-
paradise
（NCT 127演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 樂園
- 外文名
- Paradise
- 所屬專輯
- NCT #127 - The 1st Mini Album
- 歌曲時長
- 0時03分26秒
- 歌曲原唱
- NCT 127
- 填 詞
-
정주희 (Jam Factory)
1월 8일
Realmeee
- 譜 曲
-
Henry Hill
Otha `Vakseen` Davis III
G.Bliz For Tdl, Inc.
The Colleagues - 音樂風格
-
k-POP
流行 - 歌曲語言
- 韓語
- 發行時間
- 2016-07-10
歌詞
부서지듯 내리는 lights
如碎末般撒下的光芒
우릴 비추는 태양 저 너머
朝照耀我們的太陽的那頭
물결을 타고 가
乘風破浪而去
들려온 소리와
傳來的聲音和
어느 꿈보다 눈부신 island
比任何夢想都耀眼的島嶼
두 발에 닿으면
當雙腳着地
하나 둘씩 펼쳐진 하늘이
就一點點呈現的天空
우릴 부르잖아
在呼喚着我們
바다보다 예쁜 예쁜
將比大海更美麗 更美麗的
너의 작은 손을 잡고 잡고
你小小的手握住 握住
같은 꿈을 꾸는
做着同一個夢的
여긴 Paradise Paradise
這裏是樂園 樂園
Para dise dise dise
樂園 園 園
별빛보다 밝은 밝은
比星光更明亮 更明亮的
너의 미소가 난 좋아 좋아
你的微笑讓我喜歡 喜歡
같은 꿈을 꾸는
做着同一個夢的
여긴 Paradise Paradise
這裏是樂園 樂園
Para dise dise dise
樂園 園 園
어릴 적 그려보던
曾在兒時想象過的
꿈과 설렘 가득한 내일이
充滿了夢幻和激情的明天
있을 것 같아
彷彿真的存在
저 구름을 품고 있는
懷抱着那雲彩的
저기 신비로운 푸른빛
那道神秘的綠光
네 두 눈 속에 내려
投射在你的雙眸中
나도 몰래 내 맘이 설레어
不知不覺我內心開始激動
함께 떠나볼래 yeah
一起出發好嗎 耶
바다보다 예쁜 예쁜
將比大海更美麗 更美麗的
너의 작은 손을 잡고 잡고
你小小的手握住 握住
같은 꿈을 꾸는
做着同一個夢的
여긴 Paradise Paradise
這裏是樂園 樂園
Para dise dise dise
樂園 園 園
별빛보다 밝은 밝은
比星光更明亮 更明亮的
너의 미소가 난 좋아 좋아
你的微笑讓我喜歡 喜歡
같은 꿈을 꾸는
做着同一個夢的
여긴 Paradise Paradise
這裏是樂園 樂園
Para dise dise dise
樂園 園 園
여기 푸른 island
這綠色的島嶼
내 안에 시원하게 불어와
在我心中清爽地吹來
너를 닮은 이 island
好似你的這島嶼
둘만이 듣는 파도소리와
只有兩人聆聽的波濤聲
눈이 부신 island
和耀眼的島嶼
이렇게 반짝이는 모래와
如此閃亮的沙灘和
너와 걷는 island
與你漫步的島嶼
이렇게 이 여름을 채워가
就這樣裝滿了這個夏天
기억 속 저 편에 남아있는
記憶中留在那頭的
포근한 그 노래 노래
温暖的那首歌曲 歌曲
불어오는 바람 타고
乘着吹過來的風
네게로 네게로 지금 달려가
- 參考資料
-
- 1. Paradise ．QQ音樂[引用日期2016-07-27]
- 2. 實力新團NCT127 反轉魅力新歌舞台吸引全球粉絲 ．東方網．2016-07-11[引用日期2016-07-28]
