-
卑
鎖定
卑文字源流
會意字。“卑”字甲骨文作圖1,上部是一個橢圓形的器械,下部是一隻手(“又”字)。手所持之物各家説法不一,有人認為像酒器,因為執酒器為尊者酌酒的人應為卑微低下之人,所以“卑”有卑賤的意思;也有人認為像錘一類的工具,古時幹體力活的人往往處於社會底層,故“卑”引申為低下
[18-19]
。西周春秋時,器柄衍出一橫,與“又”結合成“攴(pū)”(圖3、4、5),帶有聲化趨向,卑與攴並唇音。戰國時除極個別字保留聲化趨向外,主流結構則是承用商代結構,或則全同,或則省略器柄作從田從又(圖7-9);不甚規範的,或又旁作寸、父、尹,或“田”下衍出一橫,或“田”上出頭為“由”。《説文》整理作從𠂇甲是理據重構。楷書將手形變為“十”,寫作卑。
[16]
“卑”由地位、身份低下轉用於人格,就是“低劣”。一般對品行、言行邪惡下流,不顧廉恥的人,常罵為卑鄙無恥。當自認為或自置於低下地位時,也用“卑”表示,但這是謙遜之義。如“卑辭厚幣”或“卑辭厚禮”意思是言辭謙恭、禮物豐厚。後來,“卑”也由此而常作謙詞。舊戲曲、小説常用“卑人”“卑目”,古籍中常用“卑末”,都是自稱身份或職位低微的人。舊社會下級官吏對上級官吏總是自謙為“卑職”“卑官”。
低下又引申出衰微、衰弱之義。如《國語·固語下》:“王室其愈卑乎!”這是説,王室越來越衰弱了。
當然,“卑”的低下之義,除了用於以上説明社會人際的地位外,也引申為自然物的地勢“低”。如司馬遷《史記·屈原賈生列傳》:“聞長沙卑濕。”意思是説:聽説長沙地勢低且潮濕。
“卑”字通常用作形容詞,但有時也引申用作動詞,意思是輕視、賤視。《國語·晉語四》:“秦晉匹也,何以卑我?”這是秦穆公的女兒懷嬴責問晉公子圉(yǔ),為何對待她不禮貌:“秦晉是可相互匹敵平等的國家,你為什麼輕視我?”
[17]
卑詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
bēi | 形容詞 | (位置)低。與“高”相對。 | low | 《易‧繫辭上》:“卑高以陳,貴賤位矣。” 明·徐弘祖《徐霞客遊記‧滇遊日記二》:“城雖磚甃而卑,城外民居寥寥,皆草廬而不見一瓦。” | |
(身份或地位)低微;低下。 | humble | 《公羊傳‧隱公元年》:“桓幼而貴,隱長而卑。” 南朝梁·沈約《恩幸傳論》:“屠釣,卑事也;板築,賤役也。” | 卑賤;自卑;尊卑;卑微;卑職 | ||
(品質)低劣;淺陋。 | inferior | 《荀子‧大略》:“志卑者輕物,輕物者不求助。” 漢·桓寬《鹽鐵論‧地廣》:“大言而不從,高厲而行卑。” | 卑鄙;卑劣;卑污 | ||
謙恭。 | 《左傳‧昭公三年》:“鄭伯如晉,公孫段相,甚敬而卑,禮無違者。” 《漢書‧張耳陳餘傳》:“高祖從平城過趙,趙王旦暮自上食,體甚卑,有子婿禮。” | 卑辭;謙卑 | |||
幼小;幼輩。 | 唐·孫棨《北里志‧楊妙兒》:“長妓曰萊兒,字逢僊,貌不甚揚,齒不卑矣。” 宋·曾鞏《故太常博士吳君墓碣》:“入其門內,尊安其卑,卑慕其尊,一時皆稱之。” | ||||
衰微。 | feeble;weak | 《左傳‧昭公三年》:“公室將卑,其宗族枝葉先落。” | |||
微小。 | 《孟子·公孫丑上》:“管仲得君,如彼其專也;行乎國政,如彼其久也;功烈,如彼其卑也。” | ||||
柔弱。 | 戰國·宋玉《神女賦》:“性和適,宜侍旁;順序卑,調心腸。” | ||||
中醫術語。指脈搏沉而無力。 | 《金匱要略·水氣》:“少陽脈卑,少陰脈細,男子則小便不利,婦人則經水不通。” | ||||
動詞 | 輕視;鄙視。 | 《左傳‧僖公二十二年》:“公卑邾,不設備而御之。” 《後漢書‧馮衍傳》:“卑衞賜之阜貨兮,高顏回之所慕。” | |||
低;低伏。 | 《莊子‧逍遙遊》:“子獨不見狸狌乎?卑身而伏,以候敖者。” | ||||
使卑下。 | 《論語‧泰伯》:“惡衣服而致美乎黻冕,卑宮室而盡力乎溝洫。” | ||||
名詞 | (Bēi)姓氏用字。 | ||||
bì | - | 地名用字。 | 《漢書‧鄒陽傳》:“昔者,舜之弟象日以殺舜為事,及舜立為天子,封之於有卑。” | ||
bĭ | 動詞 | 通“俾”。使。 | 《荀子‧宥坐》:“天子是庳,卑民不迷。” 《韓非子‧八經》:“明説以誘避過,卑適以觀有諂。” | ||
pí | 名稱 | 通“裨”。古次等禮服。 | 《荀子‧禮論》:“卑絻、黼黻、文織,資麤、衰絰、菲繐、菅屨,是吉凶憂愉之情發於衣服也。” | ||
bān | 名詞 | 水名。在四川省會理縣東北。 | 北魏·酈道元《水經注‧若水》:“繩水又徑越巂郡之馬湖縣謂之馬湖江。又左合卑水;水出卑水縣,而東流注馬湖江也。” |
卑古籍釋義
卑説文解字
【卷三】【𠂇部】補移切(bēi)
賤也。執事也。從𠂇、甲。
卑説文解字注
卑廣韻
府移切,平支幫 ‖ 卑聲支部(bēi)
卑康熙字典
【子集下】【十部】 卑
《唐韻》府移切。《集韻》《韻會》賓彌切。《正韻》逋眉切,並音碑。《説文》:賤也。執事者。《玉篇》:下也。《易·繫辭》:天尊地卑。
