duet

Rachael Yamagata- Duet二重唱

Oh, lover hold on

oh，愛人， 等等

'Till I come

直到我再次

Back again

歸來

For these arms

身上的手臂

Are growing tired

漸漸地痠痛

And my tales

我的故事

Are wearing thin

逐漸的消逝

If you're patientI will surprise

如果你耐心的等待，

When you wake up

當你起牀的時候會發現

I'll have come

我已經歸來

All the ache will

所有的傷痛

Settle down

都會得到安撫

And we'll go do

而我們會再做那些我們

All the things we should have done

應該做的事

'Cause I remember what we said

因為我記得當我們躺在牀上的時候

As we lay down to bed

説過

"I'll be here, if you would only come back home"

只要你回到家 我就會在這等着你

Oh, lover, I'm lost

oh，愛人，我迷失了自己

Because the road I've chosen

因為我選擇的路

Beckons me away

誘惑我遠離

Oh, lover, don't you go

oh，我愛的人，不要離開我

Now I'm fighting words

現在我竟然會説出

I never thought I'd say

從來沒想過會説的話

But I remember what we said

但是我記的當我們躺在牀上

As we lay down to bed

時説過的話

"I'll forgive you all, if you'll just come back home"

如果你一旦回到家，我會原諒你的一切

Oh, Lover, I know

oh，我愛的人，我知道

You'll be out there

你將會離去

And be thinking just of me

只要你想起我

And I will find you

我會找到你

Down the road

沿着那條路

We'll return back home

我們會回到家

To where we're meant to be

回到我們原來的地方

Cause I remember what we said

因為我記得我們躺在牀上

As we lay down to bed

説過的話

"We'll be back as soon as we make history"

只要我們有那些相愛的回憶我們就會回到一起

Rachael Yamagata，1977年9月23日生於弗吉尼亞的阿林頓（Arlington,Virginia）。

因為父親是日本移民，所以Rachael Yamagata還有個日本名字：山形瑞秋。

父母離異後，她就常常奔波於自己的第三代美籍日裔的父親（哈佛畢業的律師）和她德國籍意大利的母親（在紐約的畫家）之間度過童年。

她是個自寫自唱的歌手。還會彈鋼琴, 多次贏得了Fiona Apple獎。她的第一張專輯《Happenstance》在2004年6月8日發行。Rachael Yamagata成為the Chicagofunk-fusion band Bumpus的歌手。在那裏度過了6年，錄製了3張專輯，走遍全國。

Yamagata畢業於Bethesda的the Holton-Arms School for Girls。進入了西北大學（Northwestern）和瓦薩學院（Vassar）。

她還有個雙胞胎兄弟Benji。