全評新注世説新語

不僅如此，行文間也遺留了當時的一些口語，受到了語言學家的重視，從宋代開始就有人注意到並作了一些闡釋。當代也有很多人研究這部書，湧現一大批專著和學位論文。《全評新注世説新語》是最新一部。

《全評新語世説新語》，復旦大學蔣凡、李笑白、白振奎三位教授評註。其書以日本藏宋董𦯳刊本為底本進行評註，前有《前言》一文，簡單介紹了《世説新語》的基本情況和宋刊本的優勝處，接下來是正文，先列原文和劉孝標註，並加校勘，接着是簡單的註釋，最後是“評”。吸收前賢的校勘成果，用小括號（ ）在誤字後標出正確的字。全書沒有列出參考書目，這是很不應該的。

蔣凡教授先著《世説新語研究》一書，由學林出版社出版，最近又由中國人民大學出版社出版了增訂本，他提出要橫向把《世説新語》裏的人物、事件貫串起來研究，遺憾的是這本書的主“評”卻沒有做到，就他自己負責的那些也是各自獨立評説的，沒有把相關的都收集起來全面評析，更何況是三個合著的。

註釋方面，基本上沒有把難點注出，註釋的都是別人註釋過的，對於一些研究論文裏提出的難點，卻沒有涉及。