-
怦然心動
(美國2010年羅伯·萊納執導的愛情電影)
鎖定
《怦然心動》(英語:Flipped)是由美國導演羅伯·萊納執導,安德魯·沙因曼等擔任編劇,瑪德琳·卡羅爾、卡蘭·麥克奧利菲主演的愛情電影
[1-2]
,於2010年7月26日在好萊塢首映,同年9月10日在全美上映
[3]
。
影片根據文德琳·範·德拉安南的同名原著小説改編
[7]
,講述了朱莉·貝克和布萊斯·羅斯基之間懵懂而純粹的戀愛,集中展現了男女主角從二年級初遇到八年級解開誤會過程中,內心的情感活動和變化
[4]
[8]
。
截至2024年3月9日,影片在全球範圍內共收穫票房432.4817萬美元
[5]
。影片曾於2010年在哈特蘭國際電影節上獲最真實的劇情片獎
[6]
;演員斯戴芬妮·斯考特憑藉此片獲青年藝術家獎劇情片表演最佳青年女配角
[6]
。
- 中文名
- 怦然心動
- 外文名
- Flipped [5]
- 其他譯名
-
萌動青春
[9]
青春萌動 [9]
冒失 [9] - 類 型
- 喜劇/愛情/劇情/家庭/經典
- 出品公司
- 城堡石娛樂公司(美國) [10]
- 製片地區
- 美國 [10]
- 拍攝地點
- 美國密歇根州
- 發行公司
- 華納兄弟娛樂公司(美國)、華納家庭視頻公司(美國) [10]
- 導 演
- 羅伯·萊納 [1-2]
- 編 劇
-
羅伯·萊納
[1-2]
安德魯·沙因曼 [1-2]
文德琳·範·德拉安南 [1-2] - 製片人
-
Frank Capra III
[2]
Liz Glotzer [2]
Alan Greisman [2]
羅伯·萊納 [2]
Martin Shafer [2] 展開- 製片人
-
Frank Capra III
[2]
Liz Glotzer [2]
Alan Greisman [2]
羅伯·萊納 [2]
Martin Shafer [2]
David Siegel [2] 收起
怦然心動劇情簡介
故事開始於1957的夏天,起源於布萊斯·羅斯基(瑞安·克茨納 飾童年時期,卡蘭·麥克奧利菲飾少年時期)一家在他一年級暑假的搬家。布萊斯·羅斯基搬家後,正好住在朱莉·貝克(摩根·莉莉 飾童年時期,瑪德琳·卡羅爾飾少年時期)家的對面。朱莉·貝克見到布萊斯·羅斯基的第一眼,便愛上了他,她誤以為他也喜歡他,只不過他比較害羞而已,因此,她決心幫助布萊斯·羅斯基克服這種害羞。朱莉·貝克的一片好心卻成為了布萊斯·羅斯基此後五年小學生涯的巨大困擾,他想方設法擺脱朱莉·貝克的糾纏,甚至不惜為此與他不喜歡但是是朱莉·貝克討厭的女孩雪莉·斯多爾斯(阿什莉·泰勒 飾)在一起。不過,由於他的好兄弟加勒特(伊瑟爾·布羅薩德飾)的重色輕友,他的計劃最終失敗。
升入初一後,事情開始有了微妙的變化。布萊斯·羅斯基的外公切特·鄧肯(約翰·馬奧尼 飾)搬來與他同住,某天,外公在梅菲德爾時報瞭解到了朱莉·貝克的事蹟,想向布萊斯·羅斯基進一步瞭解朱莉·貝克這個人。在外公的引導下,布萊斯·羅斯基開始重新思考對朱莉·貝克的看法,並經過無花果樹事件、雞蛋事件、丹尼爾叔叔(凱文·韋斯曼 飾)事件,逐漸擺脱在父親和好兄弟的影響下對朱莉·貝克及其家人產生的成見,不僅如此,他發現,他喜歡上了朱莉·貝克。而在朱莉·貝克的視角里,無花果樹事件、雞蛋事件反倒使她越來越覺得布萊斯·羅斯基並不像她想象的那麼好,她開始重新考慮對布萊斯·羅斯基的情感,並在丹尼爾叔叔事件後,打算放棄這份感情。
就在朱莉·貝克以為自己不喜歡布萊斯·羅斯基的時候,學校舉辦的籃子男孩拍賣活動使她發現,她的內心還是想念他的——在布萊斯·羅斯基西裝革履地站在舞台上的時候,她的大腦就開始混亂了,她發現儘管共進午餐的對象不是布萊斯·羅斯基,可她的注意力全部在他的身上。正當她思緒萬千之時,布萊斯·羅斯基突然向她走來,隨後將她拉至一旁,當着在場所有同學的面,想要親吻她。她掙脱開了,她一直想要獲得布萊斯·羅斯基的吻,但不是在這樣的場景下,她感覺有被冒犯到,跑回家裏把自己關了起來,不願意再見到他。直到有一天,她來到前廳看書,發現布萊斯·羅斯基正在她的草地上挖洞,準備栽種她最喜歡的無花果樹,她明白了他的心意,兩人和好如初,開啓了雙向奔赴的新篇章。
怦然心動演職員表
怦然心動演員表
怦然心動職員表
