-
傑
(漢語文字)
鎖定
傑(拼音:jié),漢語一級通用規範漢字(常用字)
[2]
。此字始見於戰國文字,古字形從人、桀聲,漢字整理後作“傑”。“傑”基本義為才能出眾的人,也指“特異的、超過一般的”。如:傑作、傑出。又用作姓。
[3]
(*傑是《第一批異體字整理表》中的異體字)
傑文字源流
“傑”和“傑”原為二字。在戰國文字作圖1,由“人”和“桀”二字構成,“桀”上端稍有省略。“傑”是形聲字,形旁為“人(亻)”,表義;聲旁為“桀”,註明音讀
[16-17]
。傑(傑)本義指人才智超羣或才智超羣的人,故從“人(亻)”;“桀”一説由“乘”演化而來,表示人登於樹顛,高出人上之意,因此“桀”也有表義作用。篆文(圖2)右旁不省。隸書(圖3)由小篆演變而來。楷書承之,整齊筆畫而定體
[3]
。《漢語大字典》認為“桀”與“傑”本為一字,因為“桀”被用作夏代君主夏桀的專名,於是在“桀”基礎上加“人(亻)”作傑字,專用作“豪傑”之“傑”字
[8]
。
現代通用的“傑”在《廣韻》中已有收錄。本義為人名用字,後世假借“傑”字。明代《正字通·木部》雲:“傑,今人以為豪傑之傑。”
傑詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 才智超羣的人。 | find | 《荀子·非相》:“古者桀紂長巨姣美,天下之傑也。” 宋·陸游《老學庵筆記》卷六:“王伯照長於禮樂,歷代及國朝議禮之書,悉能成誦,亦可謂一時之傑。” | 豪傑;俊傑 |
指特出之物。 | 《詩經·周頌·載芟》:“驛驛其達,有厭其傑。” | |||
通“楬”。作標誌用的小木樁。 | 《墨子·號令》:“吏、卒、民各自大書于傑。” | |||
(Jié)姓氏用字 | ||||
形容詞 | 高大;高聳。 | towering | 晉·潘岳《閒居賦》:“浮樑黝以徑度,靈台傑其高峙。” | |
(才能、成就)超出一般。 | outstanding | 《文心雕龍·章表》:“並當時之傑筆。” 宋·陸游《夜讀岑嘉州詩集》:“零落才百篇,崔嵬多傣句。” | 傑作 | |
通“桀”。兇暴。 | fierce | 《北史‧韓褒傳》:“(韓褒)乃悉召傑黠少年素為鄉里患者。” | ||
通“偈”,用力的樣子。 | 《莊子‧天運》:“吾子亦放風而動,總德而立矣;又奚傑然若負建鼓而求亡子者邪?” | 傑黠;傑暴 |
傑古籍釋義
傑説文解字
【卷八】【人部】渠列切(jié)
傑説文解字注
“(傑)埶也”注:以疊韻為訓。埶,本穜埶字,引伸為勢力字。傑者,言其勢傑然也。《衞風》毛傳曰:“桀,特立也。”
“材過萬人也”注:《辨名記》、《尹文子》、高誘、趙岐、王逸説同。以上七字大徐作“傲也”二字,非古義。且何不與傲篆相屬,而廁之俊篆下乎。二傳相屬,則義相近。全書之例也。
傑廣韻
渠列切,入薛羣 ‖ 桀聲月1部(jié)
傑,英傑,特立也。又俊也。渠列切。十四。
渠列切,入薛羣 ‖ 傑聲月1部(jié)
傑康熙字典
【辰集中】【木部】傑
【子集中】【人部】 傑
(jié)《唐韻》渠列切。《集韻》《韻會》《正韻》巨列切。並音桀。《淮南子·泰族訓》:知過萬人者謂之英,千人者謂之俊,百人者謂之豪,十人者謂之傑。又《前漢·高祖紀》:子房,蕭何,韓信三者,皆人傑也。
又《説文》:傲也。
又《詩·周頌》:有厭其傑。傳:傑,苗之先長者。
傑字形書法
傑字形對比
傑書寫提示
傑書法欣賞
傑音韻集成
傑中上古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 傑 | 高本漢系統 | ɡʰ | i̯at | |
傑 | 王力系統 | 月 | g | ǐat | |
傑 | 董同龢系統 | 祭 | ɡʰ | jat | |
傑 | 周法高系統 | 月 | ɡ | iat | |
傑 | 李方桂系統 | 祭 | g | jiat | |
西漢 | 傑 | 月 | |||
東漢 | 傑 | 月 | |||
魏 | 傑 | 月 | jiat | ||
晉 | 傑 | 月 | jiat | ||
南北朝 | 傑 | 宋北魏前期 | 黠屑薛 | jiɑt | |
傑 | 北魏後期北齊 | 黠屑薛 | jiɑt | ||
傑 | 齊梁陳北周隋 | 黠屑薛 | jiɑt | ||
隋唐 | 傑 | 擬音/高本漢系統 | ɡʰ | i̯ɛt | |
傑、傑 | 擬音/王力系統 | g | ǐɛt | ||
傑、傑 | 擬音/董同龢系統 | ɡʰ | jæ̆t | ||
傑、傑 | 擬音/周法高系統 | ɡ | iat | ||
傑、傑 | 擬音/李方桂系統 | g | jät | ||
傑、傑 | 擬音/陳新雄系統 | ɡʰ | ǐɛt |
傑韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 四呼 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 傑、傑 | 傑 | 山 | 入聲 | 十七薛 | 羣 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 渠列切 | ɡʰjæ̆t | |
集韻 | 傑 | 訐 | 山 | 入聲 | 十月 | 見 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 居謁切 | kiɐt | |
傑 | 謁 | 山 | 入聲 | 十月 | 羣 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 其謁切 | ɡiɐt | ||
