反饋

假面飯店

（日本2011年東野圭吾創作的推理小説）

《假面飯店》是日本作家東野圭吾創作的長篇懸疑小説。從2008年12月開始的2年間連載於《小説すばる》，於2011年9月由集英社發行單行本。該作是作者執筆25年的紀念作品第三部。

原書名英譯《Masquerade Hotel》中的Masquerade原意為“化裝舞會”，該作中引指為在化裝舞會中佩戴的面具。小説中所出現的酒店取材自東京日本橋的皇家花園酒店。

該作品主要講述了為了破獲連環殺人案，刑警新田假扮成酒店前台與真正的酒店工作人員攜手破獲案件的故事^[1] 。東野圭吾在小説中，帶有一種浪漫主義和理想主義的情懷。比如刑警新田和飯店前台尚美的互動橋段，生動、有趣，表現出兩人對光明的追求，與人為善的勵志成長^[2] 。

作品名稱: 假面飯店
外文名: マスカレード・ホテル、Masquerade Hotel
作者: 東野圭吾

文學體裁: 長篇懸疑小説
出版時間: 2011年9月9日（日本）
續作: 《假面前夜》
字數: 約17萬字

假面飯店內容簡介

《假面飯店》主要講述在高檔酒店“東京柯爾特西亞”發生的連續預告殺人事件。負責追蹤事件的警視廳刑警新田浩介扮成服務生混入酒店，與前台小姐山岸尚美一起探索連續殺人事件之謎。故事由東京都內發生的三件連續殺人事件現場遺留的數列暗號為開端，搜查總部通過對這三次事件的暗號進行分析，推斷出第四次殺人將發生於“東京柯爾特西亞酒店”。為了阻止第四次事件的發生，數名搜查員被安置在酒店內，以服務生的身份進行搜查行動。其中一名搜查員便是搜查一科的刑警新田浩介。^[1]

假面飯店創作背景

東野圭吾表示，他開始意識大城市的飯店，是在日本泡沫經濟的時候。為了打動女人的芳心，在平安夜那天，由於飯店數、房間數有限，就會上演一場爭奪房間的鬧劇。提前幾個月就預約房間已經不算稀奇，男人們中甚至有人連邀請對象還沒決定好卻先預訂了房間，而且這種人並非少數。

當時東野圭吾還是個新人作家，寫的稿子還賣不出去。所以，他沒有享受到泡沫經濟時代背景下的任何好處，僅僅站在遠處觀望着奢華的世界而已。

二十年之後，對當初的東野圭吾來説根本無緣的飯店，對現在的他而言已經成為了非常重要的空間。自從東野擔任了日本推理作家協會的理事長以來，他一直都儘量保證出席文壇圈子裏的各種聚會。

東野圭吾表示，他很久以前就一直認為飯店是“成年人的空間”。不知從何時起，日本的大多數空間已經被年輕人和孩子佔領了。他感覺到成年人能夠展現成熟、沉穩的場所越來越少，飯店則成了他們最後的要塞。懷着這樣的想法，他開始打算創作一部以飯店為舞台的小説。而且飯店並不只能是一個舞台，他要寫一部以飯店為主角的小説。^[2]