製作人 | Frank Capra III、Liz Glotzer、Alan Greisman、David Siegel、Martin Shafer、羅伯·萊納 |
導演 | 羅伯·萊納 |
副導演(助理) | Brian Relyea、Frank Capra III、Jonathan Capra |
編劇 | 羅伯·萊納Rob Reiner、安德魯·沙因曼、文德琳·範·德拉安南 |
攝影 | Thomas Del Ruth |
配樂 | Marc Shaiman |
剪輯 | Robert Leighton |
選角導演 | Janet Hirshenson、Jane Jenkins |
藝術指導 | 比爾·佈雷斯基 |
美術設計 | Desma Murphy |
服裝設計 | Durinda Wood |
視覺特效 | Kelvin McIlwain、Dean Tyrrell、Robert Tyrrell、Russell Tyrrell、Jeremy Burns、Georgia Scheele、Corinne Villa |
佈景師 | Danielle Berman |
怦然心動角色介紹
-
-
演員 約翰·馬奧尼
-
布萊斯的外公,在布萊斯初一的時候搬來與他同住。在報紙上看到朱莉的事蹟後,想向布萊斯瞭解她。發現布萊斯的思想觀點出現偏差後,及時引導他。和朱莉相識於朱莉休整院子的時候,在與朱莉的相處中,得知她家的處境,並在適當的時候將之告訴了家人,改善了布萊斯對她和她家人的看法。
-
-
-
演員 凱文·韋斯曼
-
朱莉·貝克的叔叔,理查德·巴克的親弟弟。因出生時被臍帶纏住大腦而發育不正常。理查德·巴克一家為了照顧他而傾盡了所有。
-
-
-
演員 阿什莉·泰勒
-
朱莉·貝克和布萊斯·羅斯基的同學,是他們學校的校花。得知布萊斯·羅斯基是因為想要擺脱朱莉·貝克才和她在一起後憤怒分手。後又在籃子男孩拍賣活動中成功競拍布萊斯·羅斯基的籃子並與他共進午餐。
-
-
-
演員 伊瑟爾·布羅薩德
-
布萊斯·羅斯基的好兄弟。喜歡過雪莉·斯多爾斯,對朱莉·貝克一家存有偏見。
-
怦然心動音樂原聲
專輯 | 曲目 | 歌手 |
---|---|---|
Flipped (Original Motion Picture Soundtrack) | 1.Pretty Little Eyes | Curtis Lee |
2.Devoted To You | The Everly Brothers | |
3.One Fine Day | The Chiffons | |
4.A Teenager In Love | Dion & The Belmonts | |
5.He's So Fine | The Chiffons | |
6.When | Kalin Twins | |
7.Chantilly Lace | The Big Bopper | |
8.Let It Be Me | Phil Everly | |
9.There Goes My Baby | The Drifters | |
10.What's Your Name | Rob Reiner;Michael Christopher Bolten;Shane Harper | |
11.You've Really Got A Hold On Me | The Miracles | |
12.Flipped Suite | Marc Shaiman |
怦然心動幕後製作
怦然心動劇本創作
導演羅伯·萊納在陪伴兒子尼克完成學校分配的閲讀任務的過程中,接觸到文德琳·範·德拉安南的小説《怦然心動》。羅伯·萊納被這部小説所觸動,他認為這部小説敏捷地捕捉了青少年們第一次墜入愛河時的感受
[26]
,這使他想到自己似曾相識的初戀經歷
[19]
:在他12歲那年,他喜歡上了一名叫凱茜的女孩,他覺得她很可愛,很像在《天生一對》中的海莉·米爾斯。他曾試圖親吻她,她用梳子打了他。正是在那一刻,他明白了什麼是愛
[27]
。
基於自己的感受和經歷,羅伯·萊納和另一位編劇安德魯·沙因曼花了幾個月的時間完成劇本的改編創作
[26]
:他們的第一個重大決定是將故事發生的時間背景改為羅伯·萊納的初戀發生的年代
[26]
,即20世紀50年代末至20世紀60年代初
[26]
