五朵金花

五朵金花(4張)

三月的大理，春光明媚，百花爭豔，富有民族民間傳統的“三月街”又在蒼山腳下、洱海之濱拉開了節日的帷幕。白族羣眾及前來共同歡度佳節的各民族的男女，身着五彩繽紛的節日盛裝，熙熙攘攘地前來參加盛大的集市貿易和民間文娛體育活動。這時，在通向大理的道路上一匹駿馬飛奔而來，一輛馬車正在道中修理，阻攔住騎馬人的去向。一羣姑娘向騎馬的小夥子求援，請他幫忙修車。小夥子跳下馬來，從隨身帶的布口袋裏，取出釘子、斧錘，開始修理起來。車輛剛修好，賽馬場上傳來了比賽發令槍聲，小夥子顧不得收拾工具，飛躍上馬，向賽馬場飛奔。賽馬場上人山人海，一片歡呼聲．小夥子——阿鵬立即入列追趕．觀眾的叫好聲、喝彩聲，此起彼伏。阿鵬俯身馬側，一口氣揀起十幾杆旗子，他的馬從最後躍進到第四位、第三位、第二位，只有一個藏族青年還在他前頭。眼看阿鵬越追越近，擠在觀眾中看賽馬的社長金花情不自禁地為阿鵬助威。一場精彩的賽馬結束了，阿鵬以自己高超的騎術奪得了冠軍。他興奮地牽了馬，從歡樂的人羣中向外走去。社長金花驟然在他的馬頸上掛了一個美麗的繡花荷包，他扭頭望去，看見送給他繡花荷包的正是那個途中趕車的姑娘。

在幽靜、明媚如畫的蝴蝶泉邊，金花與阿鵬相會，他們互以意味深長、委婉動聽的白族對歌表達着愛情，萌發出對美好生活絢麗的遐想。二人並約定來年的“三月街”仍在這裏相會。

次年，阿鵬攜帶金花定情之物——繡花荷包如期踐約，未遇金花。他想去尋找愛人，可是，金花家在哪裏，他一無所知。真誠的愛心使他相信，走遍蒼山洱海每一個村寨，一定會找到她。在尋找中結識了音樂家“胖子”和畫家“瘦子”，三人結伴同行。

阿鵬走到洱海邊，聽説剛跳入水底撈鐮刀的是金花，樂得他心裏開了花，隨即躍入水中。當鐮刀撈上來，浮出水面的卻不是他要尋找的金花。她告訴阿鵬，畜牧場也有一個叫金花的姑娘，於是阿鵬決定去畜牧場。

阿鵬來到畜牧場，聽説金花正在牛產房裏接生牛崽，他迫不及待地在窗外唱開了二人共識的情歌，不曾想被迎頭澆了一桶水。畜牧場的這位“金花”並非他要找的姑娘。

不灰心的阿鵬來到蒼山腳下，聽到人們呼喊“金花”，他便急忙奔上山，加入找人行列。原來是一名姑娘在山上尋找礦石，遇見一隻熊，被嚇得鑽進山洞。阿鵬趕跑了老熊，救出了這位姑娘，但她也不是阿鵬一心要尋找的金花。

阿鵬來到公社拖拉機站。這裏正在熱鬧地舉行婚禮，音樂家與畫家首先聽見呼喊新娘的名字正是“金花”，兩人不得不告訴阿鵬金花已變心。阿鵬不信，隔窗相望。果然看到了婚禮上胸帶紅花、與新郎共飲喜酒的新娘活像他要找的金花。

阿鵬眼見金花已背叛了自己的誓言，失戀的痛苦迫使他憤然踏上歸鄉的道路。誰知途中遇上一位好管閒事的大叔。大叔邀阿鵬到家吃飯，以酒澆愁，然後，再用馬車拖着醉酒的阿鵬去拖拉機站找金花“評理”。當大叔叫着新娘金花來找阿鵬對質時，阿鵬卻不見了。原來，在這之前，阿鵬已被四處找他的畫家和音樂家叫醒，阿鵬覺得大叔不該來找金花評什麼理，便獨自溜走了．