假面飯店人物介紹

分類	姓名	介紹
警察	新田浩介	警視廳搜查一課的精英刑警，裝扮成酒店前台，和山岸一起合作。^[1]
	稻垣	警視廳搜查一科的系長，五十歲左右，新田的上司。
	尾崎	搜查一科管理官，冷靜沉着。
	本宮	搜查一課的刑警，新田的前輩，裝扮成客人來監視酒店。
	關根	搜查一課的巡査，裝扮成行李員（門童）潛入酒店。
	能勢	品川警察署刑事課警察，浩介的前搭檔，看似愚鈍卻十分可靠，化名為山本入住酒店。
	真淵	女刑警，裝扮成房間保潔員。
酒店員工	山岸尚美	優秀的前台接待員，十分為客人着想。^[1]
	藤木	東京柯爾特西亞大飯店總經理。
	田倉	客房部部長，久我和尚美的直屬上司。
	久我	前台經理。
	杉下	警衞長。
	仁科理惠	宴會部婚宴課服務員，尚美的密友。
	鈴木	前台接待員。
	小野	前台接待員。
	町田	剛入職一年的行李員。
	川本	新手接待員。
	濱島	保潔員。
	片岡	總務課長。
酒店顧客	片桐瑤子 / 長倉麻貴	住客。假扮成眼睛不好的老婆婆，但新田覺得她有些問題。
	安野繪里子	實名叫村上繪里子的一名女性客人。
	慄原健治	微胖的男性顧客，擔任過英語實習老師。
	高山佳子	新娘，準備在飯店舉辦婚禮，懷疑被跟蹤狂跟蹤。
	渡邊紀文	新郎。
	北川敦美	佳子在大學時期的好朋友，被邀請參加婚禮。
	古橋	四十歲左右的客人，和一名三十歲左右的女士住在十層的雙人房。
	館林光弘	實名叫村上光弘的一名男性客人，繪里子的丈夫。
	森川寬子	約二十五歲的女性客人。
受害者及相關人物	岡部哲晴	第一位死者，三十多歲，上班族，被勒死。
	野口史子	第二位死者，四十三歲，家庭主婦，從背後遭到襲擊身亡。
	畑中和之	第三位死者，五十三歲，高中老師，被鈍器襲擊身亡。
	手嶋正樹	和岡部隸屬財務部的同事。
	本多千鶴	正樹的前女友，案發當晚曾與正樹有過電話交流。
	井上浩代	千鶴在大學時期的好朋友，二十八歲，案發時與千鶴在一起。
	野口靖彥	史子的丈夫，所經營的工廠已倒閉，曾為史子購買過大額保險。
	松岡高志	二十四歲的男模，一個多月前被兇手注射某種藥物死於自家房間裏。
	高取清香	二十八歲的設計師，高志的女朋友。

人物介紹參考資料來源^[3]

假面飯店作品鑑賞

假面飯店主題思想

作者對這起連環殺人案的描寫並不多，更多的是對飯店來來往往的住客進行描寫，觀察客人的一舉一動。小説有震撼、反思，卻沒有故意製造恐怖；有推理，卻不讓人感到陰風陣陣脊背冰涼。東野圭吾在該作品中，甚至帶有一種罕見的浪漫主義和理想主義的情懷。比如，刑警新田和飯店前台尚美的互動橋段，生動、有趣，表現出兩人對光明的追求，與人為善的勵志成長，讓人心暖。^[2]

假面飯店藝術特色

第一次偷睡衣，第二次假裝偷睡衣，實際是覬覦精神賠償的；無休止無理挑釁“服務生”，只為報復當年做老師時被學生嘲笑英語發音的中年失業落魄人士……一個個匪夷所思的“險情”也為最後出現的謀殺案件動機，打下伏筆——人性是何等脆弱、幽微，易摧毀，而每一個普通人，都可能在不經意間，傷害到他人，導致其心理失衡以至於走上犯罪的道路，而本人渾然不知。而每一個罪犯，撕下“假面”，都有一顆被傷害過的心。^[2]

該作是一部與其説注重圈套的設計，不如説是更加註重心理描寫的推理作品。^[4]

假面飯店作品影響

改編作品

類型	作品名	時間	海報
電影	《假面飯店》^[5]	2019年1月18日（日本）
舞台劇	《假面飯店》^[6]	2020年1月5日（日本）

假面飯店作品評價

該作在解謎的同時，也讓讀者瞭解到一流酒店的背後一面，這種趣味也是該作的一大特徵。（日本橋經濟新聞評）^[7]

東野圭吾在書中呈現了一個凡人的成長過程，以及人與人之間從相互戒備到主動理解等微妙的心理變化描寫。他的筆鋒越發老辣，敍述簡練兇狠，故事架構幾至匪夷所思的地步，從極不合理之處寫出極合理的故事。（長江商報評）^[8]

假面飯店出版信息

出版社	書名	出版日期	格式	頁數	ISBN	譯者
集英社^[9]	《マスカレード・ホテル》	2011年9月9日	單行本	340頁	978-4-08-771414-2	-
현대문학	《매스커레이드 호텔》	2012年7月31日	平裝書	504頁	978-897-275612-5	양윤옥
三採文化	《假面飯店》	2012年12月7日	平裝書	416頁	978-986-229-794-0	陳系美
南海出版公司^[2]	《假面飯店》	2012年12月8日	平裝書	286頁	978-754-425910-1	中森
集英社^[9]	《マスカレード・ホテル》	2014年7月18日	文庫本	515頁	978-4-08-745206-8	-