lifetime

1You've given a lifetime of service to athletics.你一生致力於體育事業。《柯林斯英漢雙解大詞典》

2Parachuting will give you the rush of a lifetime.跳傘給你一生難求的刺激感覺。《牛津詞典》

3I want to take advantage of your lifetime of scholarship.我想從您一生的學術成就中獲益。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4During my lifetime I haven't got around to much travelling.我一生中沒有旅行過多少。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5Having spent a lifetime avidly courting publicity, Paul has suddenly become secretive.花了一生的時間狂熱地追求出名之後，保羅突然變得遮遮掩掩起來了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.在很多情況下，這種可變現的財富在房主一生中都沒有成為現實。《柯林斯英漢雙解大詞典》

7Their lack of qualifications condemned them to a lifetime of boring, usually poorly-paid work.他們資歷的缺乏迫使他們要一輩子做單調乏味且通常報酬很低的工作。《柯林斯英漢雙解大詞典》

8Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.儘管維瓦爾蒂一生中掙了許多錢，但其揮霍如此之巨，以至在貧困中死去。《柯林斯英漢雙解大詞典》

9It was a lifetime experience.這是一生的經歷。

10It continues to be the mission of a lifetime.它仍然是終生的使命。

11In his lifetime, Hutton patented 244 inventions.赫頓一生中獲得了244項發明專利。

12She wrote, to be exact, eleven novels in her lifetime.確切地説，她一生寫了十一部小説。

13Confucius educated about 3,000 students in his lifetime.孔子一生中大概教過3000名學生。

14Banding the birds allows us to track them over their lifetime.用帶子給鳥類做標記能夠幫助我們追蹤它們，並監視其終生的動態。

15Where would you like to see this larger body go during your lifetime?在你的一生中，你希望看到這個更大的身體走向何方?

16These are words which may not be seen again in a lifetime of reading.這些詞也許今後一輩子也不會再讀到了。《新英漢大辭典》

17To me, the basic training was a lifetime of challenges that lasted six months.對我來説，基礎訓練是持續六個月的一生的挑戰。

18By some studies, selective schools do enhance their graduates' lifetime earnings.一些研究表明，名牌大學確實提高了他們的畢業生一生的收入。

19They found that just one tree can save a city hundreds of dollars over its lifetime.他們發現，一棵樹在其一生中可以為一個城市節省數百美元。

20Eighteen months ago, I was diagnosed with throat cancer, the result of a lifetime of smoking.十八個月前，我被診斷出患有喉癌，這是我一輩子吸煙導致的後果。

21After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt?畢竟，還有哪裏可以讓你在離開學校時拿到一個體面的學位，但又不會揹負一輩子的債務呢？

22We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.我們需要繼續重視並充分鍛鍊令我們終身受用的思維技能。

23All jazz lovers should come to the Montreal International Jazz Festival at least once in a lifetime.所有的爵士愛好者一生中都應該至少來一次蒙特利爾國際爵士音樂節。

24I treasure my family and friends, and hope that we will share a loving and caring lifetime together.我珍惜我的家人和朋友，希望我們能夠一起度過充滿愛與關懷的一生。

25She was a legend in her own lifetime.她在世的時候就是一個傳奇人物。《牛津詞典》

26His diary was not published during his lifetime.他的日記在他生前未曾發表過。《牛津詞典》

27The world has turned topsy-turvy in my lifetime.在我有生之年，這個世界已經變得亂套了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

28An opportunity like this comes once in a lifetime.像這樣的機會一生也許只會遇到一次。《牛津詞典》

29The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'.這次航行被宣傳為“終生難得的旅行”。《牛津詞典》

30Say's writings reached a wide audience during his lifetime.塞伊的作品在他有生之年就擁有了廣泛讀者。《柯林斯英漢雙解大詞典》