-
低
鎖定
低文字源流
“低”在小篆中寫作圖1,左部為“人”字,右部為“氐”(dǐ)字。楷書承自篆文,曲筆變作直筆,下端橫筆與上端分離,變為一點。
《説文解字》認為,低字是形聲兼會意字。字形由“人”“氐”二字會意,同時“氐”也有表音的作用。但是許慎沒有解釋“人”和“氐”是如何會意的。分析“氐”的古文字形(圖A),其字形像種子萌發長根的樣子;根向土地深扎趨向的主要方向是下方,由此產生“向下”的方向義(存在爭議,一説是像人提起重物的樣子;物在地上,地是底層)。清代徐灝《説文解字注箋·氐部》:“氐在下,故引申為高低之偁。”
[10-11]
“低”從“人”,其本義當與人有關,指“俯下、垂下(頭、身等)”,動詞。高低的低是低頭的低的引申。
[12]
“低”與“高”相對,位置居於某一標準高度之下稱為“低”。事物的數量、質量、程度或水平在一般標準以下,也稱為“低”或“低下”。宋代蘇軾《香橙徑》:“金橙縱復里人知,不覺鱸魚價自低。”這一類的詞語還有:低能、低劣、低下、低貨、低賤等等。
事物的發展總是要經歷一個從無到有、由小到大、自低向高的演進過程。處於初級階段,就是“低”,如低年級、低等動物。這個意義上的“低”並不含有貶義,它是事物發展鏈條中階段性的產物,沒有這樣的“低”作鋪墊,事物就不能朝更高的階段發展。因此,這樣的“低”沒有卑微,不含貶義。
從聲音的角度觀察,低的聲音往往也是細的、小的,音高不高的。從物理學的角度來講,是發音體振動緩慢而頻率低的音。低音適合於表現低迴纏綿、深沉悽切的情感,或表達輕柔舒緩。如元薩都剌《遊西湖》詩之六:“水面夜深銀燭小,越娘低唱月生眉。”
[13]
低詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 | |
---|---|---|---|---|---|
形容詞 | 從下向上距離小;離地面近(與“高”相對) | low | 唐·白居易《和劉郎中學士〈題集賢閣〉》詩:“傍聞大內笙歌近,下視諸司屋舍低。” 老舍《龍鬚溝》第一幕:“南邊中間是這個小雜院的大門,又低又窄。” | 低處;低空 | |
表示在一般標準或平均程度之下 (與“高”相對) | 用於比例、數量或價值 | 宋·蘇軾《金橙徑》詩:“金橙縱復里人知,不見鱸魚價自低。” 丁玲《韋護》第一章七:“她説她想到北京進女師大去,那裏學費低。” | 低廉;低價 | ||
用於興趣、情緒等 | low | 低落 | |||
用於聲音 | low | 唐·司空圖《歌者》詩之二:“玉樹花飄鳳失棲,一聲初壓管絃低。” 茅盾《色盲》一:“趙女士的聲音很低,象是對自己説。” | 低聲細語 | ||
用於才能見識等 | 老舍《四世同堂》十:“雖然我是個老孃們,我的見識可不比你們男人低!” | ||||
用於物品的質量 | inferior | 《儒林外史》第六回:“老爹給了他二錢四分低銀子,又還扣了他二分戥頭。” | |||
等級在下的(與“高”相對) | 唐·李白《登黃山凌歊台送族弟溧陽尉濟充泛舟赴華陰》詩:“空手無壯士,窮居使人低。” 清·孔尚任《桃花扇·眠香》:“醜接錢再數,換低錢。” 《儒林外史》第四十二回:“六老爺在腰裏摸出一封低銀子,稱稱五錢六分重。” | 低級;低賤;低等;低能 | |||
動詞 | 向下;向下垂 | droop; hang down | 漢·王逸《九思·怨上》:“大火兮西睨,攝提兮運低。”原注:“大火西流,攝提運下。” 茅盾《右第二章》一:“李先生低下頭去,把一隻手掌在大腿上一來一回的摩擦。” | 低身;低頭不語 | |
停留 | 戰國·宋玉《招魂》:“軒輬既低,步騎羅些。” |
低古籍訓釋
低説文解字
【卷八】【人部】都兮切(dī)
低廣韻
都奚切,平齊端 ‖ 氐聲脂1部(dī)
低,低昂也。俛也。垂也。都奚切。俗作仾。二十三。
低康熙字典
【子集中】【人部】 低
又《談藪》:王元景大醉,楊彥遵曰:何太低昂。荅曰:黍熟頭低,麥熟頭昂,黍麥俱有,所以低昂。
又作氐。《前漢·食貨志》:封君皆氐首卬給。又:其賈氐賤減平。俱同低。
[5]
低字形書法
低字形對比
低書寫提示
低書法欣賞
低音韻彙集
低中上古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | t | iər | |
王力系統 | 脂 | t | iei | |
周法高系統 | 脂 | t | er | |
西漢 | 脂 | |||
東漢 | 脂 | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 齊 | iəi | |
北魏後期北齊 | iəi | |||
齊梁陳北周隋 | 齊 | iæi | ||
隋唐 | 高本漢系統 | t | iei | |
王力系統 | t | iei | ||
董同龢系統 | t | iɛi | ||
周法高系統 | t | iɛi | ||
李方桂系統 | t | iei | ||
陳新雄系統 | t | iei |
低韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 低 | 低 | 蟹 | 平聲 | 上平十二齊 | 端 | 開口呼 | 四 | 全清 | 都奚切 | tiɛi | |
集韻 | 氐 | 蟹 | 平聲 | 上平十二齊 | 端 | 開口呼 | 四 | 全清 | 都黎切 | tɛi | ||
禮部韻略 | 平聲 | 齊 | 都黎切 | |||||||||