又《韻會》:鮮卑山,在柳州界。
又鮮卑,帶名。《楚辭·大招》:小腰秀頸,若鮮卑只。註:鮮卑,袞帶頭也。言腰支細小,頸鋭秀長,若以鮮卑帶約而束之也。
又姓。《廣韻》:蔡邕《胡太傅碑》有太傅椽鴈門卑整。
又《前漢·鄒陽傳》:封之於有卑。註:地名也。音鼻。
又音彼。與俾同。《荀子·宥坐篇》:卑民不迷。
卑字形書法
卑字形對比
卑書寫提示
第六筆撇從框內撇出,一筆寫成。“白”窄“十”寬。“白”居上半格正中,首筆撇從豎中線上端起筆;“日”,底部在橫中線;撇筆從框內豎中線起筆,撇向左下格。“十”,長橫在橫中線下方,豎筆在豎中線右側。
[5]
卑書法欣賞
卑音韻集成
卑中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | p | i̯ĕɡ | |
王力系統 | 支 | p | ǐe | |
董同龢系統 | 佳 | p | jeɡ | |
周法高系統 | 支 | p | jieɣ | |
李方桂系統 | 佳 | p | jig | |
西漢 | 支 | |||
東漢 | 支 | |||
魏 | 支 | jiei | ||
晉 | 支 | jiei | ||
隋唐 | 高本漢系統 | p | jie̯ | |
王力系統 | p | ǐe | ||
董同龢系統 | p | je | ||
周法高系統 | p | iɪ | ||
李方桂系統 | p | jiĕ | ||
陳新雄系統 | p | ǐɛ |
卑韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 卑 | 卑 | 止 | 平聲 | 上平五支 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 府移切 | pje | |
集韻 | 卑 | 止 | 平聲 | 五支 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 賓彌切 | pjɛ | ||
陴 | 止 | 平聲 | 五支 | 並 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 頻彌切 | bjɛ | |||
頻 | 臻 | 平聲 | 十七真 | 並 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 毗賓切 | bjen | |||
班 | 山 | 平聲 | 二十七刪 | 幫 | 開口呼 | 二等 | 全清 | 逋還切 | pɐn | |||
俾 | 止 | 上聲 | 四紙 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 補弭切 | pjɛ | |||
婢 | 止 | 上聲 | 四紙 | 並 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 部弭切 | bjɛ | |||
鼻 | 止 | 去聲 | 六至 | 並 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 毗至切 | bjɪ | |||
匹 | 臻 | 入聲 | 五質 | 滂 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 僻吉切 | pʰjet | |||
禮部韻略 | 平聲 | 支 | 賓彌切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 支 | 班糜切 | |||||||||
上聲 | 紙 | 拜弭切 | ||||||||||
上聲 | 紙 | 部弭切 | ||||||||||
去聲 | 至 | 毗至切 | ||||||||||
中原音韻 | 杯 | 陰平 | 齊微 | 幫 | 合口呼 | 全清 | pui | |||||
中州音韻 | 平聲 | 齊微 | 巴梅切 | |||||||||
洪武正韻 | 悲 | 平聲 | 二支 | 幫 | 博 | 全清 | 逋眉切 | pie | ||||
彼 | 上聲 | 二紙 | 幫 | 博 | 全清 | 補委切 | pie | |||||
陛 | 上聲 | 二紙 | 並 | 蒲 | 全濁 | 部比切 | b‘ie | |||||
切韻 | 止 | 平聲 | 支 | 幫 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 府移切 | ||||
分韻撮要 | 卑 | 陰平 | 第三幾紀記 | 幫 |
