-
moment
（裴秀智演唱歌曲）
鎖定
《Moment》是裴秀智為其代言的佳能EOS M系列唱的一首廣告歌。歌曲契合品牌以鎖住美好時光為主題，訴説了對戀愛中美好瞬間的懷念。
[1]
- 外文名
- Moment
- 所屬專輯
- Moment
- 歌曲時長
- 0時3分01秒
- 歌曲原唱
- 裴秀智
- 歌曲原唱
- 允德元
- 填 詞
- 允德元
- 音樂風格
- Pop
- 發行日期
- 2012年11月12日
- 歌曲語言
- 韓語
moment歌曲簡介
秀智與Broccoli you too允德元合作的歌曲《Moment》，由允德元作詞。
moment歌詞
언제나 그 자리에서
一直站在那個地方
그댄 변하지 않는 것을 믿나요
你相信不會改變嗎
항상 그대로이길 바라나요 그게 아니라면은
希望一直不變嗎如果不行
잊어버릴 건가요
你想要忘記嗎
이제는 빈자리 위로
現在站在空白的地方
그때 그 모습을 기억한다면
能記住那時的身姿就很好
좋겠지만 때론 잊혀지는 것들이
但是有時會遺忘掉
더 아름다울 것 같아요
那些更美好的
언젠가 우리 함께한
總有一天
그 시간들을 접어둬야 한다면
要鎖住我們一起的那些時光
그땐 잊지 못하는 마음들이
那時無法忘記的心
무슨 소용 있을까요
又有什麼用呢
함께한 기억들이 쌓일수록
堆積的記憶越多
지워야할 일만 더욱 많을텐데우리
我們要擦掉的事情越多
언젠가 우리 함께한
總有一天
그 시간들을 접어둬야 한다면
要鎖住我們一起的那些時光
그땐 잊지 못하는 마음들이
那時無法忘記的心
무슨 소용 있을까요
又有什麼用呢
함께한 기억들이 쌓일수록
堆積的記憶越多
지워야할 일만 더욱 많을텐데
要擦掉的事情越多
우리가 보는만큼모든 것을 담을 수는 없어요
不能裝入我們所看到的一切
환하게 웃는 그 모습 뒤에
就像燦爛的笑容過後
안녕이란 말이 있었던 것처럼
有再見這句話一樣
- 參考資料
-
- 1. 秀智《Moment》 ．滬江英語[引用日期2015-02-16]
