-
一團糟
(漢語詞語)
鎖定
- 中文名
- 一團糟
- 拼 音
- yītuánzāo
- 解 釋
- 形容異常混亂,不易收拾
- 出 處
- 《書王龍溪致知議略》
一團糟詞語出處
明唐順之 《書王龍溪致知議略》:“三教之説正苦分也分不清,曰其息深深,曰反息還虛,曰嚮晦入宴息,扯來扯去,又卻攪做一團糟。”
一團糟引證解釋
魯迅《故事新編·鑄劍》:“此後撈出來的是一團糟的白頭髮和黑頭髮。”
毛澤東《在中國共-產-黨全國宣傳工作會議上的講話》:“似乎沒有什麼好處可説,一團糟。”
一團糟分字解釋
一團糟一
數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫壹代)。
一團糟團
本義,動詞:將紗線繞成線球。
名詞:線球,球狀物。
形容詞:球形的,圓形的。
動詞:向心,凝聚。
名詞:集體,組織。
名詞:軍隊中營與師之間的編制單位。
量詞:用於修飾球狀物體。
一團糟糟
做酒剩下的渣子;腐朽,腐爛;作踐,損害。
一團糟詞語用法
感情色彩:貶義成語;
成語結構:偏正式成語;
產生年代:當代成語;
近義詞:一團亂麻。
2012年度詞彙
牛津大學出版社《牛津字典》每年追蹤英語使用變化,確定最能代表年度情緒的詞彙,2012年排名最前的是“一團糟”。這一英語詞彙由諷刺喜劇《幕後危機》編劇創造,後用於批評英國政府公共關係舉措失誤、奧運會準備過程中漏洞百出等諸多狀況。
詞典編撰人員蘇茜·登特解釋,選擇“一團糟”為年度詞彙是因為它的流行性和“語言學生產力”。她舉例,美國共和黨總統候選人米特·羅姆尼先前質疑倫敦能否成功舉辦奧運會,英國媒體於是在shamble前加上羅姆尼的英文,衍生新詞“Romneyshambles”。
其他入圍詞彙有描述歐洲債務危機的“Eurogeddon”(歐洲末日)以及稱讚奧運會志願者的“Games Maker”(奧運成就者)。
一團糟近義詞
一團糟英文翻譯
make a mess of
一團糟成語資料
成語解釋:非常混亂、不整齊、骯髒
常用程度:常用
感情色彩:貶義詞
語法用法:作謂語、狀語、定語;指混亂局面
成語結構:偏正式
產生年代:現代
成語謎面:爛毛裏攙豬毛
- 參考資料
-
- 1. 一團糟 .查字典[引用日期2012-11-27]