兩個巡邏兵

電影《兩個巡邏兵》DVD封面(2張)

攝影：錢渝

錄音：林秉生

美工：劉藩 李平野

作曲：高田

在我國南部邊防線上，有兩個巡邏兵。一個是漢族老戰士馬長根，一個是參軍不久的傣族小戰士小巖。

他們倆很要好，但是在一次巡邏中，由於馬長根麻痹大意，放走了狡猾的特務，兩人因此鬧翻，後來在戰友的幫助下，馬長根認識了錯誤，與小巖配合邊防軍，擒住了特務，兩個人也重歸於好。

在我國南部邊境，我邊防戰士忠實地守衞在國境線上，保衞邊疆的安全及少數民族的幸福生活。邊防軍中有兩個巡邏兵，一個是漢族老戰士馬長根，一個是新戰士傣族青年小巖，他們倆很要好又同在一個隊裏。

這天晚上，照例一起出去巡邏，可是由於馬長根麻痹大意，在巡邏時點火吸煙，被特務發現了崗哨，尾隨巡邏隊偷越了國境。

幸好小巖的爺爺老擺龍在林中打獵，開槍打死了特務。小巖批評了馬長根違反紀律的行為，馬長根誤會小巖有意和自己過不去，兩個好朋友便鬧翻了。

一天晚上，發現了空降特務，吳隊長率領一隊巡邏兵到林中搜索，命令馬長根把守交通要道。馬長根粗心大意，又讓一個揹着柴簍的老太婆進了寨子。可是，天剛微亮，哪會那麼早就去拾柴呢?根據馬長根的敍述，小巖估計可能是解放前在寨子做過鎮長的特務頭子楊國萬化裝潛回。

吳隊長帶了巡邏兵到寨子裏搜查，發現了小酒店老闆獨眼龍門前有腳印，便進去檢查，未發現什麼。政委指示必須繼續追捕，並要注意獨眼龍的行動。馬長根受了處分，調任炊事員工作，經過炊事員老宋耐心幫助，漸漸認識了自己的錯誤。正要向政委要求歸隊，卻傳來一個壞消息，小巖爺爺老擺龍被敵人暗殺受傷。原來馬長根放走的老太婆楊國萬化裝潛入寨子與獨眼龍進行罪惡活動，一天夜晚，被老擺龍發現，敵人抽出尖刀刺倒了老擺龍就跑了。

邊防軍和少數民族合建的鋼橋建成了，楊國萬想在鋼橋通車那天將鋼橋炸燬並武裝暴動，獨眼龍便利用小巖的情人米霞的哥哥巖光，向馬長根打聽剪綵典禮的日期，小巖和馬長根都向政委進行了彙報。

經過深入偵察，郭參謀與馬長根又發現了特務暗放在鋼橋下的炸藥，掌握了特務的活動情況，佈置了一個將特務一網打盡的計劃。16號那天，特務們帶着武器聚集在小酒店，被我邊防軍全數捕獲。馬長根和小巖將楊國萬圍困在洞中，隨着邊防軍趕到將楊逮捕。馬長根和小巖的友誼更密切了。

1949 年10 月，方徨參加了第一次全國文代會，並調到中央電影局劇本創作所搞編導工作，從此，進入了電影行列。1955 年，又被調入上海電影製片廠，獨立導演了《兩個巡邏兵》。

在人物塑造上，沒有臉譜化、概念化的感覺，正、反面人物形象都刻畫得較生動，給觀眾留下深刻的印象。這部影片的結構嚴謹，在藝術處理上也比較凝鍊、純熟，可以説是體現方徨導演藝術水平的一部有代表性的作品。

這部影片，開始叫《兩個巡邏兵》；林農跟我（朱文順）説，劇本是他在上海拍完《一場風波》後，根據白樺的小説《一個無鈴的馬幫》改編的。

他又説：以他在上海的經驗，頭兩部戲還是找個在電影業務上比較熟悉的人合作好。於是他就找了我。我説還得廠裏同意才行。

林説：廠裏我負責找，你同意不同意吧?當時聽到有人找我合作拍戲，我就高興地答應了。

我記得，劇本經過討論，順利地通過了(副廠長張望主持)。

影片拍完後，是林農和我兩人去北京送審的，首先由電影局蔡楚生、蘇聯顧問，還有文化部錢俊瑞等人審查，基本通過。這時蔡楚生給影片重新起了個名，叫《神秘的旅伴》。第二次是夏衍審查的，夏衍看後説，基本可以，要請民委看一看；國家民族事務委員會審查後，沒提什麼意見，認為很好；後來電影局又請公安部審查後才正式通過的。 ^[1]