-
使琉球錄
鎖定
- 書 名
- 使琉球錄
- 作 者
- 陳侃
- 內 容
- 冊封使在琉球的所見所聞
- 朝 代
- 明代
使琉球錄書籍簡介
四庫提要:明郭世霖撰。據《浙江遺書目錄》稱,世霖,永豐人,官吏科給事中。而《類姓登科考》載,嘉靖癸丑進士郭汝霖,永豐人,官至南京太僕寺卿。當即其人,特訛“世”為“汝”耳。萬曆中,蕭崇業《使琉球錄》,稱陳侃、郭世霖二《錄》,其明證也。初,嘉靖十一年,命吏科左給事中陳侃、行人高澄冊封中山王尚清。侃述其事為《琉球錄》,自為之序。至嘉靖三十七年,又遣世霖與行人司行人李際春冊封中山王尚元。世霖因取侃舊本,綴續成編。所言大略與《明史·琉球傳》合。惟每條列原錄於前,而附所續於後,皆以“霖按”二字冠之。似乎考訂舊聞,實則鋪敍新事,於體例殊未協也。
使琉球錄書籍內容
1534年,陳侃上呈的《使琉球錄》中,這樣記載了其出使航程:“四月十八日,舟先發於南台,二十六日,餘等啓行。三司諸君送至南台。五月朔,餘等至廣石,大舟亦始至。九日,隱隱見一小山,乃小琉球也。十日,南風甚迅,舟行如飛;然順流而下,亦不甚動。過平嘉山,過釣魚嶼,過黃毛嶼,過赤嶼,目不暇接,一晝夜兼三日之程。夷舟帆小不能及,矣在後,十一日夕,見古米山,乃屬琉球者;夷人歌舞於舟,喜達於家。”
[1]
《使琉球錄》中所説的釣魚嶼、黃毛嶼、赤嶼就是現在的釣魚島、黃尾嶼和赤尾嶼。陳侃一行從福州出發,經過了作為航標的釣魚島、黃尾嶼以及赤尾嶼等島嶼後進入了琉球海域,其標誌是見到了乃屬琉球的古米山。古米山又作姑米山,現為久米山。文中清楚地表示,無論是使者陳侃還是同舟的琉球人都是以久米山作為抵達琉球的標誌。《使琉球錄》還記述了中國對琉球管轄由來:“琉球國,在福建泉州之東海島中,其朝貢,由福建以達於京師……本朝洪武中,其國分為三:曰中山王、山南王、山北王;皆遣使朝貢。”而日本方面所稱最早發現釣魚島,是日本吞併琉球后的1884年。其時,相距陳侃所著《使琉球錄》已晚了350年。
[1]
使琉球錄所獲榮譽
- 參考資料
-
- 1. 書法家周文健“鈎連書”寫十米長卷《使琉球錄》 .中新網[引用日期2015-02-24]
- 2. 12萬餘冊/件實物版本和42TB數字版本正式入藏國家版本館 .天眼新聞[引用日期2023-08-02]
- 3. 彌足珍貴的現存第一部《使琉球錄》 .東南網[引用日期2024-04-07]