-
你在我心裏面
鎖定
《你在我心裏面》是1999年周華健演唱的歌曲，收錄在《迪士尼-泰山-電影原聲帶（國際中文版）》專輯中。
- 中文名
- 你在我心裏面
- 外文名
- You ll be in My Heart
- 所屬專輯
- 迪士尼-泰山-電影原聲帶（國際中文版）
- 歌曲時長
- 0時04分18秒
- 歌曲原唱
- 周華健
- 填 詞
- 姚謙
- 譜 曲
- Phil Collins
- 編 曲
- Phil Collins
- 音樂風格
- 流行
- 歌曲語言
- 普通話
- 發行時間
- 1999-07-26
你在我心裏面創作背景
你在我心裏面
當時《人猿泰山》影片引進到中國的時候，主題曲的演唱者成了一大難題。因為找不到和原影片中的那種內涵和意境的歌手。經過仔細選定，後來一致通過香港歌手周華健為中文版《人猿泰山》主題曲的演唱者。果不其然，周華健的演唱簡直可以説是天衣無縫，周華健渾厚又帶有磁性又略有沙沙的嗓音完全適合片中的內涵和意境。
《你在我心裏面》中文版是由著名歌手周華健演繹的，曾經是一代人的回憶。此曲是迪士尼1999年出品的動畫電影《人猿泰山》的主題曲《You’ll be in my heart》，它曾在72屆奧斯卡金像獎上勇奪“最佳原創歌曲”。
[1]
你在我心裏面歌曲歌詞
當你在心中感覺到傷悲
找人傾訴和安慰
可以呼喚我到你的身邊
讓我陪你留着淚
生命渺小卻很奇妙
我們有愛面對整個世界
誰都擋不了愛的蔓延
讓我陪你
不流淚
你在我心裏面
你在我心裏面
就從今天
超越心中永遠
在我心裏面
管他世事變遷
你在我心裏面不變
若我們的愛他們不瞭解
就讓時間來解釋這一切
表面上雖然和他們不同
愛卻是相同的語言
你在我心裏面
你在我心裏面
就從今天
超越心中永遠
別用他們眼
丈量我諾言
讓愛來證明
一遍一遍
總有一天看見
別看那世俗的心
分析感覺
讓愛來回答一遍一遍一遍
總有一天看見
我的愛永不變
你在我心裏面
因為你在我心裏面
在我心裏
從今天超越心中永遠
哦 你在我心裏面
管他世事多變遷
（我會愛你）在我心裏面不變 不變
我會愛你
不管他世事多變遷
在我心裏面
無論在什麼時間
無論在什麼地點
無論有什麼改變
我在你身邊
你在我心裏面歌曲鑑賞
你在我心裏面
你在我心裏面歌手簡介
你在我心裏面英文版歌手
菲爾·科林斯（Phil Collins）
你在我心裏面
你在我心裏面中文版歌手
你在我心裏面
- 參考資料
-
- 1. Coldplay樂隊獻聲《叢林之王》 打造視聽雙重盛宴 ．新華網．2014-08-07[引用日期2016-03-22]
- 2. Let It Go 現場版-- 周華健 ．音悦台．2015-02-16[引用日期2015-11-30]
- 3. 周華健：要把00後也變成歌迷 ．鳳凰網[引用日期2013-10-16]
