巴黎聖母院

故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院，內容環繞一名吉卜賽少女愛絲梅拉達和由副主教克洛德·弗洛羅養大的聖母院駝背敲鐘人卡西莫多展開。作者以極大的同情心描寫了巴黎最下層的人民、流浪者和乞丐。他們衣衫襤褸、舉止粗野，卻擁有遠遠勝過那個所謂有教養、文明的世界裏的人的美德：互助友愛，正直勇敢和捨己為人。小説中巴黎流浪人為救出愛斯梅拉達攻打聖母院的場面，悲壯、激烈、慷慨、驚心動魄。突出了流浪人們的團結互助。這種推向極端的美醜對照，絕對的崇高與邪惡的對立，使小説具有一種震撼人心的力量，能影響世人全部的思想情感。在維克多·雨果的卷帙浩繁的著作中，《巴黎聖母院》佔有相當重要的地位，它奠定了雨果作為世界著名小説家的崇高地位。

譯序 005

作者原序 011

勘定本説明 013

第一卷

一、大堂 020

二、彼埃爾·格蘭古瓦 034

三、紅衣主教大人 043

四、雅克·科坡諾勒老闆 049

五、卡希魔多 058

六、愛絲美拉達姑娘 064

第二卷

一、從卡里布迪斯漩渦到希拉礁 068

二、河灘廣場 070

三、"以吻還擊" 072

四、夜晚街頭追逐美女的麻煩 081

五、麻煩續篇 085

六、摔罐成親 087

七、新婚之夜 104

第三卷

一、聖母院 116

二、巴黎鳥瞰 124

第四卷

一、善人 146

二、克洛德·弗羅洛 149

三、怪獸羣牧人更怪 153

四、狗和主人 159

五、克洛德·弗羅洛續篇 160

六、不得民心 166

第五卷

一、聖馬爾丹修道院院長 170

二、這個要扼殺那個 180

第六卷

一、公正看看古代法官 196

二、老鼠洞 205

三、玉米餅的故事 208

四、一滴淚報一滴水 227

五、玉米餅故事的結局 235

第七卷

一、山羊泄密的危險 238

二、教士和哲學家原本兩路人 251

三、鍾 259

四、命運 261

五、兩個黑衣人 274

六、户外大罵七聲的效果 279

七、狂教士 284

八、臨河窗户的用場 291

第八卷

一、銀幣變成枯葉 300

二、銀幣變成枯葉續篇 308

三、銀幣變成枯葉終篇 312

四、拋卻一切希望 315

五、母親 327

六、三顆不同的心 331

第九卷

一、熱昏 348

二、駝背獨眼又跛腳 357

三、失聰 360

四、陶土瓶和水晶瓶 363

五、紅門鑰匙 372

六、紅門鑰匙續篇 374

第十卷

一、格蘭古瓦連生妙計 378

二、你去當乞丐吧 388

三、快樂萬歲 390

四、壞事的朋友 398

五、法王路易的祈禱室 414

六、火焰劍閒逛 442

七、夏多佩馳援 443

第十一卷

一、小鞋 446

二、白衣美人 475

三、浮比斯成親 481

四、卡希魔多成親 482

維克多·雨果，法國浪漫主義作家，人道主義的代表人物，19世紀前期積極浪漫主義文學運動的代表作家，法國文學史上卓越的資產階級民主作家，幾乎經歷了19世紀法國的所有重大事變，被人們稱為"法蘭西的莎士比亞"，人道主義代表人物。一生寫過多部詩歌、小説、劇本、各種散文和文藝評論及政論文章，是法國有影響的人物。