-
三個面向
(鄧小平為北京景山學校的題詞)
鎖定
- 中文名
- 三個面向
- 外文名
- Gear education to modernization, the world and the future.
- 題詞地點
- 北京景山學校
- 提出者
- 鄧小平
- 內 容
- 面向現代化,面向世界,面向未來
- 作 用
- 教育工作的指導方針,在國民道德建設方面也是完全適用的
三個面向詳細經過
鄧小平提出的“教育要面向現代化,面向世界,面向未來”的簡稱。鄧小平同志提出的“三個面向”,不單是教育工作的指導方針,還具有廣泛而深遠的普遍意義,在國民道德建設方面也是完全適用的。
“面向現代化”、“面向世界”,“面向未來”這三者之間既互相聯繫,又各有側重,是一個統一的整體。教育面向現代化是基礎,是核心。從這個基本點出發,教育必須不斷地改革和發展,必須博採眾長,瞭解和吸收世界先進的科學技術和教育經驗,必須及時預測和研究未來社會的發展,把握世界教育發展的趨勢,從而使我國的教育能自立於世界教育之林,使我們的子孫後代能憑藉其整體的優良素質主動參與日益激烈的國際競爭。
三個面向英語翻譯
教育要面向現代化,面向世界,面向未來。
英譯:Education should be geared to the needs of modernization, of the world and of the future.