。羅伯·萊納認為,把故事的背景移到那個年代有利於劇本的創作,可以跳過處理孩子們使用手機、短信或Facebook等問題,從而將重心放在孩子們面對面的互動
[26]
。他們的第二個決定是對書中元素作出取捨,捨棄了一些實在不適用於電影拍攝的元素,保留了書中的絕大部分元素
[17]
[26]
。由此一來,電影與小説的人物和故事基本相同,最大的不同僅在於故事發生的年代
[17]
。
怦然心動角色選擇
導演羅伯·萊納認為,男女主角的選角對《怦然心動》這部電影來説十分重要。他曾告訴華納兄弟娛樂公司的製片人,如果找不到合適的演員,他將會放棄拍攝這部電影
[17]
。美國童星瑪德琳·卡羅爾是第一個參加影片試鏡的女孩,她的經紀人和母親都十分喜歡這個劇本,同時她本人也很樂於參演羅伯·萊納導演的電影,最終被選定為女主角
[20]
。澳大利亞演員卡蘭·麥克奧利菲最初認為自己不會被選上,然而,在多次回電及與瑪德琳·卡羅爾的配合度測試之後,他最終被選定為男主角
[28]
。值得一提的是,《怦然心動》是他在美國的第一部電影
[28]
。
怦然心動場地選擇
怦然心動拍攝過程
怦然心動相關公司
製作公司 | Castle Rock Entertainment(美國) |
---|---|
發行公司 | 華納兄弟娛樂公司(美國) 華納家庭視頻公司(美國) |
怦然心動宣傳發行
怦然心動上映信息
國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|
美國 | 2010年7月26日(好萊塢首映) |
2010年8月2日(印第安納波利首映) | |
2010年8月6日(限量放映) | |
加拿大 | 2010年8月27日(多倫多點映) |
美國 | 2010年9月10日(公映) |
印度 | 2010年10月22日 |
土耳其 | 2010年11月1日 |
英國 | 2010年11月23日(藍光發行) |
日本 | |
墨西哥 | 2010年11月23日(DVD首映) |
新加坡 | |
巴西 | 2011年1月7日 |
澳大利亞 | 2011年2月2日(DVD首映) |
捷克共和國 | |
以色列 | 2011年2月2日(藍光發行) |
匈牙利 | 2011年2月4日(DVD首映) |
荷蘭 | 2012年4月7日(電視首映) |
法國 | 2015年12月26日(網絡發行) |
印度尼西亞 | 2016年1月7日(網絡發行) |
韓國 | 2017年7月12日 |
西班牙 | 2020年3月21日(網絡發行) |
菲律賓 | 2021年3月31日(網絡發行) |
厄瓜多爾 | 2021年4月23日(DVD首映) |
波蘭 | 2022年8月6日(電視發行) |
埃及 | 2022年11月15日(電視首映) |
怦然心動票房信息
怦然心動播出信息
播出時間 | 播出平台 |
---|---|
CCTV6電影頻道 |
怦然心動獲獎記錄
年份 | 獎項 | 獲獎作品/人物 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|
2010 | 哈特蘭國際電影節最真實的劇情片獎 | 《怦然心動》 | 獲獎 |
2011 | 青年藝術家獎劇情片表演最佳青年女配角 | 獲獎 | |
2011 | 青年藝術家獎劇情片表演十歲及以下最佳男配角 | 提名 |
怦然心動影片評價
怦然心動大眾評分
評分網站 | 評分分數/滿分分數 | 評分人數 |
---|---|---|
豆瓣電影 | 9.1/10 | |
1905電影網 | 8.5/10 | |
時光網 | 8.3/10 | |
IMDb網 | 7.7/10 |
(數據統計截至2024年3月10日)
怦然心動專業評價
這部具有年代感的影片與如今在票房上獲得巨大成功的那些電影格格不入
[25]
。的確,《怦然心動》是如此具有懷舊情結,電影原聲帶均是源自20世紀50年代末期或是60年代早期的輕搖滾音樂,這部電影的主要受眾可能是嬰兒潮一代,而不是華納兄弟通常迎合的人羣
[25]
。(美聯社通訊員 科克·哈尼科特)
美國上映的這樣一部小成本製作的電影 《怦然心動》,它在整個故事情節上並不算是十分新鮮的,甚至可以説是簡單至極或者説老生常談的情節了
[4]
。然而,觀眾在觀看了這部電影之後,卻感受非同凡響,有着平和但卻深刻的心理感受
