冬日有懷李白

寂寞書齋裏，終朝獨爾思^①。

更尋嘉樹傳，不忘角弓詩^②。

短褐風霜入^③，還丹日月遲^④。

未因乘興去^⑤，空有鹿門期^⑥。 ^{[1]  [6]} 

①爾思：思念你。

②“更尋”二句：據《左傳·昭公二年》載，晉大夫韓宣子聘問魯國，宴席間賦《角弓》詩，表達晉魯兄弟之國宜相親之意。又宴於魯大夫季武子家，其家有嘉樹，韓宣子加以讚美，季武子表示要培植好這棵樹，以紀念《角弓》之詠，此處的“嘉樹傳”與“《角弓》詩”，均借指李白贈給杜甫的詩文。嘉樹，佳樹，美樹。

③褐：粗麻製成的短衣，貧苦人所服。

④還丹：道家合九轉丹與硃砂再次提煉而成的仙丹，據稱服後可以即刻成仙。

⑤未因：無由，無從。

⑥鹿門期：《後漢書》載，龐德公攜妻子登鹿門山，採藥不還。後遂以鹿門泛指隱居之所。鹿門山在今湖北襄陽市東南。 ^[2] 

坐在寂寞的書齋裏，一天到晚地思念着你。

翻箱倒櫃尋找你的文章，時時把你的詩篇吟誦。

寒冷的風霜侵入我的短襖，還丹仙藥遲遲不能煉成。

不能乘興離開長安，隱居鹿門的期許已然落空。 ^[2] 

此詩當作於唐玄宗天寶五載（746年）冬。仇兆鰲《杜少陵集詳註》將這首詩編在天寶四載（745年）冬，將《春日憶李白》編在天寶五載春。 ^{[2]  [3]} 

此詩對浪跡江東的李白表達了深深的思念。杜甫曾隨李白漫遊一兩年，對李白很是傾慕折服，感情很深厚，一旦分離，關山阻隔，難免不時相思。在冬日寒冷又冷清的書齋環境裏，這種相思的寂寞更加悠長深廣。這首詩就是這種真摯感情的自然流露。

梁園等地的相會相處，成就了一段偉大的友情，李白與杜甫之間從此不再是獨立的存在，中國文壇也因此可以大聲地對“文人相輕”説“不”。一年多的同遊論詩，加深了他們之間的瞭解，也讓他們日後的思念變得更加真實。李白固然是追求的仙人一樣的生活，然而他的內心不可能忘卻塵世，忘卻他的朋友，他的問候化為文字的固然不多，但是已經無盡地表達了他的思念，君不見江水日夜東流，何曾停息！杜甫把心緊緊地貼向了現實，也把思念深深地化為了無盡的問候，不管李白日後遭到了如何的不幸，他依舊把問候捎給西風。李杜的相互理解導重，既承接了先唐人文的精粹，又給後世文人樹以巨大的榜樣，於是，有了白居易與元稹的兄弟般的情誼，韓愈與孟郊的知心推重，歐陽修對王安石、蘇軾的獎掖，等等。於是，這種問候傳承了一種永久的、普遍的力量，在朋友之間洋溢，也在陌生人中盪漾。 ^{[2]  [3]  [4]} 

杜甫（712—770），唐代現實主義詩人。字子美，詩中嘗自稱少陵野老，世稱杜少陵。其先代由原籍襄陽（今屬湖北）遷居鞏縣（今河南鞏義）。杜審言之孫。開元（唐玄宗年號，713—741）後期，舉進士不第。漫遊各地。天寶三載（744），在洛陽與李白相識。後寓居長安近十年，未能有所施展，生活貧困，逐漸接近人民，對當時生活狀況有較深的認識。及安祿山軍臨長安，曾被困城中半年，後逃至鳳翔，竭見肅宗，官左拾遺。長安收復後，隨肅宗還京，不久出為華州司功參軍。旋棄官居秦州，未幾，又移家成都，築草堂於浣花溪上，世稱“浣花草堂”。一度在劍南節度使嚴武幕中任參謀，武表為檢校工部員外郎，故世稱杜工部。晚年舉家出蜀，病死湘江途中。其詩大膽揭露當時社會矛盾，對窮苦人民寄予深切同情，內容深刻。許多優秀作品，顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程，因被稱為“詩史”。在藝術上，善於運用各種詩歌形式，尤長於律詩；風格多樣，而以沉鬱為主；語言精煉，具有高度的表達能力。繼承《詩經》以來注重反映社會現實的優良文學傳統，成為古代詩歌藝術的又一高峯，對後世影響巨大。宋以後被尊為“詩聖”。與李白並稱“李杜”。存詩1400多首，有《杜工部集》。 ^[5]