado em 13 de outubro de 2019
  • 2.    ↑ a b Kenneth J. Panton; Kenneth John Panton (24 de fevereiro de 2011). Historical Dictionary of the British Monarchy. [S.l.]: Scarecrow Press. pp. 90–91. ISBN 978-0-8108-5779-7. Consultado em 15 de julho de 2012
  • 3.    ↑ Laufer (1999)
  • 4.    Heidi Murphy. «Biographies of Great Men & Women of England, Wales and Scotland». Britannia.com. Consultado em 21 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2013
  • 5.    ↑ «Catarina (D.).». Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico. pp. 948–949. Consultado em 23 de outubro de 2011
  • 6.    unnamed child1 Stuart  .ThePeerage.com[引用日期2023-11-13]
  • 7.    stillborn child2 Stuart  .ThePeerage.com[引用日期2023-11-13]
  • 8.    stillborn child3 Stuart  .ThePeerage.com[引用日期2023-11-13]