傑、傑 | 傑 | 山 | 入聲 | 十七𧀼 | 羣 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 巨列切 | ɡiæt | ||
禮部韻略 | 傑 | 入聲 | 薛 | 巨列切 | ||||||||
增韻 | 傑 | 入聲 | 薛 | 巨列切 | ||||||||
中原音韻 | 傑 | 傑 | 入聲作平聲 | 車遮 | 見 | 齊齒呼 | 全清 | kiɛ | ||||
中州音韻 | 傑 | 入聲作平聲 | 車遮 | 其耶切 | ||||||||
洪武正韻 | 傑、傑 | 傑 | 入聲 | 五屑 | 羣 | 渠 | 全濁 | 巨列切 | g‘iet | |||
分韻撮要 | 傑、傑 | 桀 | 陽入 | 第一先蘚線屑 | 見 |
傑方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tɕie | 35 | 陽平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tɕie | 42 | 陽平 | |
官話(中原官話) | 西安 | ieie | 24 | 陽平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tɕie | 213 | 陽平 | |
官話(西南官話) | 成都 | tɕie | 21 | 陽平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tɕiɐʔ | 4 | 入聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tɕieʔ | 4 | 入聲 | |
晉語 | 太原 | tɕieʔ | 54 | 陽入 | |
吳語 | 蘇州 | dʑiɪʔ | 23 | 陽入 | |
吳語 | 温州 | dʑi | 212 | 陽入 | |
湘語 | 長沙 | tɕʰie | 24 | 入聲 | |
湘語 | 雙峯 | kʰe | 35 | 陰去 | 文讀 |
湘語 | 雙峯 | kʰia | 35 | 陰去 | 白讀 |
贛語 | 南昌 | tɕʰiεt | 21 | 陽入 | |
客家話 | 梅縣 | kʰiat | 5 | 陽入 | |
粵語 | 廣州 | kit | 2 | 陽入 | |
粵語 | 陽江 | kit | 54 | 上陽入 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | kiɛt | 5 | 陽入 | |
閩語(閩南語) | 潮州 | kiek | 4 | 陽入 | |
閩語(閩東語) | 福州 | kieʔ | 4 | 陽入 | |
閩語(閩北語) | 建甌 | kiɛ | 24 | 陰入 |
- 參考資料
-
- 1. 傑 .漢典[引用日期2020-06-26]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-07-20]
- 3. 黃金貴主編;曾昭聰副主編.古代漢語文化百科詞典[M].上海:上海辭書出版社,2016.01:201
- 4. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:164
- 5. 平水韻 九屑 .搜韻網[引用日期2021-07-21]
- 6. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第1卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:1604
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:665
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:242-243
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1068
- 10. (漢)許慎撰;(清)段玉裁注;許惟賢整理. 説文解字注 上[M]. 南京:鳳凰出版社, 2015.07:642-643
- 11. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:459
- 12. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:37
- 13. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:497
- 14. 傑的音韻方言 .漢典[引用日期2021-07-21]
- 15. 傑的音韻方言 .漢典[引用日期2021-07-21]
- 16. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:700
- 17. 陳煒湛著.古文字趣談[M].北京:文化藝術出版社,2010.09:236-237
- 18. 漢語大字典編輯委員會編纂. 漢語大字典[M]. 四川辭書出版社;崇文書局, 2010.04:5147
- 19. 傑的上古音 .漢典[引用日期2021-07-22]
- 20. 傑的中古音 .漢典[引用日期2021-07-22]
- 21. 傑的上古音 .漢典[引用日期2021-07-22]
- 22. 傑的中古音 .漢典[引用日期2021-07-22]
- 23. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:47
- 收起