-
trigger
(曹承衍第二張個人迷你專輯《WOOPS!》收錄曲)
鎖定
- 外文名
-
Trigger
방아쇠 - 所屬專輯
- WOOPS!
- 歌曲時長
- 3分15秒
- 歌曲原唱
- 曹承衍(WOODZ)
- 填 詞
- 曹承衍(WOODZ)
- 譜 曲
- 曹承衍(WOODZ)、NATHAN
- 編 曲
- NATHAN、HoHo
- 音樂風格
- Dance
- 發行日期
- 2020年11月17日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
trigger創作背景
這是一首帶有Rock Base的吉他聲的鄉村嘻哈類型歌曲,想對討厭自己的人説點什麼而寫的一首歌。聽這歌的人肯定會有討厭我的,希望這首歌能代替我向他們説些什麼。比起傳達攻擊性的信息,更希望能夠聽到大家聽過Track之後的反應,所以寫了這首歌。希望這首歌中的歌詞能像扳機一樣,向那些雖然曾經討厭過我,現在可能喜歡我;或曾經喜歡過我,現在可能討厭我的人,嵌入積極的元素。扳機的角色象徵着本人想説就説的直率性格。將這張專輯視為一部電影時,這首歌曲是被藴含着主角(《BUMP BUMP》中的角色)憧憬的電影主人公的性格的歌曲
[2]
。
trigger歌曲歌詞
韓語原文 | 中文翻譯 |
---|---|
방아쇠를 당겨 방아쇠를 당겨 Yeah I'm came over 도둑 있는 곳 말을 타고 달려 네가 있는 곳 이랴이랴 어서 가야 해 네가 네가 떠나기 전에 네가 찢어놔 버린 내 Heart We're getting closer open the door 도둑은 제 발 저려와 내게 숨지도 못한 채 이제는 Locked and loaded (Oh) 방아쇠를 당겨 방아쇠를 당겨 이제 선택지는 One way 과감해져도 돼 Pull the trigger bang bang 이제 선택지는 One way 과감해져도 돼 Pull the trigger bang bang 방아쇠를 당겨 네 할 일 하는 게 어려워? 애꿎은 내게 화풀이 No 꼬인 거는 내가 아닌 너 내게 불붙였지 방아쇠 당겨 Bang bang I said you can't get out of me (Huh) 매일 같은 패턴 지겹지 (Huh) 늘 그렇듯 거짓을 뱉고 조금씩 Back off 또 자리를 떠 도둑은 제 발 저려와 내게 숨지도 못한 채 이제는 Locked and loaded (Oh) 방아쇠를 당겨 방아쇠를 당겨 이제 선택지는 One way 과감해져도 돼 Pull the trigger bang bang 이제 선택지는 One way 과감해져도 돼 Pull the trigger bang bang 터벅터벅 걸어오는 터벅터벅 걸어오는 터벅터벅 걸어오는 살금살금 오는 도둑이 있네 터벅터벅 걸어오는 길 뒤에 살금살금 오는 도둑이 있네 터벅터벅 걸어오는 길 뒤에 | 扣動扳機 扣動扳機 Yeah I’m came over 有盜賊的地方 策馬奔騰起來 有你在的地方 駕 駕 得跑快點才行啊 在你 你離開之前 我那顆被你徹底撕裂的心 we’re getting closer open the door 這個盜賊 拜託 我渾身發麻 讓我一直難以呼吸 此時此刻 locked and loaded (oh) 扣動扳機 扣動扳機 現在 選擇只有一條路 果斷點也無妨 Pull the trigger bang! Bang! 現在 選擇只有一條路 果斷點也無妨 Pull the trigger bang! Bang! 扣動扳機 你要做的事情 很難嗎? 對無辜的我大發怒火 no 心煩的是我 可不是你 對我點起火吧 扣動扳機 bang bang I said you can’t get out of me (huh) 每天都是一成不變的模式 索然無味 (huh) 一如既往將虛假從口中吐出 稍微後退點吧 離開這個位置 這個盜賊 拜託 我渾身發麻 讓我一直難以呼吸 이제는 locked and loaded (oh) 扣動扳機 扣動扳機 現在 選擇只有一條路 果斷點也無妨 Pull the trigger bang! Bang! 現在 選擇只有一條路 果斷點也無妨 Pull the trigger bang! Bang! 踢踏踢踏 走過來 踢踏踢踏 走過來 踢踏踢踏 走過來 有個鬼鬼祟祟跟過來的盜賊呢 踢踏踢踏 走着的道路背後 有個鬼鬼祟祟跟過來的盜賊呢 踢踏踢踏 走着的道路背後 |
- 參考資料
-
- 1. WOOPS! .bugs[引用日期2020-11-17]
- 2. WOOPS! .網易雲音樂[引用日期2020-11-17]
- 3. 방아쇠 (Trigger)/WOODZ (조승연) .bugs[引用日期2020-11-17]
- 4. 방아쇠(Trigger) .網易雲音樂[引用日期2020-11-17]