[4]
。這主要是由於這部小電影的導演羅伯萊納高超的電影敍事藝術造就的成果
[4]
。(山東理工大學電視製作方向工程師 孫東昇評)
- 參考資料
-
- 1. 怦然心動(2010)-演職人員 .1905電影網[引用日期2024-03-09]
- 2. Flipped-Full Cast & Crew .IMDb[引用日期2024-03-09]
- 3. Flipped-Release info .IMDb[引用日期2024-03-09]
- 4. 孫東昇.從電影敍事學的角度分析《怦然心動》[J].電影文學,2014,(第24期).
- 5. Flipped(2010) .Box Office Mojo[引用日期2024-03-09]
- 6. Flipped-Awards .IMDb[引用日期2024-03-09]
- 7. 怦然心動-花絮 .1905電影網[引用日期2024-03-09]
- 8. 怦然心動-劇情 .1905電影網[引用日期2024-03-09]
- 9. 怦然心動-詳細信息 .1905電影網[引用日期2024-03-09]
- 10. 怦然心動-機構信息 .1905電影網[引用日期2024-03-09]
- 11. 怦然心動 Flipped (2010) .豆瓣電影[引用日期2024-03-09]
- 12. Flipped .IMDb[引用日期2024-03-09]
- 13. 怦然心動 .愛奇藝[引用日期2024-03-09]
- 14. 怦然心動正片 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-03-09]
- 15. 怦然心動 .優酷[引用日期2024-03-09]
- 16. 怦然心動 .騰訊視頻[引用日期2024-03-09]
- 17. Interview: Flipped Writer & Director .Filmmaker Rob Reiner | FirstShowing.net[引用日期2024-03-09]
- 18. 6月13日(星期一)CCTV6節目預告 .微信·電影頻道[引用日期2024-03-10]
- 19. Filming Flipped: An Interview with Director Rob Reiner | American Libraries Magazine .American Libraries.[引用日期2024-03-10]
- 20. Interview with Flipped Star Madeline Carroll .seventeen[引用日期2024-03-10]
- 21. Flipped (Original Motion Picture Soundtrack)電影《怦然心動》原聲帶 .網易雲音樂[引用日期2024-03-10]
- 22. 怦然心動Kuch Kuch Hota Hai(2010) .1905電影網[引用日期2024-03-10]
- 23. 怦然心動(2010)Flipped .Mtime時光網 —— 影片[引用日期2024-03-10]
- 24. Flipped-Ratings .IMDb[引用日期2024-03-10]
- 25. Flipped — Film Review .hollywoodreporter[引用日期2024-03-10]
- 26. Filming Flipped: An Interview with Director Rob Reiner | American Libraries Magazine .americanlibrariesmagazine[引用日期2024-03-14]
- 27. A Minute With: Rob Reiner "Flipped" over love | .chinadaily[引用日期2024-03-14]
- 28. Callan McAuliffe, Actor, Young Gatsby in 'The Great Gatsby' .biographyhost[引用日期2024-03-14]
- 29. Flipped-Filming & production .IMDb[引用日期2024-04-27]
- 收起