-
offer
（英文單詞）
鎖定
- 中文名
- 提供；提議
- 外文名
- offer
- 詞 性
- 名詞、及物動詞、不及物動詞
- 英式發音
- [ˈɒfə(r)]
- 譯 義
- 提議；出現；獻祭；求婚
- 美式發音
- [ˈɒfə(r)]
offer短語搭配
on offer在出賣中 ; 在銷售中 ; 出售中
lump offer[貿易]綜合報盤 ; 分析報盤 ; 全面報盤
offer courses開設課程
Best Offer最低報價 ; 議價 ; 議價功能
offer雙語例句
- 1The offer has been withdrawn.那個報價已經撤銷了。《牛津詞典》
- 2We offer free technical support.我們免費提供技術支持。《牛津詞典》
- 3They raised their offer to $500.他們將出價抬高到500元。《牛津詞典》
- 4Does your offer still hold?你的報價仍然有效嗎？《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 5His offer was well meant.他的提議是出於好心。《牛津詞典》
- 6He upped his offer for the company.他提高了對該公司的出價。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 7She felt insulted by the low offer.那麼低的出價使她覺得受到了侮辱。《牛津詞典》
- 8He categorically rejected our offer.他斷然拒絕我們的提議。《牛津詞典》
- 9It was a tempting offer.這是個誘人的提議。《牛津詞典》
- 10She inexplicably withdrew the offer.她不可思議地撤回了提議。《牛津詞典》
- 11Is the offer still open?這個報價還有效嗎？《牛津詞典》
- 12The offer was too enticing to refuse.這提議太有誘惑力，使人難以拒絕。《牛津詞典》
- 13She was minded to accept their offer.她有意接受他們的提議。《牛津詞典》
- 14My offer still stands.我的出價仍然算數。《牛津詞典》
- 15We offer only the best to our clients.我們只提供最好的東西給顧客。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 16They made me an offer I couldn't refuse.他們提出了一個使我不好拒絕的報價。《牛津詞典》
- 17Many restaurants offer fixed-price menus.很多餐館提供固定價格的菜單。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 18The offer was made almost tongue-in-cheek.這種提議差不多隻是説説而已。《牛津詞典》
- 19The meeting voted to accept the pay offer.與會者投票接受這一工資提議。《牛津詞典》
- 20We offer a whole variety of weekend breaks.我們提供的週末假日活動豐富多彩，一應俱全。《牛津詞典》
- 21They've decided to accept our original offer.他們已決定接受我們最初的報價。《牛津詞典》
- 22They offer free counselling on legal matters.他們提供有關法律事務的免費諮詢。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 23They were browbeaten into accepting the offer.他們被威逼接受了提議。《牛津詞典》
- 24Did they offer you the job ?他們給你這個職位了嗎？《牛津詞典》
- 25It was kind of you to offer.感謝你的好意。《牛津詞典》
- 26This latest pay offer is a joke.最近這次提出的報酬簡直是開玩笑。《牛津詞典》
- 27She disdained his offer of help.他提出要幫助，遭到她的鄙棄。《牛津詞典》
- 28I accepted her offer to pay.她要付款，我同意了。《牛津詞典》
- 29I mistook her offer as a threat.我把她的好心錯看成威脅了。《牛津詞典》
offer動詞用法
The young man offered the old man his own seat on the bus.
那個年輕人在公共汽車上將自己的座位讓給了那個老人。
Many people willingly offered their blood.
很多人自願獻血。
No food was offered at the party.
聚會時沒有提供食品。
Johnson offered a new suggestion.
約翰遜提出了一個新建議。
We all went to offer congratulations.
我們都前去表示祝賀。
The boss in the company came personally to offer us apologies.
那個公司的老闆親自來向我們道歉。
The president offered no comment on the question.
總統對這個問題未作評論。
3. offer後接不定式，表示“主動提出做某事”。如：
He offered to drive us to the airport, but we preferred to walk there. 他主動提出送我們去機場，但我們寧願走路去。
She offered to lend me her bike. 她提出將自行車借給我。
The boy offered to pay for the desk he had broken.
那男孩主動提出賠償被他弄壞的桌子。
4. offer還有“出售”、“出價”的意思。
① offer sth for (money) 以多少錢出售某物
He offered this bike for 600 yuan. 這輛自行車他要價600元。
The next morning we offered our boat for only 6 dollars.
第二天上午我們僅以6美元出售我們的船。
② offer sb (money) for sth / to buy sth 出價多少購買某物
We offered him 10,000 yuan for his house. 我們願出一萬元錢來購買他的房子。
They offered him 3,000 yuan to buy the laptop.
offer名詞用法
（後接of / to do sth）
Thank you for your kind offer of helping me. = Thank you for your kind offer to help me. 謝謝你提供的幫助。
Practise making offers and requests.練習提供幫助和請求。
2. offer有“出價”的意思。如：
I've had an offer of $8888 for that house.
有人向我出價8888美元買那房子。
They made me an offer of ten thousand yuan for my motorbike.= They offered me ten thousand yuan for my motorbike. =They offered to buy my motorbike for ten thousand yuan.
- 參考資料
-
- 1. offer ．有道詞典[引用日期2019-10-25]
- 2. 李華駒．21世紀大英漢詞典：中國人民大學出版社，2005-2-1
