-
paradise
（金元植、河成雲演唱的歌曲）
鎖定
- 譜 曲
- RAVI/PUFF/Xydo
- 編 曲
- RAVI/PUFF
- 音樂風格
- POP
- 發行日期
- 2020年7月28日
- 歌曲語言
- 韓語
paradise歌曲歌詞
PARADISE - Ravi (라비)/河成雲 (하성운)
이 세상 너머
這個世界的另一邊
LOVE BEYOND
超越愛情
우주를 건너 LOVE
我們的愛 跨越宇宙
이 세상의 반대 저 너머에
走到這世界的相反面
가도 너와 난 서로의 어깨에 기대
我與你倚靠在彼此的肩膀上
운명이란 게 이런 게 아닐까
難道這不就是所謂的命運嗎
WOO LOVE IS 무한한 공간 저 너머로 가
WOO 愛情就是向着無限大的時空那邊而行
구름 너머는 어때?
雲彩的另一邊如何?
이 땅은 여전해
這地面卻依舊如此 毫無變化
분노를 타인에 풀고
對他人排解自己心中怒火
피를 보면 또 남을 탓해
要是見血的話 又是其他人的過錯
나 자신이기가 참 여전히 어렵고 입을 닫는 게
我依舊難以瞭解我自己 閉上嘴巴
지혜라 불리는 멍청한
這就是被稱之為“智慧”呆愣的地面
이 땅을 바닥이라 부르는 이유
被喚為“地底”的理由
FEEL LOVE
感受着愛
구름 걷고 빛을 봐
行走在雲彩之中 看到了光芒
STILL HERE
仍在此處
색을 얹고 어둠은 덮어버려
增添色彩之後 黑暗卻徹底籠罩
특별하지 않아도 돼
就算不特別也無妨
사랑을 받고 사랑을 더하는 게 필요해
得到愛之後 便需要更多的愛
완벽하지 않아도 BABY I LOVE YOUR LIFE
縱使並不完美 寶貝我也熱愛着生活
세상이 뒤집혀도 난 너와
就算翻轉世界
하늘을 걷고 땅을 날아갈래
我也會與你漫步空中 飛離地面
무너진 채로 사랑할래 너라면
崩潰頹廢的我 若是你的話 便還能夠去愛
너라면 다 좋아
是你便一切都好
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
너와 나만의 PARADISE
這就是獨屬於我與你的天堂
다치면 쓰러져도 돼
若是筋疲力盡的話 倒下也無妨
너와 나만의 PARADISE
這就是獨屬於我與你的天堂
YOU’RE MY WORLD
你就是我的全世界
무너질 것 같다면 내게
若你瀕臨崩潰的話
말해 말해 BABY
那就對我説吧 告訴我吧 寶貝
너와 나만의 PARADISE
這就是獨屬於我與你的天堂
내색 안 해도 돼 내게
即使不對我表露心思也沒關係
BABE I KNOW HOW YOU FEEL
寶貝 我懂你的感受
쓰러져도 돼 너의 베개를 위한
倒下也無妨 我的身體就是
내 몸에 너를 눕혀
專屬於你的枕頭 你躺下就好
LAY DOWN YOUR BURDEN
放下你的負擔
LAY LOW 숨자고
就算你放低藏起
내 손만 잡아 EL DORADO로 MOVE
就抓住我的手吧 讓我們向黃金國移動
너만 있다면 어디든
只要有你在 無論何處都能前行
FEEL LOVE
感受着愛
구름 걷고 빛을 봐
行走在雲彩之中 看到了光芒
STILL HERE
仍在此處
하늘 위로 꽃이 피고
天空之上 花兒盛放
땅 아래로 비가 내려도
就算雨水落入地底下
IT’S ALL GOOD
一切都好
EVERYDAY 매일이 VACAY
每一天 每一天都是假期
뒤집혀도 돼 여긴 네가 기준이 되는 세계
推翻一切都無謂 這是個以你為基準的世界
세상이 뒤집혀도 난 너와
就算翻轉世界
하늘을 걷고 땅을 날아갈래
我也會與你漫步空中 飛離地面
무너진 채로 사랑할래 너라면
崩潰頹廢的我 若是你的話 便還能夠去愛
너라면 다 좋아
是你便一切都好
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
너와 나만의 PARADISE
這就是獨屬於我與你的天堂
어떤 공간도
無論是哪個時空
너와 함께 있다면
若是與你同在
태양이 식고
縱使太陽日漸冰冷
달이 무너져도 서로가
月亮倒下 如若我們彼此
서로의 호흡과 빛이 되면
成為彼此的呼吸和光的話
어떤 아픔도 괜찮을걸
那無論是什麼痛苦 都安然無恙
세상이 뒤집혀도 난 너와
就算翻轉世界
하늘을 걷고 땅을 날아갈래
我也會與你漫步空中 飛離地面
무너진 채로 사랑할래 너라면
崩潰頹廢的我 若是你的話 便還能夠去愛
너라면 다 좋아
是你便一切都好
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
SAY OH OH OH OH
너와 나만의 PARADISE
這就是獨屬於我與你的天堂
다치면 쓰러져도 돼
若是筋疲力盡的話 倒下也無妨
너와 나만의 PARADISE
這就是獨屬於我與你的天堂
YOU’RE MY WORLD
你就是我的全世界
무너질 것 같다면 내게
若你瀕臨崩潰的話
말해 말해 BABY
那就對我説吧 告訴我吧 寶貝
너와 나만의 PARADISE
paradise歌曲信息
詞：RAVI
曲：RAVI/PUFF/Xydo
- 參考資料
-
- 1. PARADISE - Ravi (라비)/河成雲 (하성운) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2020-10-22]
- 2. PARADISE - RAVI/河成雲 - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-09-28]