卑方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | pei | 55 | 陰平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | pi | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | pi | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | pei | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | pei | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | pe | 212 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | pəi | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | pei | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | pᴇ | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | pai | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | pei | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | pe | 55 | 陰平 | |
贛語 | 南昌 | pi | 42 | 陰平 | |
客家話 | 梅縣 | pi | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | pei | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | pei | 33 | 陰平 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | pi | 55 | 陰平 | |
閩語(閩南片) | 潮州 | pi | 33 | 陰平 | 文讀 |
pui | 33 | 陰平 | 白讀 | ||
閩語(閩東片) | 福州 | pi | 44 | 陰平 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | pi | 54 | 平聲 |
- 參考資料
-
- 1. 卑 .漢典[引用日期2018-10-25]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-06-26]
- 3. 張慶綿,申笑梅編著.漢字述林 電視台每天一字集錦[M].瀋陽:遼寧大學出版社,1989.08:11-12
- 4. 平水韻 四支 .搜韻網[引用日期2021-06-27]
- 5. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011:14
- 6. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第1卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:868
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:226
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:72
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:418
- 10. (東漢)許慎撰;(清)段玉裁注. 説文解字 1 全注全譯版[M]. 北京:中國戲劇出版社, 2008.05:317
- 11. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:86
- 12. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:47
- 13. 卑的音韻方言 .漢典[引用日期2021-06-27]
- 14. 卑的上古音 .漢典[引用日期2021-06-27]
- 15. 卑的中古音 .漢典[引用日期2021-06-27]
- 16. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:226
- 17. 傅永和,李玲璞,向光忠主編.漢字演變 文化源流 上[M].廣州:廣東教育出版社,2012.12:772-775
- 18. 黃德寬著.中國文字學報 第7輯[M].北京:商務印書館,2017.08:205-206
- 19. 何金松著.漢字文化解讀[M].武漢:湖北人民出版社,2004.07:612
- 20. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:156
- 收起