-
remember
（DRIPPIN演唱歌曲）
鎖定
歌曲歌詞
Remember - DRIPPIN (드리핀)
詞：진리 (Full8loom)
曲：영광의 얼굴들 (Full8loom)/진리 (Full8loom)
編曲：영광의 얼굴들 (Full8loom)
Midi Programming by：장준호
Chorus by：이지원/김주영
Recording by：박정민 @Woollim Studio
Mix by：조씨아저씨 @JoeLab (Assistant by 강동호)
Mastering by：권남우 @821 Sound Mastering
Oh remember remember this love
Oh remember remember this love
Let me see let me see
지워보자 과감히
果斷地擦掉看看吧
따분한 건 뒤로 미뤄
枯燥之事 就統統向後推遲吧
중요한 건 여기 없어 oh yeah
重要之事 這裏根本沒有 oh yeah
내 뒤에 타 비워뒀으니까 hurry
因為我已將其他的 全都清空到身後啦 hurry
꽉 잡아 출발할 테니까 우린
抓緊啦 就要出發啦 因為我們
긴 여행을 시작할 거니까 멀리
要開啓一段漫長的旅行
더 멀리 더 빨리 달려보자
試着更快地 奔向更遠 更遠的地方吧
Drive 어때 지금 기분이 말해줄래
Drive 此刻的心情如何 能告訴我嗎
Am I right
맞다면 더 세게 날 감싸 안아
倘若去迎接的話 便更緊地抱住環繞着我
살짝 진 연보랏빛 노을
一下子滿滿浮現出來的淡紫色晚霞
바짝 다가온 하늘
緊隨而來的天空
깜짝 선물쯤으로 해둬
作為“驚喜禮物”留給你
멈추지 않아 vroom vroom
不要停下 vroom vroom
속도를 올려 woo-uh
提升速度 woo-uh
심장이 뛰어 boom boom
心臟怦怦 boom boom
너 때문인 걸 woo-uh
都是因你而起 woo-uh
Oh remember remember this love
세상 가장 가까운 순간
最靠近世界的這瞬間
Oh remember remember this love
잊지 마 오늘의 너와 나
切勿忘卻 今日的你我
Oh remember remember this love
Yeah 더 빠르게 빠르게 달려볼까
Yeah 要試着跑得更快 更快些嗎
From this moment on
도시를 가르고 풍경을 가득 담아
穿過都市 將風景一覽無餘
이 순간엔 온 세상이 다 너의 것
這瞬間 整個世界都是屬於你的
이 다음은 we'll never be the same
接下來 we'll never be the same
So tryna tryna 모험에 연속일 텐데
So tryna tryna 這場冒險 定會繼續下去
괜찮아 잡아 지금부터 붙어
沒關係 緊緊抓住吧 從現在開始 你我緊挨住彼此
날 믿고 또 믿어
相信我吧 請再次相信我
안심하고 기대 우리 가는 거야 함께
安心倚靠我吧 我們定會一起走下去
살짝 진 연보랏빛 노을
一下子滿滿浮現出來的淡紫色晚霞
바짝 다가온 하늘
緊隨而來的天空
깜짝 선물쯤으로 해둬
作為“驚喜禮物”留給你
멈추지 않아 vroom vroom
不要停下 vroom vroom
속도를 올려 woo-uh
提升速度 woo-uh
심장이 뛰어 boom boom
心臟怦怦 boom boom
너 때문인 걸 woo-uh
都是因你而起 woo-uh
Oh remember remember this love
세상 가장 가까운 순간
最靠近世界的這瞬間
Oh remember remember this love
잊지 마 오늘의 너와 나
切勿忘卻 今日的你我
Oh remember remember this love
낯선 이 공기 바람의 감촉까지 다
這陌生的空氣 乃至這風兒的觸感 全都
It's yours 간직해 이 순간은
全都屬於你 悉心珍藏起來 這瞬間
다시 오지 않아 yeah
不會再來 yeah
단 한 번뿐인 거야 yeah
僅此一次 yeah
그래서 더 소중한 거야 alright
所以 才更彌足珍貴 alright
Oh remember remember this love
Oh remember remember this love
Oh remember remember this love
Oh remember remember this love
Remember this love
잊지마 오늘의 너와 나
- 參考資料
-
- 1. Remember - DRIPPIN (드리핀) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2022-01-17[引用日期2022-01-17]
- 2. DRIPPIN 3rd Mini Album [Villain] ．melon．2022-01-17
