反饋

tell

（英語單詞）

tell是一個常用的英文單詞，既可以做及物動詞也可以做不及物動詞同事還可以轉化為名詞來使用。作及物動詞時意為“告訴，説；辨別；吩咐；斷定”，作不及物動詞時意為“講述；告發，泄密；識別”，作名詞時意為“人名；(英、德、瑞典)特爾；(羅、意)泰爾；(阿拉伯)塔勒”。

1.tell的基本意思是用語言或文字“告知”“告訴”“講述”某事,強調思想的表達,而不強調錶達的方式。引申可表示“吩咐”“囑託”“命令”“確定”“區分,辨別”“泄露秘密”“猜測”“產生效果”等。

2.tell可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式或wh-從句作賓語。也可接雙賓語,其直接賓語可以是名詞或代詞,也可以是帶疑問詞的動詞不定式或that/wh-從句,其間接賓語可以轉化為介詞to的賓語。

3.tell作“吩咐”解時,還可接以動詞不定式充當補足語的複合賓語。

4.tell可用於被動結構。

Tell Target 告知目標 ; 告訴目標 ; 指定目標對象 ; 告訴目的

tell stories 講故事 ; 告訴故事

tell you 告訴你 ; 匯力發 ; 告訴你如何做 ; 告訴你們

Guglielmo Tell 威廉退爾 ; 威廉泰爾

back tell 向下報知 ; 背影訴説

Tell Mardikh 馬爾迪赫丘

lateral tell 橫向通訊 ; 橫向信息傳送器

Tell Ramad 拉馬德丘^[1]

參考資料

詞條統計