反饋

你好，再見

（美國2008年Yen Tan執導的電影）

《你好，再見》^[1] 是由Yen Tan執導，Alessandro Calza和Yen Tan編劇，Adam Neal Smith和Alessandro Calza出演的劇情片，於2008年3月30日在美國上映，2010年3月23日推出DVD。^[2]

該片講述了一宗交通意外，連結兩個陌生人的故事。

中文名: 你好，再見
外文名: Ciao
其他譯名: 再見 / 兩廂情願(港)
類型: 劇情/愛情/同性
出品公司: Unauthorized Films
製片地區: 美國
拍攝地點: 美國
發行公司: Regent Entertainment
導演: 陳俊彥
編劇: 亞歷山德羅·卡薩/陳俊彥
主演: Adam Neal Smith

主演: Alessandro Calza
Ethel Lung
亞歷山德羅·卡薩
Chuck Blaum
片長: 87 分鐘
上映時間: 2008年12月05日
票房: 48498 美元
對白語言: 英語 / 意大利語 / 漢語普通話 / 西班牙語
色彩: 彩色
電影分級: R
imdb編碼: tt0870089
幅面: 35毫米遮幅寬銀幕系統

你好，再見劇情簡介

電影劇照

一宗交通意外，連結兩個陌生人。Mark在車禍中喪生，一直暗戀他的好友Jeff 忙於代回覆電郵，並因此認識了Mark生前的意大利網友Andrea。Andrea本來想取消來德州看望Mark的計劃，Jeff建議Andrea維持原計劃。於是兩個擁有不同人生軌跡的男人，帶着惆悵和一點點困惑，在陽光如織的德州天空下產生交集，真切而憂傷的分享對逝者的美好回憶，在淡淡的哀鳴中尋找路標前行。^[3]

“Ciao”在意大利語裏既是“你好”也是“再見”的意思。一個悠長的故事在Ciao中開始，在Ciao中結束，引發了人們強烈的共鳴。生與死，性與愛，得到與失去，就像綿綿的細雨落在全世界的草坪，打濕一顆顆柔軟的心。^[4]

你好，再見演職員表

你好，再見演員表

角色	演員
Jeff	亞當·尼爾·史密斯
Andrea	亞歷山德羅·卡薩
Lauren	Ethel Lung
Mark	查克布勞姆
Mark's Father	John S. Boles
Mark's Mother	Margaret Lake
Doctor	Tiffany Vollmer
Airport Passenger	Chad Ford
Restaurant Patron	Brian Scott Fitzgerald

^[5]

你好，再見職員表

製作人	James M. Johnston、Jim McMahon
導演	Yen Tan
副導演（助理）	James M. Johnston
編劇	Alessandro Calza、Yen Tan
攝影	Michael Roy
配樂	Stephan Altman
剪輯	大衞·洛維David Lowery
藝術指導	Clare Floyd DeVries