演員照片(4張)

阿鵬離開了拖拉機站，途中又碰上搭救過的鍊鐵金花，她正為煉不出鐵和她的對象鬧彆扭。阿鵬是個熱心腸的人，見他們煉不出鐵，決心再助一臂之力，因為他就是一名青年鐵匠。在鍊鐵廠，經過晝夜苦戰，終於出鐵了。這時，鍊鐵金花對阿鵬的熱情讚揚和關心，又引起一場風波。她的對象產生了嫉恨與誤解，並把這個矛盾反映到了公社，請求社長金花來解決。直到此時，社長金花方知阿鵬的下落。 金花的爺爺讓金花趕快去找阿鵬説清楚，但金花想到已經應了社裏的同事第二天去三月街，所以決定先把自己的事放一放，她認為阿鵬不會是那種輕易就變心的人。金花的爺爺十分着急，便親自到鍊鐵廠找阿鵬説清楚。金花的爺爺是看到鍊鐵金花從屋子中滿面春風地跑出來，便認為阿鵬和鍊鐵金花相愛，深感阿鵬太薄情，一氣之下，留下阿鵬頭年相會時送給金花的定情物“寶刀”，憤憤而去．

一覺醒來，阿鵬發現身邊的“寶刀”，連忙追問原因。此時，鍊鐵金花才知道阿鵬的心上人正是社長金花。同時，阿鵬從她口中瞭解到金花社長是拖拉機手金花的證婚人。一切誤會頓時消融了。

純潔的愛情在幾個波折中得到了考驗昇華。阿鵬與金花再次相會在蝴蝶泉邊，親密地依偎在一起 ^[1]  。

演職員表參考資料 ^[3] 

角色介紹參考資料 ^[4-6] 

1959年初，文藝界掀起向建國10週年獻禮的熱潮。周恩來總理親自過目這些獻禮作品後，對電影界存在的政治口號太多、缺少電影的美感和輕鬆愉快氛圍的狀況不滿，他建議文化部的部長夏衍創作一部輕鬆的喜劇影片 ^[10]  。夏衍曾到大理參加會議，對當地的風光、民俗記憶深刻，便電告雲南省宣傳部的袁勃，希望雲南方面組織力量創作一部反映白族生活的載歌載舞的喜劇片。雲南省宣傳部和文化局都組織了班子創作，但不成功 ^[2]  。

3月末，袁勃把編劇公浦、季康夫婦從西雙班納召到昆明，指示他倆用一個禮拜編好故事大綱，以趕上國慶獻禮。公浦提出到大理採風，但時間已來不及。他們只好先聽滇劇團的席國珍講述從大理蒐集到的素材。席向他們介紹了好幾個叫金花的姑娘的故事，季康和公浦一下子有了靈感。而公浦在勐海勞動時，與一位同樣下放到當地的音樂學院教授相識，當時他就想編寫一個音樂家採風的故事。聽了席的介紹，他們覺得用金花的同名造成誤會，用誤會法編一個小夥子找金花的故事，應該有喜劇效果，又聯想到他們夫妻1955年在大理看的三月街的情形，可以把它作為序幕和尾聲，再用音樂家採風來串邊故事，就能構成一個完整的戲劇結構。後來，考慮到一個音樂家太孤單，又加上一個畫家。就這樣，他們用三天時間寫了《十二朵金花》的劇本提綱，隨後又按袁勃指示，將十二個金花減為七個 ^[2]  。

4月，季康帶劇本大綱進京給夏衍過目，公浦則到大理進一步蒐集創作素材，夫妻在兩地分頭創作劇本。夏衍審看季康的劇本後，給予了充分肯定，但也就某些故事情節及藝術表達提出了意見：劇本內容多到足以拍三部電影，而一部電影只有105分鐘。於是，季康創作了《五朵金花》的劇本，砍掉了採茶金花和水利工地的金花 ^{[10]  [2]}  。

