刺槐樹

《刺槐樹》是法國新小説派作家克洛德·西蒙（1913—2005）的一部小説作品。該書具有強烈的自傳色彩，西蒙運用檔案、口述、信件和想象，在其中融入了祖先、父母及自身的大量真實經歷。全書共分為12章，每章以一個具體的年代或時間段作為標題，對應所涉及的大體時代，而敍事的紅線卻不經意地在不同的時空之間自由穿梭。一戰、二戰、法國大革命、西班牙內戰、蘇聯遊記……一個個片段拼貼出一個家族一個半世紀的悲歡離合和一個二十世紀兒從少年到老年的生命歷程。在個人命運中交雜着的是永無止息的戰爭、動亂和革命，而與個人在歷史洪流中所受的創傷相對應的是自然界對人世紛爭的冷漠和它亙古不變的興衰枯榮的節律。 ^[1] 

合起《刺槐樹》，讀者會有一種感覺，彷彿自己曾在1940年法國東部的林間空地上策馬奔馳，雙目因失眠而乾澀發紅；曾在1914年於某處樹林的角落裏像《畫報》上的法國大兵那樣被一顆子彈正中目標。他也會恍惚自己曾在一戰前的殖民地服過兵役；在“美好時代”的温泉站信步漫遊；像寡婦那樣哽咽着打開一封電報；在另一場戰爭爆發前夕的報紙上瞄到幾眼時事欄目裏墨字如鬥、抖抖索索而又靜默無聲的隻言片語；在破爛的妓院裏攪動各色記憶的漣漪；感覺到兩次世界大戰的狂熱從歐洲各國的牲畜車廂底部嫋嫋升起；並在刺槐樹鮮綠色的枝葉下，在書寫的現時性裏思索着如何將這一切傾瀉而出…… ^[2]