增韻 | 平聲 | 齊 | 都黎切 | |||||||||
中州音韻 | 平聲 | 齊微 | 都離切 | |||||||||
洪武正韻 | 氐 | 平聲 | 三齊 | 端 | 都 | 全清 | 都黎切 | ti | ||||
分韻撮要 | 低 | 陰平 | 第二威偉畏 |
低方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | ti | 55 | 陰平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | ti | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | ti | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | ti | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | ti | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tsɿ | 212 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | ti | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | ti | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | ti | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | tei | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | ti | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | ti | 55 | 陰平 | |
贛語 | 南昌 | ti | 42 | 陰平 | |
客家話 | 梅縣 | tai | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | tɐi | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | tɐi | 33 | 陰平 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | te | 55 | 陰平 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | ke | 33 | 陽去 | 俗讀,為“下”訓讀,胡雅切 |
閩語(閩南語) | 潮州 | ti | 33 | 陰平 | |
閩語(閩南語) | 潮州 | ke | 35 | 陽上 | 俗讀,為“下”訓讀,胡雅切 |
閩語(閩東語) | 福州 | ti | 44 | 陰平 | 文讀 |
閩語(閩東語) | 福州 | tɛ | 44 | 陰平 | 白讀 |
閩語(閩北語) | 建甌 | ti | 21 | 上聲 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .國家政務服務平台.2013-08-19[引用日期2021-02-16]
- 2. 平水韻 八齊 低 .平水韻[引用日期2021-02-16]
- 3. 低 .漢典網[引用日期2021-02-16]
- 4. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:323
- 5. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:216
- 6. 低的音韻方言 .漢典網[引用日期2021-02-17]
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:276
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版縮印本 上[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2018.01:170
- 9. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:87
- 10. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1105
- 11. 閻然. 淺析“氐”聲詞族[J]. 西安航空學院學報, 2021, 第39卷(2):76-80.
- 12. 曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編. 新華多功能字典[M]. 北京:商務印書館, 2005.12:144-145
- 13. 傅永和,李玲璞,向光忠主編.漢字演變 文化源流 上[M].廣州:廣東教育出版社,2012.12:563-564
- 14. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:65
- 15. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:76
- 收起