5月，季康帶着文化部指派的長春電影製片廠導演王家乙、攝影師王春泉等回到雲南。公浦把季康創作的《五朵金花》和他在大理寫的《七朵金花》融合在一起，劇本《五朵金花》宣告完成 ^[2]  。

在挑選演員時，“四朵金花”很快都名花有主，男主角人選也選定了莫梓江，但最重要的人物副社長金花卻沒有着落。一天，王家乙抱着試試看的心情來到雲南省歌舞團，看了所有在場的姑娘後並無中意者，反而是正站在排練廳的窗台上擦玻璃的姑娘引起了他的注意，她純真、質樸的微笑一下子打動了導演。當時只有16歲的楊麗坤就這樣成為了影片的女主角 ^[10]  。

為該譜曲的雷振邦聽過不少少數民族的山歌，也創作過不少這方面的的歌曲，他問季康能不能把對話改成對歌。季康馬上即興朗誦了一首歌詞，導演王家乙也很感興趣。在接下來的幾天裏，季康思一口氣寫完了《五朵金花》中所有歌詞 ^[10]  。

確定影片主題

影片開拍後，攝製組成員在進行討論時，提出影片應傳達出有益的思想內容。當時攝製組已經開工一個半月，在大理等地也搶拍了一些白族的民俗風情素材，但是，王家乙感到影片還沒有抓到矛盾衝突的核心。經過反覆思考，他最後明確影片主題為“愛他們，愛他們所生活的社會，愛這些熱愛勞動的人”。因此，在拍攝中他捨去了一些不利於塑造可愛人物的戲劇情節，例如，在文學劇本中，阿鵬錯把畜牧場金花當成要尋找的愛人時，畜牧場金花唱了一段諷刺挖苦他的歌，雖然王家乙認為那段唱詞寫得很有喜劇效果，但還是決定刪掉，因為“挖苦人”破壞了人們美好的感情 ^[12]  。

《五朵金花》是一部輕鬆活潑、充滿了詩情畫意的喜劇影片，看過之後讓人感覺心情舒暢愉快。影片中展示了推動社會前進的力量，創造幸福的源泉，那就是忘我的勞動。構成這一喜劇的一些誤會、巧合、陰差陽錯的情節讓人覺得合情合理，這和導演細膩的處理是分不開的。拖拉機手金花結婚的一場戲，充分顯示了導演在藝術處理上的嚴謹與精細。這場戲鏡頭角度選擇得恰當，而且層次分明，絲絲入扣，讓人覺得阿鵬的誤會是全然可信的。令人讚賞的是，這部喜劇在處理上沒有什麼硬擠人笑的地方，很少庸俗的噱頭。它的高明之處在於，以比較樸素的喜劇手法，着重人物心理細膩的刻劃，反映了少數民族幸福生活的景象。再加上攝影技術的高妙，把蒼山洱海的朝暾夕暉、青巒碧水一一攝入鏡頭，構成一幅幅優美的畫面，就更加引人入勝了 ^[6]  。（原中國戲劇家協會理事梅阡評）

1974年，雲南一家捲煙廠出品了“五朵金花”牌香煙。1983年，“五朵金花”被捲煙廠正式註冊成捲煙商標。2001年，趙季康、王公浦向法院起訴捲煙廠侵犯了他們的著作權。2003年，雲南省高級人民法院下達終審判決，認定《五朵金花》劇本是一部完整的文學作品，“五朵全花”四字僅是該劇本的名稱，不具備法律意義上的作品的要素，不具有作品屬性，不應受著作權保護，因此，趙季康主張曲靖捲煙廠用其作品“五朵金花”的名稱作為商標使用侵犯其著作權的觀點不能成立 ^[13]  。