-
別解
鎖定
- 中文名
- 別解
- 外文名
- The other answer
- 釋 義
- 謎底別解、謎面別解面底別解
- 場 合
- 燈謎
正因為別解的作用,才使燈謎妙趣橫生,令人回味無窮。所以謎壇有“別解方成謎”的説法。就面底關係來説,別解有三種情況:一是謎底別解;二是謎面別解;三是面底別解。
別解可以增加謎味,別解式的字句描繪也可以增加音樂的趣味。德國作曲家亨德爾的《彌賽亞》第五曲是男低音宣敍調,歌詞有一句:“我要震動諸天和全地”,“震動”的原文“Shake”在音樂中解釋為顫音,亨德爾因此就在字句描繪時把它做了別解,在旋律中用許多顫音引來表現震動。還有《彌賽亞》第26曲“各人偏行自己的路”一句中,“偏行”原文是“turn”,這個字在音樂中解釋為“迴音”,因此亨德爾在旋律中就用許多回音來配合這個字。這也是一種抽象思維的表現手法,不過已不常用,也沒有什麼意義。
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:11次歷史版本
- 最近更新: 毛丽丽爱